• ÖÂΰ´óµÄÄ㡪¡ªÈçºÎÅÄÉãÓĞ°®µÄÔĞÂèÉú»îĞ´Õ棿
  • üë»­²»¶Ô£¬ÔÙÃÀÒ²°×·Ñ£¡
  • ½ãÃÃLOOK£¬ÓÑÒêµÄĞ¡´¬²»ÄÜfan£¡
  • ÈÕ±¾Ô­Ë޽ÖÅÄ£ºÓĞȤÓĞĞ͵ġ°ÂÒ´©Ò¡±¼¾À´À²£¡
å©µçŠµæ•¸æ¿®çƒ½å¼«é›å©ƒåé–»æˆ£æ£„é‹ä¾€æŸ›å¨‘æ©ˆæ”»é–¸æ¬ç¹˜éŒï½‰å¹‹é”å—©æ£„é—å“„îƒ„ç»¶æ°¶å¼»å¨‘æ¨·æ§ˆæ¿®æ¥€ç‰Šéé¹ƒæ¢ºé›å©„æ‡ƒç¼ç»˜ï¹¢å¯®å©šæ•æ¾¶å©„î…ºé—æŒŽç¹‚å¦«î…žÎ›é•îˆ›â’‘é–¸æ¿†å«·éŽåº£ç´’é‘¸é›å“ºç€µî†¿î‡§éˆ½å¤ŠÎŸé–¿å¬µæ½”æ¿ æ®¿å–—é¡¨å‘´æ‚§æ¿ å›§æžå¦¤ï½…å•¯éˆ·æˆ¦æŸ›å¨‘æ©ˆåŠŸé–¹å†²å•°ç»±æŽ”ç´’å§—å £â‚¬è·¨â‚¬æ®¿å––é¡­çƒ½å¼«éŽ°î…žç·žå©µçŠ²å«·éšå‘´æ¢»æµ£ç‘°î‡œç¼è¯²å€¸èžžæ¤¤æ’¶å€£å¨‘ãˆ ç¤‹æ¤¤æ ¨ç¨ˆéŽ·æ´ªæ¢ºé›å©„ç®“éŽæ°±å…˜å®•æ›Ÿæƒ”é”å›©ï¼œé—å…¼æ‚‚å¨¼Ñ‡å´«é“å…‰å“å¨ˆåž®æž¦æ¤¤æ›†å›§ç…¡å©¢è·ºÃ¡é”å…¼ç…¥éŽï½…çšç¼å±½â”‘é˜æ„å•é–¸çŠ³îšŠéŠ†å†®å´¨ç€›æ¨ºäº±æ¿ ç”µå§´å¨²ã‚‰å¼¸æµ£è‚æ—ˆæ•é›î…Ÿæ®²é—æŠ½æ”±é¨å—å¼»å¨‘æ¨·æ§ˆæ¿®æ¥€ç‰†æ¿®æ¶¢æ¢ºéŸæ¿æš±é–¸ç†¸å£†å¦²æ„°å¹’éƒå‚œï¼œå©µî†½îš…é—æ„°åŸ€é¡’å†©ç¡¶é–³ÑŒå‰šé¡”æ ­å´°éî…›â‚¬ï¹‚æ‚œé’˜å¤‹ç€¬é—å½’åŠé˜è‚©æ¬¢éæµ‹æ”½é–»æ¨»å½ƒé¡æ’®æŸ›å§˜î„åš‡æ¿®å©„ç²¯éŽ·å‘´æ‚·é–­ï¹€æ®ç¼‚å‚™æµ‡é¡•Ñ‡å´å§å²€äº±æ¿¡ç‚ªå€–éŽ¸é¹ƒå´é”å‘ªæ§ˆé–µå¿•å§·é¡¦æ¿îœƒéŠˆå—™å¢¬ç¼å¬ªç‰“éªžå¿“Ãºé¡å‘ªæ‹ºé—å‘Šç¨‘é”•ï¸¾ç²»éŽ¾ç»˜å€µæ¿®æ¨ºå´¬é˜å¯¸â‚¬è§„æ´˜å¨²æ©€å¹†éƒå Ÿæ™²é–¸ãƒ¢æ™ªç»±æŸ¥æ¢»æµ£ç¨¿æ‚‘é–¹î†¼å€¸é¡­å›ªî˜¹ç€¹æ›¨åŠéŽ¼å½’å´—æ¾¶å©å£•å©µç‚²ç‰†éæ¿‹å¼¸é””å§äºœé–ºå›§æ£—å¨²ã‚‰æ‚¡éˆ¥æ„ç††é å“„ã‚½é”ŸçŠ³å„é–¸å¿šåé™å—›æŸ£æ´îˆœåˆ°é–»å¿”æ°¨ç»±ç‚µä»¦ç‘™ï½†æ–€é—ç»˜É‘é“æ°¶å´¯è¹‡æ¶™ç…•é–»æ¨»å‰šå¨ˆæ»ˆæŸ•é¡æ¥€æš£ç€¹æ›˜åŠŽéˆ§î„ç¨’é”šå¨´æ»†é²¸ç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæµ¶ãˆ¡ç¹›çžå‚šâ‚¬æ¿†î‡£é›å©ƒåª´é–¼å‰ç¹ƒå¦«å†®å¼«éŽ°æ¿å·æ¤¤æ’¶å–é¡”å¤æ¢»æµ£ç‘°â–•é–ºâ‚¬é–¬å¶…åž‚é–¸Ñ„îš…é’ƒç†¸ç¹›éŽ´ç‚ƒæ°¬Î£é«ç†¸åæ¿¡ã‚‚å“é–»æ¥€æ£™éŽ±ã„¥â˜‰éŠâ™€æ‹ºé—è¤å–å©¢æ©€å¼³é–¬å¶†ç…•é–»æ—‚îŸˆé¡¥å¬«ä¿Šé™å¤Šå§æ¥ ç‚´å¸¡å¯®î‡€å´’å©Šæ„®åºŠå©µçŠ³î†–é æ¥…ã€ƒé›å­˜å‹é–¹ç‰ˆæ¾˜é’åž«ã„éŽºæˆæšžç»¾î…žçˆ¼éŒå¶ˆî™é–¸æ’´å²¸é¡¢æ¬“å¼½é¡“ç‚µç¥é—å“„ç¨é˜æåŸ€é¡’å©„ç•µé–¹î†½ç²“éŽ¸å©ƒå¾„ç€£îƒ½å“é¡’å‹¬â’‘ç‘œç‰ˆå¸’æµœä¼´æŸ›å¦¯åž®äº¹æ¿žå—åž½éŽ®æ¬Ã¹ç€£î‚£æ¸é—‚ä½ºç²¯è“±ç‘œæ¿å•´é¡¢æ—ˆå¹˜é¡”ç•ŒåŽ±å©µî†½ï¹©é“æ°¶å´µé¥ã„¦åå©µçŠ²å«®ç”¯æ¶¢æŸŸå®„ç‰ˆåš‡é–¹î†¾å…˜éŒå›¬æ•ƒéˆ§î„€â–“å©µå ¢ç£½é–¸å±¾ç‘¦ç»ç‰ˆã„é‡å——æ´¤çº¾è§„æ…¨å©µå—™ç±å¨´æ»†é²¸æ·‡å©‡æ‚™é¡å‹¨å“éî…žç®°å¦¤ï½…å•«çº¾å½’æŸ¨å©µå—˜å™³æ¿¡æ’ç‰“éŒæ›¡ç®›é‡ç‚ãƒ¦ã„é””èŠ¥ç·²æ¤¤î„å•´æ¿¡å •å´±å¨†å¿£æ½·ç¼‚å‚™ç¤é¡‘å‘´æ‚§éŽ¾è¤åµéŸ«å›¨æ‹‹å¨²îæ•‚é–¸æ¶±äºç€šå¥¸æ¢»æµ£å‘Šå•žç¼å¬«åž¿éå†®æ•‚é“Ñ‚ç¬‰é—ç‘°å¢½ç»®îˆžå´é¨î‚£åæ¿¡îˆšæ«é‘¸å½’æŸ›å¦¯ä¾¯åšŸé–³ÑŒå‰é¡«å¤ŠÃºå¦¯å¥½å“„îœéˆ§î„„ç®é¡æ¶˜ç±é–¸î‚¤å–å¨…æ»ˆæ¢ºéŽ¼ç‚²åŠ—é–ºå’äºžå¦²æ„°å¼»éŠ‰ï¸¹æ‹»æ¿žè¾¾çµ¿é¡­å ¥å¹ƒéŽ´ï¸½ç…™æ¤¤æ—‚åŽ§éˆ§î„æ‚‚éˆ¥ï¹‚å´¶é¡å¶†â–Œé–»åº¤î‰å¨²ï¹‚å´‘æ¿ å›§ç®¹ç‘œç‰ˆå¸’ç»€å‚šîŸ¿ç’ºçŒ´æ¢—å©¢è§„æ´–éˆ¹æˆ¦æ‚™é‘¼î„€î•ºé—è¯²ç¹‘ç»»å î‡£éŽ¼ä½¹æ™œå©µî†½åŠ’ç»¨å©šæ¢ºéå‹¬ææ¿¡î‚£îš…ç…¤é–µå î˜°é‹å‚žæŸéŠ‰ï¹€å¢¯é–»æ–¿æ£éŽ®å½’å´«é•â•ä»ºé—è·¨å–“æ¿®ç”¸å´‘é•îˆ›ç…•éŸ«å›¨è‰¾æµœå½’æŸ›å¨†å¿”î—¢é–ºå²‹çµ¾éŽ¯æ—ˆî”›å©Šå†¨ç…‚é—‚ä½½î‡§ç»»æˆîéŠŠÑ„î•é–»æ„¬å€å¨Œîˆæ‚·å¨†æ¬‘ç¨»é–ºå‚—å“é—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆæ‘«é—å‘ŠæŒ»å®€ç¨¿ç•·é¡–æ¿ˆç–€æ¿žæˆžç‘§é˜éæ¢ºç¼æ¨•æˆ¦å´œå§˜îƒ½æž”æ¿ å©‚ç‰Šé“å¿›æŸ›éˆ©å†¾æ®”é–ºå—­çµ¿éˆ§î„ƒî‰å¨²å¿›å´æ´ã„¥ç„µæ¤¤æŽèƒ¶éˆ¯æ›¢æŸ¨å§˜îƒžç‘°îŸ¨é¡æ¶˜æ‘µç¼‚ä½ºç²¯ç»»å ¥å¹ƒæµ å¬«î—ˆæ¿žç£‹ç¿°é¨è™¹æ¢å¨‘æ°«æ²ªé–¸å±¾åŸƒé‹æ’³â”‘é¡â•æ®¨é—å‘Šç¨‘é”•ãƒ¦åˆŠéŽ¾î†½ç… é–¸æ¬î˜±ç» æ ¨ä¿Šé¡ãˆ æš£ç€µî‡…åŠéªžå›¬å¼¶é¨î†¾ç©æ¿¡ç‚ªå€–éŽ¸é¹ƒå´°éŽ°é‚¦æ•Šå©¢èˆµåŠ–éˆ·æŽ‘Ã¹é”å›¨åš€é–³ç»˜æ´ŸéŒï¿ åŸ€é¡’å‹¬ç„¼ç€¹ãƒ¥æ‡ŽéŽî…¢æ¢ºç»‰å——å«·å¨ˆæ—ˆæŸ¦éî„æž‘ç¼ç»˜ç›¯éªžå¬®æ‚™éâ•„å£˜é—éæŸ›é¡ã‚…æž‘é–¸æ¬ç¹‘æ·‡å©‡å¦¶éŒæ°«å£•é—‚ä½ºç²¯é¡¨å‘­Î›å¨†æ’³ç®žé–µå¨¿å„®å¦²å ¥æŸ•è¹‡å©ƒî€†é–¹é”‹æ¤½å§Šæ´ªæ‡¡éŠˆå‘®ç€¾å©µçŠ®åžºé”•ãˆ î‡£éŽ¶èŠ¥ç„¼ç€¹ãƒ¥æ£›é˜éæ¢ºç¼æ¨»â’’æ¤¤î…žç‰“è—ŸéŽï½Žå‚ç»»å—›æŸ›å¨†å¿£æ§¸å©µî†¼ç§µé¡¨ãƒ©æ‚™é‰æˆžè¯žéŽæ®¿å™®é£ï½…ç•·éŽºæˆ­ç…¥é–¹é‚¦å––ç»¨ãƒ¦ç¹é¢é›Ğ¥æ¤¤ï½ˆæ£„å±é–¸æ¶™æ½™é¨å‚šÃ¹éå…¼ç¶‘ç¼çŠºî‰éŠ‡å‹¯å¹‡éŽ¯é‚¦å…ç¼‚å‚šç§µé—çŠ»å¼»é”å…¼å€»æ¿¡îˆæ«£æµœå •æ¢ºç›â€³äº¾æ¿žå¯¸å§´é¡‘å—›æ‚¡é”å‘Šåæ¿¡ã‚‚å“æ¿¡î‚£îš†ç»‚å¶…îŸ¨éçŠµæ‡“é¡­ã„©å´¨é¡“æ¿†î—šç¼‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžæƒ„é¡–ç‚µåµæ¿®æ¤»å“ç€µî†¼çˆ¼éªžå¬®æ‚©éŽ»æ«çŠ»æ¢»éŒæ¬’å…Œæ¤¤î…žç‰“é¡¢æ ­å´±å¨‘æ¨¼î†‡æ¿ ç”µå§µé‘¹å‰§ç²»éçƒ˜ç…å©µçŠ²ç¹é¡©î„‚ç´’éˆ¾â‚¬é‹æ’»æ¢»æµ£å‘Šå•žå¨“æ°­îšŠå®•æŠ½î”™é£å²Šæµ„é—å†²æ«éŸæ‰®å£•é’˜å¤ˆâ‚¬æŽ‘îé¡’ä½¹æ‚™é—å“„îƒ‡é æ ­å¼»é”å¤‹å„æ¿ é›æ£™éŽ¼æ„®ç´’é˜å´‡å€é–ºå±¾ç›¯å¯®æ’®å¦¸éŠ‰Ñ‚å“—é—è¯¡åž³é æ ­å¹ƒå®„é‚¦ç…¥é–¸æ›¨åŽ¾é“å¤æ‚—ç‘™å‹¬å¤„é–¸æ’¶å–Žé£é”‹ç¸½ç»‹åž®åµ†é—ç»˜æŸ¨å¯®å‰â‚¬æ°³æ£„éˆ¹æˆ¦æ‚™é‘¸é›æ¶§ç¼‚ä½½å¼“ç»®æ¬“ç®æ¾¶æ„­æ™¸é–»æ¨¿å°™éŒå ¥æ¢ºç¼æ¨ºå§‰é–¸åº›å€éŽ®ï¿ æ‚©é¨î‚¢æž‘é—ç»˜îš…é—å—™ç²­è¤”éŒï½‰æ•é¥Ñƒå¦ºé—é›æ´¤ç€šç‰ˆæ…¨éˆ§î„„æŸ¨å¨‘æ¨ºî©é–³å³°çŸ‚éŽ®æ¥ƒæ†´é•î„‚î˜¥é—ç»˜ç‰•éŠˆç¨¿ç•·å¨²î…æ™¸é–»æ¨¿å°™é”›æ»ˆæ¢ºé—ˆæ¶šå¢•æ¿¡î‚£ç¨“ç»®æ¬“å¹‡é—å šæ‹»é—ç¨¿æœ¬éŸã„©å´—å®€â‚¬ç»±æŽ—î”šé›î… ä»¸éŽè§„æ´˜ç»»å î‡£éŽ¾î†¼î…é–»æ¨»î†–éŸå›¨ä¿Šéî„â‚¬æ ­å´éŽ´ï¹€ç£¹æ¿¡ã‚„èƒ¶éˆ»æ—‚â‚¬å¹¿å„±é¡¦ä¼´æ‚¡éŠ‰ï¸¾ç¯€é—‚å Ÿç¨’é”›å¶†ä¿ŠéŽ»æŽ”ç§ºé–ºå²‹ç¶éªžæ©€å´¡éæ’Ğ•é—‚ä½¸æ«é­å¤Œæ¢å©µå—™æš¦æ¿®æ¤»å“å©µâ„ƒæ‚‚æ¿¡çƒ½å§€é˜åžî—šé—‚ä½½å´µé æ„­ç«Ÿç€£î†¼å‡ ç€¹ãƒ¥î˜°é“æ¶¢æŸ›éŠ‰ï½…åŠšé–»å¿£äºªéŒï½‰å¹˜ç€›æ¨¼î˜¨é—é€›ç©¶é”å²„â€”éî…å«šé—Šî‚«åŽ¼é¡¥æ°­ç¹é¢é›ä»œé–»Â°åŠŽé’æŽ•ç®›éŽ¾îˆ›çƒå©µç‚´åŸˆå©¢ä½ºç´žéî… å“é–¸ãƒ£åŠæ¿¯å…¼ç¹›å®¸î†»æ†¾é–ºä½¸å€¿éŒæ¶˜îŸ¨éˆ§î„„æ‚žé”•å¹å¤å´¼é”è™¹ç˜ˆé—æ±‡åž½å¨¼Ñ„ç¦’é”•å‚›ç…•é–µå¨¿å„±éŽ®æˆ ç´’éŒæ°±Ğ§æ¤¤ãˆ¡îšŠå®•ç†¼î”•éŠˆåº¢Ğ¥é—‚å‚™ç¤ç¼å©‚Î›é§æ¥å€¿é–¿æ›žå€¸é“æ›¢æŸŸç€µç¨¿Ğ¥ç»¾æƒ§ã‚¸éŽ®æ¥…æ•æ´æ¿ˆå‡¹é—ç¨¿îƒƒéŽç”¸å¼»å¨‘æ¨·æžŽéŸ«å›¨æ©æµ å¥¸æ¢»é¥ÑŒæ§¹ç¼ç»˜ç¹ƒç»»æ¿‹å´’å§˜î…Ÿî†é—‚ä½ºç¡¶é…î†å¾Šé§æ¥€ç„µæ¤¤æŽ‘å–šå¨¼æ„­ç¹›é™å£îˆâ€”éâ•ƒî›·éŽï½Žäºå¦²î„„æ¢ºé–«ç‚²è‹¯æ¾§îˆžæŸ•é¥Ñƒî­æ¥ ç‚´å¸’é¡“å…¼å¾„ç€£ç¢˜å“éã„§ç®¾éŽæ¶™îŸ‡é­å¬¬ç´’é¡”èŠ¥å´Œç€µî†¼îŸ·éŽ®ãˆ¤æ‚¡æ´æ¿ˆç‚Šé—‚ä½¸æ†¡å¨²ï¹‚å´œé”•â‚¬èžžé–»æ„¬î‡­ç» é¹ƒæ‚—å¨‘æ¬˜ç„½é–»î…žîƒ‰éŒæ¶™æƒ”éŠçŠ«æž™é—ç³•æ™é‹ã‚‰ç®ç€£î†½æ™œé–½æ¨ºî˜«é‹æ’»æ‚œé‘ºãƒ§åŽ¾ç¼ç‚¬æ¾˜å®•î„æ™¶é¡–ç‚´ç…Ÿç‘œå²€æ¬¢å§˜î„‰æ½–æ¿žå·®äºé’å©šæŸ£éŽ°îˆšè”¼éŽæ°­æ¾˜é¡­èƒ¯î™é–¸ã„¥çˆ¼å¯®è¯²â˜‰éŠçŠµî†’é—å“„î˜°é¨ç”¸å¹—é¢å‘Šå€µéŸæ¬å«­ç»€å ¥æŸ¡æµ£ç­‹åš™æ¤¤æ›ªç¶éªžæ©€î”™é’˜å¤†å“é‘èŠ¥ç…ƒé–¸æ¿†å«¬éˆ§î„€ç¶Šå¯®å •å¹–æµ£å…‰æ‹»æ¿žè¾¾ç¶€å¨…ï½‡æ•®å¨‘ãˆ¡ç…¥æ¿®æ¨¿äº¬å¦«îˆœç´“æµ£é›ç©ç€µî‡…å™£éŒæ›¢å´±å¦¤â‚¬éˆ§î„€çé¡•ï½†ç¹å§˜îƒ©ã„©æŸ¨éƒâ‚¬éŽæŠ½ç®éŽ°ç‰ˆâ’’å¨´ï½…æ†¡éŸç‚²ã€’å§˜î…§æ®œç€¹æ›šå³å¯®ä»‹î”•éŠãˆ¢ç“˜ç¼‚å‚šå€·é’ï¹å½ æ¿žå­˜ç²ç»®å¶‰å¦µé•îˆšç®»æ¤¤æ ¨è‰¾éˆ·å¤Œç´’ç¼ãˆ å¹–é–»æ §ã‚¸å¯®å©šæ‚¢éç…Žä»­é—å“„î˜°é¡‘æ¬å¯¼éî†½â’‘é å›£â‚¬è™«ç®é—é©ç¶‡ç»²ä»‹î”šé”å¤Šé†‡é–ºå›©åŸé¡“å“„â”‘é˜èŒ¬ä»›é–¸æ—€ç‰•éœ‰é–¸â„ƒîŸ‡ç»¡â‚¬ç¼ç‚¬æ¾˜é¡¦è¾©å£•é§æ¥ç…•éŽï½Žå„éå¯¸â‚¬è§„æ´˜é”æ¬î‡£éŠç‡æª¨å©µç‚²å‹é—çŠ»å¼»å¨‘ãˆ¡æ™œé å›¨å½ƒç» æ´ªæ¢ºéå‹¬î—žç¼î†½æ‡å¯®å©šå¦¸éˆºå‚šäºœé—å‘Šç¹‚ç€šå‘´å§€éŠãˆ¢ï¼œé—ç»˜Ãªçº¾î…Ÿæ™¶é¡’â‚¬èé–¸ãƒ‘å¶ˆå«æ¿ ç¢˜â‚¬å´‡åŸ£ç€¹æ›˜åŠ‘é¡¢æ©€æ‚¢é“æ’æ•¼é—‚å‚šå€·ç»€ä¾€å¹—å©Šå‹¬åé–ºå¤‹åš¦å¨‘æ¨·æ”½éŽï½Žäº£éŽ½æ›žâ”‘éæ‘çŸé–¸ã„¥ç¶Šå®•ï¿ å¹Žé‘ºãƒ§åŽªæ¿ ç”µå›éæ¿‹å´å§˜î…œäºœæ¤¤æ„µå„æµœæ»„ã„é¡å‹«æš£å©µâ„ƒå„¼ç» æ¶˜îæ§Œæ ¨Ğ§é—‚å‚™èƒ¶é¡­å ¥æŸŠé”å—™î›²é–¸î‚£æ´–é„ãƒ©æŸ£éŽ°î„æƒˆç¼ç‹…ç¶éŒã„©å¼®é¥îŸ‘æ£„é—é€žå±½å¢°é–¸å¿”ï¹¢å¯®å©šå¦¶é¥Ñ„ç€³é—å‘Šîšˆé‹æ¶¢ï½žé¡å Ÿâ’‘é–¸æ¶˜ï¹¥ç»€å¬¬ç´’é˜å´‡å¢ªæ¤¤î‚¢ç¹˜éŽ¼å½’å´·é¡“çŠµåŽ¯é—‚ä½¸æ†¡é—æˆ¦å´œå©µå¬ªæžé–¸æ’—å‘¯ï¼æ¿žè¾¾çµ¿é¡æ—ˆå´µå¨†æ’´ç…•å©µçŠ²å€¹é‹ãƒ¦îš¥éæ’æšžé–µå ¬ç¶å®•æ©€åŸ¡æµ£æ’äº¾é–¼å§å€—çº¾å…¼ç¹›éŽ´çƒ‡ä¾›é–¸åº¢åŠ™éŒï¿ å´¨é¡”å‰§ç–„å©µî†¼ï¹¥å¦žä»‹ç®æ´ã„¦åšé–µå¤›é™„å¨ˆå“¥ç´“æµ£å“„äº¾æ¿ ãˆ¡îŸ‡ç»®æ—ˆå¹˜é¡”å…‰å“éƒå ç¤ƒé–³å“„å–šå¨´å‹¯æŸ£æ´îˆœç¥·é–¸æ–¿î˜µå®•æˆ¦å¹˜ç€µå“¥æ‡é—é€žå±½å¢®æ¤¤æ›ªç¶é¡¢æ°¶åŸ€é¡’â‚¬é£çƒ½æ‚¡æ´æ¨»æ–€é—ç³•å‰éŸÑƒç•·éå‹¨æ”½é–¿æ¶˜å«¬æµœå¥¸æŸ›æ¿ å†©ç¤ˆé–¹å¹¿åž½éªžå›¬å¼¶ç’ºã„§æžƒé—ç‘°å‹éŽ¯å²„æ‚¡é«ãƒ¥æžé–¸å±¾ç²é æ„°æŸ£å¦¤â‚¬é—å—™ç²­å§˜èˆµç…ƒé—åž®îƒ…å¨´î‡€æŸ¡çžå‰§ã€’å¨´ç‹…ç®“å®•æ»†î˜³é–¸ï½Žå––é¡ªå†®å¦¶è¹‡æ°¼å…ç¼‚ä½ºå§µéŽ¹å›§î‡£æ¿ æ°­å„é–»æˆžÃªéä¼´æ‚·å©Šå†ªç®³å©¢è§„æ´Ÿå®•ç¨¿Î”æµ£å“„å¹æ¿¡ã‚‡å§·é‹æ¶¢æ‚˜å©µå¬«å€¶é–¼ç¢±å…˜é‹æ’¶æ†´é•î„‚î˜¨é–»ãˆ©åž±ç”¯ï¿ å´ºéå“„ç¤ƒæ¤¤æ—‡åé£é¹ƒæ‚·å©Šå†©æ¹°ç¼æ—‚å––å¯®æ’®æ‚™éˆºå‚›æ¸æ¿¡ç‚ªå€–å§Šå©šæ‚¡é¡ï¸»æ•‚é–¸æ›¨åŽ½å¨ˆæƒ§îœƒéŠˆå——ç¬’éŽæ°¼å‰Ÿå®•æŽ—å¦¸éˆºå‚šâ‚¬ç”¸æŸ£éŠãˆ¡æš©é–µå——ï¹ªéŒæ¶šâ‚¬ï½Žå…çç”¸æŸŸé™å¤‹å°¦ç€¹æ› å––é¡¢æ¥…å´’éŠˆå–°ç‚²â”‘é˜åž«æš©é–¸å¬¬å§·æµœç¨¿â–ŽéŽ¾å´‡ç¥é—å“„ç¨é˜ä»‹å´‘å¦¯æ±‡äºœé–ºå›¨îš…æµœé¹ƒæ‚—ç‘™å‹¬ç¤€é–»æ §ã‚¸éŠ†ä½¸Î”æµ£ç‘°î€“é—‚å‚—å“é–¹é‚¦å–šç»‰å—æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæµ£åœ­ç¶å©µçŠ²æ´¤çº¾è¯²ã€’å§˜ï½…äº¾éŽè§„æ´œé¡¢å©‡å¦µéŽ°æ¿ç®³é–ºå‚æ³•éŠˆï¸½ç¹å¯°é”‹æ¾˜éˆ§î„æ‡éŽ³æ¥…å´œæµ£ç¨¿Ğšé—é€žå±½å¢´é–¹î†½îšŠå®•æ¥ƒç²™é¨î†¾ã‚®é—‚ä½½ã€€é‹æ’»æŸ›å¦¤å†¨å‰±é–»æ–¿æ£™éŽ±ã„¥îœƒç’‡è¹­å£•é—‚ä½ºç¡¶é‚ä¾€å´‘éŽ¾æ„æ¸»é–µå æ£—ç»—å‚žæŸ£éŽºç‚²î›¬å¨´æ»„æ‚‚å®•å½’î”•éŠˆå›¶å•Žé—‚ä½ºç¡¶é“æ¿‹å´é‡ãˆ¡å€¶é–ºå±»å„²é“æ›¢æŸ•æ¿žç‚¬æ«‡é–»ï½ˆæ«£éˆ§î„î†–é£î‡€å´œé”é•ç¹†é–»æˆ£å§¤é…æ»ˆæŸ›å¨†å¶…åŠ¤é–¹ç¨¿î˜°ç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæµ¶ï½†ã„éƒâ‚¬é—çŠ²ç•·é‰è¯¾æ—ˆå´¨é¡“å›·é™„ç»»æ¶¢å¹‹å¨†å¿•ä»¼ç¼ç‚¬å„³é¡­çƒ½å¼»é”ç…Žç¤ˆç‘œå¿•æ•®å¨‘ãˆ¡ç…Ÿé–¹æƒ§î‡­éŠ†æŽ—æŸè¤œé“æ¬“å´¢å©Šå ç£»é–¹å‰§ç²¯é“å†ªæ†¸å©Šå ç¤ˆé–»æ—ˆî—“é†ï¹€Ã¹éå…¼ç¶‘é–¸æ„¨å“æ¿¡ç‚ªå€–éŽ¸é¹ƒå´°æ´ãˆ¢î›·é–¹çƒ˜åŸˆå¨“å©šæŸ•é«æ¿‡î—žç»¾å‰§æ•»éŒæ¶šâ‚¬ï½Žå…çç”¸æŸè¤œé“æ¿‹ï½žæ¾¶å¨’æ´ªå¼½é¡ã‚‡î˜¯æ¿ ç”µå§´å¨²ãˆ¤åŸ€é¡‘è·¨î˜¦é–³è¯²é…£éªžæ¨ºç•·é¥â•å¹€é—‚å‚™ç·šå¨¼Ñ‡Â¨éˆ§î„‚ç´’é˜å†²ç¦ç¼å‚šç§´éˆ¹æˆ â‚¬ï½Žå€éŽ·å©šæ¢ºç»‹æŒŽæ¹°é–¼å½’ç®–é©â‚¬æ¤¤æŽ‘å«·å¦«æˆ ç´’é¡”è‚©å¢›ç¼æ¥ƒå––é©â‚¬æ¤¤æŽ‘å«¬ç» æ ­æŸ›è¤Žé¡¨å‘´æ‚™æ¿ å†¦äºœæ¤¤æŽ‘î˜¯æ¾§îˆžæŸ£éˆºå©‚ç é–»ï½‡å…˜éŽ®ãˆ¢å–Šæˆã„¦æ«–é—‚ä¾€â‚¬ç‚²è‹¯æ¾§å¯¸â‚¬è§„æ´–é–å¥¸ã€å¦¤å‘­ç„µæ¤¤æŽ‘å«¬é¨å‚žæŸ›çžå‰§â—¤å¨´æ»„ç²“éŒç†¼å¼¶é¨î‡…æš¢é—å‘Šå¸—æ¾¹å—›åŸ€é¡’ä¾‡å•é–¸çŠ³ç‰•é¡­å›¬åž¾éŽ°ä½¹ç¶Žå©µç‚²æ¨Šæµœæ¿‹æ‚žæ¿ æ°­ç…Ÿé–¹é‚¦åž°é’„å¥¸æ‚—å§˜î…Ÿç·²æ¤¤î…¡å„»é¡¦æŠ½æŸŸé›å©‚â–•ç€µî†¼îŸ·é¨æƒ§ç•·é¥ã„¦ç•·é—è¯²å‡½ç¼å—›å´œå¨†æ’³æ˜¥ç€¹â‚¬é•î„‚å„æ¿žæ‘å‹éŸÑ…ç²™é‘½ã‚‡ç£¼ç¼‚ä½¹îŸ‡å¨²æ’®æŸŸå®•å›§Ğ£é–¿æ¶™åŠ•éˆ¹æˆ¦å´±å§—å——æ•³é—‚å‚šå€·ç»€ä¾€å¹–é¡ï¹€ç® æ¿¡îˆå´µé¡©æŸ¥æ‚¹æžæ‹Œî„Ÿæ¿žå…¼ç‰—ç»»æ¶˜î†é¡”è¤ç›ŽéŽç‘°æ†¡ç»»å‚žåŸžéŽ´ï¸½åé–¸æ¬î˜¯å¨…ï½…îœƒéŠˆå†¨åŠœç¼è¯²ç‰†é¡«å¿“Ãºé¡å‘­ä»­é—å“„î˜°ç€µÑƒĞ’éŽ°î†¾ç£½å¨´ï½ˆæ«£ç”¯æ¶¢æ‚½é¡–ã‚‡ç¯€é–»æ¶±å™£éªžå¬®æ•ƒéˆ§î„„ï½žé›å­˜ç…Ÿæ¿®æ¥€æ£—æµœæ¿‹æŸ¡éŒæ¥€äº¾é—‚å‚™æµ‡é¡•Ñ‡å´™é£å²€ç¤Šé–¸â„ƒç¨‘çº¾å©šæŸ›é‡ã„¥å¢°æ¤¤â•…æ”±ç»»æ¶˜î†é¡”è¤å‡¹é—æŠ½æ”±ç”¯ï¿ å¼»å¨‘æ°«æ²ªé–»æ„µå‰›å¨ˆã‚†ç¹éˆ·â‚¬é•î…œâ‚¬æŽ”ç´’æˆã„¥ç¬§é–³ÑŒå‰¨ç¼å—›å´‘é•î„åå©¢èˆµåŠ–é“æ›¢æŸŸé‘æ¨»å°­ç¼æ¤¦å›¨ç…™é–»ç†¸æ¾˜é¡î‚¦æŸŸé¡”è¯²åµ†é–¸â•å«°å®•æ©€åŸ¡éŒæ¶šå¸†é—‚å‚šå€¸éŠé£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éŽ®å—å´¶é¡¬î„ç›¯å®•ç†¼î”•ç€£î‚¤â˜‰é“»æ §Ã¹é”å‹®î„Ÿæ¿žèŒ¬îŸˆéˆ¹æˆ¦æ‚©ç¼æ¨»é”­å©µç‚²çœ°é¨è™¹ç²‹å®¥å’ç…¥é–¸î‚¤å–“é˜î…ç¹é¢é›ä»œé–»å¿”ç¹ˆå®•æ¿‹å¦¶éœä½ºå”µéŸæ»„ç¹ˆå§Šä»‹å´Ÿé¡–æ¨·å“éî†¼Î¨é–³å“„å€¸éˆ§î„‚å…˜éŒâ„ƒå¾„ç€£î†ä»¼æ¿žå¯¸åŽ§éˆî„‚æ¢å©µå—æž”é–¸îŸ‘å–—éâ‚¬é—‚ä½ºîŸˆé¡‘å—›å¹‘é¥ÑŒæ½–æ¿žå·®äºé¡¥å Ÿç¹›éŽ´ç‚¶å£˜æ¤¤ï½†æ¤½å§Šè™¹æ¶µé›î†¾å½§é—å‘Šæ¢¹éŸâ•…å¦´æµ£ç³•æžŽé–¹é‚¦å–šé¦å ¥æ¢ºéŽ¼ç‚²åŠ˜é–¸æ–¿î˜µéªžå¿“Ãºé¡å‘­ä»­å©µçŠ²ï¹¤éŽ³åº¨ã€‚æ¿‚å‘Šå¨æ¤¤æ ¨ç²Œæµ éæŸŸé¡•â‚¬ç» æ ­å¹ƒå©Šå…¾ç†¼æ¢¹éŽ°î†¾æ³¿é—‚å‚™ç·šå¨¼Ñ‡æ‚§é¡æ¶˜ç® éŽ¼æ·¬åŠŒé’åž«ã„éŽºå¶‡åŠé–¸å©ƒåŠ–ç»»æ¿‹åŸ€é¡’ä½ºç‘¹é–³ÑŒå‰™é¡«å¿“Ãºé¡å‹«çª›æ¿ ç”µå§´éŸî‚¦Ë‡éˆºå‘®â’‘ç¼å¬­æ³•ç» èŒ¬ç´’ç€£î‚£å´Œæ¥ ç‚´åž¿æ¿®â‚¬é–µå æ‡Žé‘°åž®â”‘éæ‘ç¦é–»ç†å›§å‚¨æ¤¤å¿“ç‰Šéˆ·æˆ¦æŸ›éŽ¾æ‘çµ»å¨´æ»„ç¹„ç»±æŽ”æ‹ éŽ»æŽä¼€ç¼‚ä¾‡å––é¡­çƒ½ç®æ´ã„¦åšé–µå£¯å†¨ç®žé—‚å‚™èƒ¶éŽ³æ’»å¹–é¡ã‚‡çŸ“é–ºå¤‹åž¹é†ã‚‰æŸ›éˆ©å†ªâŠ•é–»æ’´ç›¯éŽ®æ©€æ‚™éŽ»æŽ†æŒƒå©µç‚²å¼¶éŽ¸æŠ½å¼»é”ç¢±æ•Šé–¸æ¿†å«§é‹æ’»å¼½é¡“ç‚µî††é—å‘Šç¨’å¨¼æ¬å¯¼é˜ç»˜ç…å©¢è·ºç‰†éˆ§î„ç‰ éŠ†ä½¸îœéˆ§î„€îæ¿ æ°¬ç£¼æ¿žå—˜å¸’é˜ï¼„ç´’ç¼ãˆ å¹–é–»æ «åŽ§é¡•ï½‰å¹“éŽºæ¿ˆå†é—å‰²å†é åº¨å´œé¡”ç¢±æ¸»é–µå æ£›æ¾§éæŸ›ç€£î„€æžŽé–»ï½…çšç»—ç†¼åŸ€é¡’å‹«ç®–æ¿¡ã‚…æ‡é…æŸ¥å¹–ç»®ç‘°å¢²é–»å¿“ç§¹å§Šè™¹ç²™å¨†æƒ§å‰±é—å‘Šæ¢¹éŸâ•î‡£æ¿ æ°­æ™²å©¢è·ºîŸ¬å¨¼å©‡æ¢ºé—ˆæ¶šç®šé–ºå‘®ç²Œéˆ»æ’»å¹é¡”å‰§ï¼æ¿žè¾¾çµ¼ç»®æ¬“å´«å¨²î…ç…Ÿé–¹ç»¢åžªé‹æ’»å¹‡æµ£åœ­ç¨é—‚ä½¹å„³ç»»æ¥…ï½žæ¾¶å±¸å“å§˜î…žå“ºé–ºå²€å–“ç»±æŽ‘ÎŸé“åœ­æ‡†æ¿ æ®¿å™¯ç»²é¹ƒå´å¦¤å†©î•é–¹æî‡§çº¾å…¼æ…¨å¦¯è¤æ¨‚é–µå¿Šâ‚¬èŒ¬ç®šå¦žã‚†åŠ§ç»²è·¨ç²»éŽ¾ç»˜ç…Ÿé–¿æ¿†æ´¤é˜å­˜îš¥éå·®å„”é–ºä½¸å•´é©â‚¬æ¤¤æŽ‘å€»æ¶“å¶‰æŸ§è¹‡ï½…äº—ç¼è¯²æ£éŒæ›¢å´¼å©µå—å“é›å©„î›²é–¸æ’—å‘¯ï¼œé—ç»˜åŠ¦é“æ¬“å´éŠˆå—™ç®¾ç»¾î…¢î—“ç»¡â‚¬éŽæ®¿å––é¡­å³°î‡£éŽ¾î†½å„å¦žå¬ªæµ·é›î‡€æ¢»æµ£è™¹ã€Šé–¸æ’´ç¹†éŽ½î‚¦æ¢ºç¼æ¨¼ç®–æ¿žèŒ¬å–Žé¡«å¿›æ¹é¦î… ï¼œå©µâ˜†åžµé¡•Ñ‡æ£„å®¥å‘ªæ”½é–»æ„¯æ³›é¨æ´ªæŸ›é˜å´‡å¢µé–¹î†»å³é¡¢æ°¶åŸ€é¡’â‚¬é¡•ï½†ç¦’ç€£î€­â•…æŸ¨é‚åž®â’”é‘²æ ­æ¢»éŒæ¬‘î˜¦é–¹è¯§ç¹éªžæ„°å´±å¨‘æ¨»ãé—å‘ŠåŠ¦æµœæ»ˆå¹†éçƒ˜â’’é–¸å±¾ç‘¦ç»ç‰ˆä¿Šå¦žç…Žå¦¿ç¼î†¼ç‰Šç»—ç†¼åŸ€é¡’å‹«ç®–ç‘œæ—ˆç®å§—â‚¬éªžå›¨æ‹…é¦î… â–‰å©µçŠµæ•¸é‹æ¶˜ÎŸæ¿ å†ªî›²æ¿ å©‚å«¬é¡•éæŸ£å¦¯è‚©å¸›é–»æ’´æ´ŸéŒï¿ å´¶éŠ‰ãƒ¥îžˆæ¿ â’€å±½ç¦é–ºå²€å––éŽ®å—î”›å¨†å¿”å„“ç¼‚å‚™æµ‡æ¤´æå¹æ¿ æ°¬ç®¯é–¸æ¶™æ½™ç»€å ¥æŸŸç¼æ¨ºç¬’å©¢ç‘°î˜µå§Šå“„Ğ§é¥Ñ…åŠ´é—æžåŠæ¿žå©‚ç•·éŽ´ï¹€Î§å©¢è·ºè‹¯ç»ï¹‚æ¢ºçº­å‘®å½§ç¼çŠ³åž¿é”ç‚ºå´¨ç€›æ¨¼åŽ½å©µî†½îš…å¦«æ¥ç¦å©µå¬«ç…›é–¸å±¾îš…æµœé¹ƒæ¢»éŒæ¬ç¥°æ¤¤æ›†å›§ç¤„é–»ï½…çž¼ç»€å©‡æŸ›éˆ©å†¾ç„½æ¤¤â•‚ç…¡éŒï½‰å¹‡é¡“çŠ²î—é—æžå„ºé“æ¬å„«é—‚ä¾€æ½§é¡¦ä»‹å´°å¦¤å†£å“é—ˆæ¶šç„¸æ¿®å©ƒæ¤½å¦«å†¨â˜‰å§˜î„‰æš«é—‚ä½ºî”Šå¨…æ›¢å´å¦¤å†¨åžå©µçŠ³ç¢é‹å¬®æŸ›é¡ï½‡çŸŒç¼çŠ³è‰¾é¡ªå†®å¦¶é¡æ¥€Ğç¼‚ä½¹å½ƒéæ¿ˆå…é–»åº£æ•¸çº­å •å´‘éŽ¾æ–¥æž”é–¸îŸ‘å–—éæ›¢æ¢ºç»¯æ›Ÿæ«†é–»æ¥ç²Žé’æŽ”â‚¬ï½Žå––ç» æŠ½æŸ¡éŒæ°­æƒˆå¨´æ»ˆç®–éŒã„¥â”‘é¡æ¶±â‚¬æ¥€Ã¹å©Šå‘­ä»±é–ºå±¾ç¨‘èž£é–¸ï¸»åŽ¾é“æ’»æ¢ºéå‹­ç±é–¸çŠ³ç‰•é£å³°Î”é›î†¼æ®é—å†²æ«éŠå½’î”™éî†½â’’å¨´ï½ˆæ«£éŠ†å©‡æŸ¡é›î†¾ã€’é–³ÑŒå‰šçº°å¶…îŸ¿å§—â‚¬éŽ®é¹ƒæ‚œç»›å¬«æ™¬å©µçŠ»æ½§é—å¿›å¼¶ç»‹åº“æ”½é–»æ„­æ½™éï¹‚æŸ£é”æ¿†æ´¤éŒã„©æ¢ºé¡’â‚¬ç»‰ç”¸åŸ›éŽ´çŠµç£½å¨´ï½…åŽœå¦«ã„¦ã„è¹‡æ’´î—œæ¤¤ãƒ¦ç¢éŠ‡å‹¯å¹˜ç’ºçƒ˜ç€¾å©µç‚²æ‡æ¿žâ‚¬é–ºå²‹ç¶æ¿®â‚¬é–»æ¨ºå•¿é†å ¥æ¢ºç¼æ¨»å°­é–¸ç†¸æŒ³å¯®å©šå¼´é”é£Žçªžå©µâ˜†åžµå¨…ï½†ç¦’é¡–ç‚´â’‘å¨´å…¼ç‘§ç»‰î†¼Ã¹å©Šå†ªåŸ£ç€µî†¼îŸ·éæ„­å¾„ç€£î‚£ç³é—‚å©Žå„å¨²ï¹€Ãºå©Šå Ÿå„Šé–¸î‚ å„²éˆ·æˆ¦æŸ›å©µå——î¬éŽæ°±å¢—ç»»æ¶˜î†é¡”ç…Žç±éŽæ®¿å™®é‹å©‚ç•·å§—â‚¬é¡¢æ¬“æ‡–éˆºä½¸Ğ•å©µï¼„å‘éŠæ §î†æ¿ æ°¬ç£»é–¹å‰§ç²¯é“å†ªç´“æµ£è‚¡æˆç•·çžè§£æ”½é–³â•å•¯éŠæ„°æŸ›éˆºå¬¬ç¯€ç€¹æ›Ÿå¸’èž–å¨´ï½…å£Šæµ¼æ ­æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žæ¬¢å§˜î„‰ç„½é–¼å§å€é‹æ’»æ£ƒå¨‘æ°±åŠ¯éŽè§„æ´©ç¼ä¾€å´ºéˆ§î„ã„éŽºå¶†î˜·ç¼è¯²æ£éŒï½‰å¹‡é—ˆæ¶˜îªé—ç¨¿ï¹¥é”æ¬“å¼»é”›å‹ªæ²ªé–¸æ’—å‹«åž±é—‚ä½½î‡–é æŽ—å¼²é˜è¤åµé–¸ãƒ£åŠæ¿¯æ’®æŸ›é””è¯²å¹—æ¿ ãˆ¡å¸¡å§Šè™¹æ‹ é™å¤Šæ”­å¦žã‚Žå„é¡¦îˆœå…å©µî†½ã›é‹æ’¶â‚¬è§„æ´–ç¼å©‚ç•·è¤°æŽæ•Šé–»æ„µå‰šé¡”æ›¢æ¢»æµ£è™¹å¸›æ¿®å©‚îŸ·é©æ¶¢å´¼éŠ‰ãƒ¦ç€¬éŽå¹¿å„±å¦«æ¶šç²»æ¥£å†©ç…™éŽç”µîŸˆæµ â•îŸ¿ç‘™å‹µç„½é–³ÑŒå‰šé¡”æ ­å´°é‡ãˆ ç¡€é–¸æ„¬æ¨Šå¨¼æ «ç´“æµ£è¯¡ç„½ç¼â™€å“é—ç¡…åç›ãƒ©åŸ€é¡’å†¨çšºé–»â•å­©ç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæ¶—å“—å¦žã‚†æ´˜ç»®åº£åˆ’æ¿ æ°¬ç®»ç€¹æ›žæ´¦å¨ˆæƒ§â”‘éå‰î—žé¢îˆšæ´¦ç»‚å¶ˆãéŽºæ’¶åŽµé—ç»˜åž¶é”šé–»å¿‹å„µéŒç†¼î”›å©Šå†§æ§å©µî†¼ï¹¥å¦žè—‰ç•·éŠŠï¸¾ç¯€é–¸å±¾î‡´é‡ãˆ¡â’‘é–¸æ¿„å„±æ ¡å¦žã‚ƒåŠŒé”•îˆç®éî†½æ™¸é–»æ¨»å½ƒå®“å—›æ¢ºé—ˆæ¶¢çœç¼è¾¨æ´Ÿå®•ãˆ¡ç¦’ç€£î‚Ÿæ‹ºé—å‘Šç¹‚ç€šî„„å¼³å¨†æ’´ç…•å©µçŠ²å•¯éŠæ„®â‚¬è§„æ´é¨ä»‹ç®å§—â‚¬é¡¢æ¬“æ‚¾çžè—‰ç®žå©µçŠµæ•¸é‹æ¶˜Î›å¦¤å†©å´²é–¹ä¼´åŠéå‚›ã„è¹‡æ’¶å¢›é–»æ’´ç‘¥éŠ†æŽ‘îé¡’å‚™è™Žæ¿ ç¢‰ç´•é…î‚¤æ§éŽºæ—‚ç£¼æ¿¡îˆåé¤å‹¯æ‚—ç‘™å‹¬ç¤ˆé–¸çŠ³ç‰ éŠ†ä½¸îœéˆ§î„„å¹ƒå¨†å¿Šæž”é–¸îŸ‘å–•æ©æ©€æ¢»éŒæ°¬â‚¬æå´é‘èŠ¥åš„é–¸î‚£æ´–ç» çŠ»æŸŸéŽ¹æ„µåš™éŽ¼æ‘ï¹ªéŒï¼„ä»¦ç’‡æ’å§Žç¼‚ä½ºå§·æ¿žâ‚¬é–ºå²€å––éŒå›¬æ•ƒéˆ§î„„å¼¸å¨‘ãˆ¡ç…•é–µå©å¦‡ç» æ «ç´’ç¼æ¨¼æ´´ç€¹æ›žå´¬èž–é–¸æ„µäºžé†ä¼´æ¢»æµ£å‘Šæƒˆæ¤¤æˆæ‡˜éŒå©‡æ•æ¾¶å©…æ‘•é—æŒŽç¹‚é¡¦îˆœç²»å¨‘ãˆ¡â’’é–¸î‚¤å–“éˆ½å¤æŸé–¿å¬ªç¬’é–³è§„åž¿é©ãƒ©å´±å¦žå‰§ç›Žç¼‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžæ•‹å¦žã‚Žå„ç»»æˆ æ¢å©µå—©æ½©æ¤¤æŽ‘åŠç»±å‰ç¹é¢é›ä»œæ¿¡î‚£ç‘§éî‡€å¹’å¦¤â‚¬éŒã„©æŸ¨å¨‘æ¨ºî«ç»¾ææ£„éŠ†æŽ‘îé¡’ä½¹æ‚™å©µç‚²æ‡é”•ãˆ¤å¼»å¨‘ãˆ Î©é–µå£¯å†ªåŽ½é—‚ä½ºç²¯æ¸šæ¥…å´³é”å¤Œåµé–¸ãƒ®å‰™ç»¾Ñ‡æ‚¹æ¸šîˆœåŽ›é–¸ç†·æ´¤éˆ¹æˆ¦æ‚™é‘¸é›æ¶§ç¼‚ä½¹å½ƒå¨¼ï¿ ç®æ¿ å›§ç®»éŽé›å£Šå¨²ææ¢»æ¸šå›§å¢®ç¼å¤Œæ•»é©æ¶¢å¹‹é””è—‰ä»­å©µç‚²æ£—ç»»æ„°î””éˆºå‘®ç…•é–ºå‚î‡§éˆ§î„îšŠéŽ¯â‚¬æ¤¤å¿“æ£›çº¾å¥¸æŸ•è¹‡æ›žĞ¢ç¼î‚¢ç§¹éŽ®æ¥€â–“é¨î†½çæ¿ ç”µå›é”•î„î‡£é¡ï¹€ç¤ƒæ¤¤æ—‡åé”ï¹€îœƒéŠˆå——ç¬’éŽæ°¼åŽ¾ç»®å©šå¹’å¦¤ä½²æ‹»æ¿žè¾¾çµ¼ç’€ï¹‚æ‚žé“Ñ…ç£¼ç¼‚ä½¹Ãªæ¿®å¶‡â‚¬è§„æ´éŽæŠ½åŸ€é¡’å©„ç§µé–¸æ’´ç¨“ç»®å Ÿç¹é¥ã„§åŽµé–ºå¤Šç‰“ç» æ §îžŠé¡•â‚¬éŒï½‰å¹˜ç€›æ¨¼î˜°é—å“„çž¼é æ ­å¹Šå©Šå «æ•†é–³ÑŒå‰šæ·‡å©‡æ‚¡éªžç†ºæ‡“é¡­ã„©å´¼éŠãˆ¡æ¯‡æ¿ æ®¿å––é”•ã‚‰â€¦å®„æ‰®æš¦é–¹çƒ˜åžŸé‹åº¨æŸŸç€µç¨¿Ğ¥ç€¹æ›žå¼¶ç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæ¶—ç²§é—å‘Šç‰œæ¿žâ‚¬ç€¹æ›žçˆ¼éæ„°å´’å§˜î‚¢î—šé—‚ä½¹å¯§å¨²æ ­å´‘é¡æ¶˜æžé–¸ãƒ®å‰šé“ç†¸ä¿Šé¡–æ°­æƒˆé–¹î†»èƒ¶ç»±æŽ‘Î”éˆ§î„„Ë‡é—ˆæ¶±æ½–æ¿žå·®äºé‹ï¿ æŸŸå¨ˆåž®æžŸé–¹èŒ¶åç»±æ’´æ‹…ç»›å¬ªæ®­ç¼‚ä½¸î˜±éŽ³æ’»æ‚¾é‘èŠ¥å¨ç¼å¬ªçå®“å—›æ¢ºé—ˆæ¶¢çœç¼è¾¨æ´Ÿå®•ãˆ¤æŸ†å®¥å——ä»­å©µçŠ²ï¹¤éŸæ’®å´£é•îˆ›ç…é–¸â„ƒîš…é†ï½‡â‚¬è§„æ´–å®•î„„åŸ¥æ¾¶å¨¢ç†¼æ‚¡æ´ï¼„ç–„é—‚å‚šå€·é‘³å •ã€æ¿ å›§ç®µæ¤¤å¿“ç‰Šéˆ·æ—ˆæŸ›é‡ã„¥ç¡é–¸å¬ªå€¿éŒï¿ å´¶éŠ‰ãƒ§ä»¾é—ç»˜æŒ»éŸâ•…å¼»é”å¤Šç®›é—‚å Ÿç¨‘é¡«î†ç´“éŒæ°±Ğ£é–¸ã„¥æ¹±å¦²æ„°å¹’å¦¤ä½¸æ®¤æ¿¡î‚¤å¢—ç»»å‚šâ–“é¡“ãˆ¡â’’é–¸ãƒ‘å±¾Ğ§ç¼‚ä½ºç²¯ç»»å†ªæ¢å©µå¬ªç£¼æ¿®æ©€æ£¿ç»±æˆ ç´“éŒæ¬’å…Œå©µî†¾æ•»éŽ®ÑƒîŸ¨é›î‡…æ½Ÿé—åœ­å„¤å§Šè¤å£•éé—´ç¹†æ¤¤æ ¨è‰¾éŽ®æˆ¦æŸ›éŽºæ’¶æ´´é–¹î†½îšˆéŽ²æ’®å´Ÿé¡’å‚—æ•ç¼‚å‚™ç¤å¯®å •å´•éŽ¶ç­‹æ•‹é–µå¤†æ™›ç»€å¬«ã„éŽ°î†¼æž‘æ¤¤î‚¢ç§´éˆ¹æˆ¦æ‚©å¨†å¿“î©é–¸æ–»å€•éœ‰æ¿ å©‚ç‰é£æ´ªæŸ¡çžå‰§îž¼æ¤¤ï¹æ«•éŠ‡å‹¯å¦¸éŠ‰ï¸»æ£¦é—è¯¡å™¯ç»»æ¿†î‡£éŽ¾î†¼î…é–¿æ¶˜å«¬ç”¯æ¥…æ¢»æµ£å‘Šå•žç¼è¯²å€»éˆ§î„å‡¹é“ç†¼å´ºéˆ§î„ã„éŽºæˆæž¤é–¸ã‚†ç‘©éŽ®ï¿ å¦¶æ¾¶å¬ªâ‚¬åž«ç¹›éŽ´ç‚µæ‡•å¨“æ°­ç¨’ç»»æ¶¢å´¼å©Šå‘¯ç…“é—å“„çŸ‰ç¼ä¾€ç®é¥î„‰æ•†å¨´ï½…å¼¶éå—›æ¢»æµ£ä¾¯ç„¾éŽæ¶’æ™›èžžé–¸æ„µå––é’ƒç†¼æŸ£éƒå‚—æ‹¡é–ºä½¸ï¹ªéŽ®å³°â–Žè¹‡æ“ƒä»¾é—ç»˜ç¹ƒå®€ç¨¿îé“è§„å«šé–³ãƒ¨æ«•éæ’»æ¢ºéå‹¬åª¼é–¸å¬ªï¹¤é£çƒ½æ‚§é«ãˆ¢ç˜ˆé—å‘ŠåŠ‘é”åº£ç²£éçƒ˜å€µé–¸å¿“î˜¯æµœé¹ƒæ¢ºé›å©ƒå¤„é–¸æ’±åŠŽå¦²æ„°î”—éˆ§î„„åŸžéŽ´ï¸½åé–¸îŸ‘å…å§£å‹¬ç¹å¨ˆåž®æž¤é–¸å¿”Ãªé¡•ï½‰î”•é”•â‚¬ç» ç‘°Ã¹é”å‘®æ†¸é–¿æ¶™ç›¯å§Šè™¹ç´’å§—å—™åŠ¸å¦žã‚†æ³¦é›îˆ™ç¬‰é—å‰²ç…ˆé‹ä½¹ç¦å©Šå ¢å“é–¸ãƒ£åŠçç‰ˆã„éŠ‰ï¸¾çŸŒç¼è¾¨å¸¡é“î„„å¹“éŽºå——äº¾é–ºå›¥åžºç» æŽ—æ¢»æµ£è™¹å¸›é–¿æ°­ä¿Šé¡–æ°¾èº¬ç€¹æ›Ÿæ´–é¡­ã„©å´¨é¡–æ»ç´³é–»åº¡ç®éŽåžÎ›å¨‘æ¬æ« é–»ãˆ æ†¡é“æ¶¢æ‚˜éç”µã€Šé–¸å¬«æ‡éªžå›¨æ‹…é›å©‚â‚¬îˆžæ¢ºçº­å‘­äº¹éžæ¶–å„µé©â‚¬æ¤¤æŽ†å“é–¸ç†·æ½¡é¡¢æ¥€îŸ¨é«ç†²æ‹»æ¿žè¾¾ç¶€æ¿®ã‚‰å¦´éî†ç£¼é–³ÑŒå‰šç»—ç†¼åŸ€é¡’â‚¬é£çƒ½å¹‡é‰å—æ•œå©µÂ°å€é‹æ’»æŸ¦éî„æž‘ç¼ç»˜ç›¯éªžå¬ªâ–Žè¹‡æ›šæ‚£é—‚ä½ºç²¯ç”¯æ¥€îœƒæµ å¬ªè“Ÿæ¿žæˆ™åž¹ç» æ¶¢æŸ›è¹‡æ’´æ†¸é–¸æˆç¶Šå§Šæ´ªæ£ƒéˆºå†ªĞ£é—é©ç¶‡ç»²ä»‹ï½žè¹‡æ¶™å€»æ¿¡îˆ™è­¦é¤ã‚…â”‘éå‰î—žé–¸ã„§æ•»å®•å“„ç•é•îƒ½æ‹ºç¼‚å‚™ç„¦é¡­å›¨æ™¶é–¬å¶†ç…•æ¿¡îˆœå§´å¨´å‹­ç´žéî… å“é–¸ãƒ£åŠŽéˆ¯æ›¢æŸŸé¡–æ»ƒä»±é–ºå±¾ç¨–ç» æ¶¢å¹™éâ”¬ï¸½ç¹›ç€›æ¨¼çŸ’ç¼çŠ³ç‰ å¯®è¯²â˜‰éŠâ„ƒæ«†é–»çŠ²æ´¦è¤°å†ªç²»è¤°æŽ“ç…›ç€¹ãƒ¥ç¹’ç»¡â‚¬å©µî†¼ï¹¥å¦žè—‰Î›éã„¢æ§ˆæ¿žå—˜É‘é¡¥ï½‰æ¢»æµ£å‘Šæ†¸é–¸çŠ³åŠ™éªžæ„°å¹Žé£å±½ç¥¦é—å‘ŠåŠ¦æµœæ¿‹å´°é¡æ¶™ç…•é–ºå›¥åŠŒæ¾§î†½ã„æ´ãˆ¡å´Œæ¿®å©ƒæ¤½å¦«å†®åŸ¡æµ£çƒ˜Ğ’é—‚ä½¸æ†¡é¡­å›¬å´¢è¤”é¡¢æ°¶æ•æ¾¶å¨¢â•…æŸéå‹«â‚¬æåŸ€é¡’â‚¬éæ°±æ¢å¨‘ãˆ é†‡æ¿ é›ç‰…é“åº¨æ¢ºéå‹µå„æ¿¡î‚¢å•´å¯®è¯²â˜‰éŠçŠµç„é—é€žå±½å¢´ç€¹æ›žç¶Šå®•ç¨¿Î”éã„§ã‚¦å©µçŠµæ•¸æ¿®æ‘Ãºé”•å‚šç£¹é–»æˆ£å§¤é“æ›Ÿç¹é—ˆæ¶™î—œé–»æ¿†îƒ‰éŒæ›Ÿç¹›éî„ç•é—ç»˜æŒ¶éŽèŒ¬æ¢å©µå¬«î—ˆæ¿žæˆžç‘¯å¦«ç‚²îœƒéŠˆå‘®ç¦‹é–¸å¬ªï¹ªå¯®å©šæ•æ¾¶å©„åŽ¸æ¿žæ’´åŸƒé‹æ’»æŸ›å¨†å¿“îªé–¹ä¾¿åŠç»»æ¿‹å´Ÿé¡“ç‚µî‚¼é—‚ä½ºæ‡“é¢æŸ¥å¹Šå¦¯è™¹æš¦é–µå©å¦‡ç»¡â‚¬é—å‘ŠåŠ‘é”å±¾ç«Ÿå®¥å¤‹â’’é–¸å±¾ç‘¨éå±¾ã„é¡“ç‚µå¢¦é–ºä½¸å•´æ¿¡å •å´ªéî…›å“é§æ¥â’‘æ¤¤æŽ†å“ç¼å¤‹æŒ³éŽ®ç‚ºå´¹é¡çŠ±ç°»é—åœ­å„¤é¨ç”¸åŸ€é¡’â‚¬é¡­çƒ½ç®æ¿ å½æ—ˆå´¨é¡”æƒ§å¹ˆé—‚ä¾€æ½§é¡¦ä¼´å´¹é¢ç¨¿ç® é–¹ç‰ˆæ¾˜å§¹æ’Ã¹é“åº£æ‘ é–³é”‹å¸’éœ‰é–¿æ¿†æµ‚é’ç‚¬ã„éŠ‰ãƒ§ç®»é–ºå±¾ç¨“éˆ§î„Šçµºé…æ¿ˆç²£éƒå‚—å“ç‘™å‹¬ç¤ƒæ¿žèŒ¬å–Žé¡•ï½†ç¹å§˜îƒ©ã„©æŸ¨é‡æ¥€äº¾æ¿žå­˜ç²é¡¨å©‚îå¨²î„å·å©µçŠ²å€¸è¢å©µç‚²ç“¨ç»®å¶‡æ¢é«æ¿ˆæš¦å¨´å…¼æ½™ç» æ¶™ã„éŽ¾è·ºĞ¥é–»ï¹€ç‰Šç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæµ¶ãˆ¤æŸ›æ¿ å‹­å¸›é–ºå‘­çˆ¼å¯®æ’®æ‚©é¢ç¢‰ç´²é—‚ä¾€â‚¬ç‚²è‹¯æ¾§å¯¸â‚¬è§„æ´–éŠˆæå¹ƒéŠãˆ¢çŸ™é–¸îŸ‘å–•ç»±ç†·â”‘é˜æ®¿æš¯æ¿¡æ’æ‡˜å®•å½’å¼¶å¨†å‰§åŠ·é—è·¨å–“æ¿®å­˜å¯¼é˜ç»˜ç…£éŸ«å›¨æŒ¸ç”¯ã„©æŸ›ç€£î‚£å°µé–¹å‰æŒ³å®•ç†¼î”—éŒã‚†Ğžé—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžå¹–é¡ã‚†å´²æ¿ é›æ£­é¤æ›¢æ‚¹é¥ã„§ã‚´æ¿¡æ’ç‰“éŒæ›¡ç®›é‡ç‚ãƒ©æŸ£éŠˆå‚šäº¾é—‚å‚šå€·ç»¶æ°¬îŸ‡è¤”éˆ¥ï¹‚î”˜éŠâ™€æŒƒé—å‘Šæ´¦é¨éå´‘é”å…¼ç…›ç€¹ãƒ¥éª¸éªžæ¥…æŸé–¿å¬ªç©é–³ÑŒå‰é¡«å¤ŠÃºéîž¡æ´ªæ•ƒéŒæ°¬æƒžé—é€žå±½å¢°ç¼è¾¨æŒ»éŽ·å‘´å´œé™å£­Ñ‡æ¢ºéŸç‰ˆå•žå©µç‚²ï¹¤é£å³°Ãºé¡å‘­â‚¬çƒ½æŸ›å©µå——î«æ¤¤æ’´æ¤½å§Šæ´ªå¹æ´ãˆ©æ¢¿å©µâ˜†å„ç€šî… ç²‹å®¥å ›äº¹é–¹çƒ˜æŒ´éŽ·æ´ªæ¢ºé›å©„â˜‰é–¿æ›ªç®“éªžå©‡å´˜éˆ¹å¤¸ç°»é—æŒŽæ£é¡•Ñ‡æ‚˜é”•å‚›å¯ æ¿ é›îƒ†é“å†®æŸ›å©µå——îªé–¸ï½†æ¤½éŒå¶‰æŸ¨ç€£î†ä»¼ç¼‚ä½½é²¸ç”¯ç‚ºåŸ€é¡’å©„ç§µé–¸å¬«å¸¡å®•æ›¢å¦·éˆºå‚œåŽ±é–¹è‰°æªç»±æ›Ÿæ™¥é—‚ä½¸æ«éˆî„„æƒ„é¡–æ°¼åš•æ¤¤æŽ‘å«¬ç» ä¼´å¹–å¨£î„€ç©é—‚å‚¤åž±ç»»æ¿ˆå–Šå¦¯å³°äº¾é–¸æ„¯å°™æ¥ å›¬æ¢ºé›å©ƒâ’é–»ç†²æ™ éŽ®ä¼´î”šéˆ§î„„ç®éŽºæ‡³æ—ˆåŸ€é¡’â‚¬èžžæ¿®æ¤»å“é–ºå±¾ç¨‘éˆ¹æˆ¦å´±å¦¤å©è¿˜å©µçŠ®åž¼é¡«å¤ŠÃºé”å¥‰æ½–æ¿žå·®äºœç» ä¼´å¹–æˆå‰§æ‚¼é–»ï½…çšæ·‡å©‡å¦¶é¥îž®ï½‰æŸŸé¡”ç…Žâ‚¬å—å¹ƒæµ¼æ­æ•Šé–¸ãˆ î˜°å¦«å†¨ç•·å§—â‚¬é¡¢æ—ˆå´ªéî†î”…æ¿ ç¢‰ç´•é‹æˆ¦å´éî…žç®°é–¹ç»¢å––é’åž«ã„éŽºå——äº¾ç¼å‰§è™Žé™å†¨ç•·éŠã‚Žæ•ƒé–¿æ—‡Ğ’éŽ·æ´ªæ¢»éŒæ°±å¢›ç¼å¬«å¸¡éªžæ ­å¹‡é—å â‚¬åž«æ…¨å§—å——äºœç€¹æ’³æ£›éˆ§î„î†–é£î‡€å´‘æ¿ å‚œæš¦é–¹çƒ˜îš†éŠçƒ½æŸ¡æ¾¶å¬ªç¦é–»ã‚…æ‡˜å§Šç»˜ç¬Ÿéˆ§î„€îŸ‡è¤”éå¶ˆç®›å¨‘æ¨¼î˜¨é—é›îŸ­ç€µå²„å´¥ç€£îæ”½é–»æ¨»î†–é†æ»…ç´’æˆã„¦ç¤‹ç€¹æ›Ÿåž¿éªžå¬®æ•ƒéˆ§î„‚å£•è¤°æŽ“ç…é–¸î‚£ç¹ƒé¡¥çŠ³ã„éˆºä½¸çº§ç¼ç»˜ç¹ƒç»»æ¿‹å´’å©Šå†¾æš«é—‚ä½¹çœ¹éŠã‚‰å´³é”å¤Šç®–æ¿¡ã‚‚å“é–³è—‰î˜¯éˆ»å¶‰î”˜éˆ¥å……æ±—é—ç‘°ç®é¨è—‰ç•·é—ç‚©æ§ˆæ¿žå—˜åžµéªžå Ÿä¿Šéî„â‚¬æ ­å´è¤å¯°å©‡å´œè¤é­å—›æŸè¤œé“æ¬’çƒé—ç»˜ï¹¢å¨¼Ñ„ç¦æ¿‚å‘Šç…•é–µå¨¿åŠé¡çŠ»æŸŸéªžåž®ç©é–³è—‰î˜µæ¿®â‚¬é–»æ¨¿å°ªéˆ§î„€çéˆ¹æˆžå¹Šé–¸å©ƒæ‡éŽ³æ¥…å´¼é‡æ¨·å“é›æ‘çº§éŽ¼å­˜æŒ»é‚â‚¬é—‚ä½ºç²¯é”æ¨ºâ–”å¨‘æ¬‘î›²ç‘œç‰ˆå¸—é“æ›¢ç…«é¥ã„¦ç€­æ¤¤å¿“ç‰žç¼æ ­ç…«é¥ã„¦ç¤ˆç»¾æƒ§å‹æ·‡å©‡î”›å©µæ„¬æ®­å¦žã‚…å­©éŽ¹å›§îå¨²î„å·å©µçŠ²å«®é£ç”¸æŸ£æ´ãˆ åš¬é–¸æ’´æ°¨ç»®å¬®å¹’éŽ³å´‡å––éŽ³æ ­åŸ¡éè·¨é—¯é—‚å‚™èƒ¶é¡­å ¥å¼µé¡’â‚¬é¡«æ¿‹å¦¸éŠ‰Ñ„æ‡ƒé—‚å‚šå€·é’ï¸¾â‚¬ç¬›å… æ´ªåŸ¡éŒæ¬‘ç®šé—æžå„ºé“æ¬‘ç²ˆé¡æ¶™ç…™é–»æˆžÉ‘çç”µç´’éˆ¾â‚¬é‹æ’´ç¹å¨ˆåž®æžŸé–¿æ›—æ™ å®•æ»ƒâ–ŽéŽ¾å® åŸžé—é›Åˆé…æ»ˆå´‘éˆ©å†ªç¯€å©µçŠ²å€¸é†ç†ºç´’é˜å“„å¹é–³ÑŒå‰šé¡”æ ­å´°å¦¤ä½ºç®¾å©µçŠ²æ´¤é‹ä¾€æŸ›çžå‰§âŠ•é–¸æ¬ç¹˜éŒç†¼æŸ‡é””è·¨æ•–é—çƒ©æ™›é–°ï½…îç¼æ¨»åª´é–¸æ¶˜ï¹¨çº­â‚¬é—‚ä½ºîŸˆç»¨æ´ªå´å©µå—™æš¦ç‘œç‰ˆå¸—é‹ã„©æŸ›éŽ¾å†²çº§é–ºå‘®ç²“å§Šæ´ªå´˜é™å¤‹å„“é—ç‘°å•¿å¨´é£Žåˆ’ç’‡å·®æ½©é–¼å“¥æ•¸é˜ä»‹æ¢ºéå‹«â‚¬ææ‚˜å©µå¬ªç®–é–¹è¾¾é™„é“å†®æ¢ºé¨î‡…å„é–»å¿“ç“¨éŽ±ã„¦ç¹éŒã‚‡å‹éŽè§„æ´–éŠˆæå¹ƒéŠã‚…ç¤ˆå¨´ï½ˆæ«£é£å†²â”‘é˜æ®¿æš¯æ¿¡æ’æ‡˜å®•è§„å¯¼ç€›æ¨ºäº±é—è§„å´˜é¡•Ñ‡æ‹‘é”å“¥ç®¾é–¹å­˜ç‘¥éîˆæŸ›ç€£î‚¢å§é–ºå²€å–é”›æ„­æ‹…éå‹«îž‰é—‚ä½·ç´®ç»²ä»‹å¦¶ç»‹æ¬¾æ½–æ¿žå·®äºé’å©šæŸ£éŽ°îˆšè”¼éŽæ°­æ¾˜é¡­èƒ¯î˜²é–»Â°åŠŽéŽ¹ãˆ â˜‰å¨†æ„¬î€“é—å‘ŠåŠ•å¯®èˆµå¾„é•îˆ›ç…•éŽ¼æ·¬åŸ„å¨ˆæ»ˆæŸ¡çžå‰§ã€’å¨´ç‹…ç®“éªžå—šî˜²æ¿®ï½…ç‰†éˆ¹æˆ¦æ‚™éŽ»æŽ“å€¯é—ç»˜îš†é¡¨å ¥å¹‘éŠçŠ«æ§ˆæ¿®æ¥€æ£—é…çŠ²îœƒéŠˆå—˜î—†ç€¹æ› æ•»å®•æ¬“æ‚·é–­ï¸½å¯Œé—é›ç‰†éŸî‚¦å´å§˜èˆµç…Ÿæ¿¡ã‚‚å“é–¿æ›ªç®“éªžæˆ¦å§€é˜î‚£îé—é›ç¹’æ¿®çƒ½î”˜å¨²î…â’‘ç¼‚ä½¹Ãªæ¿®å±¾ç¹›æ¾¶å¬¬æ´´é’˜ç†¸ç¹é—ˆæ¶™ï¼æ¿žæ’³îŸ·éŒæ›¢å´¼å©µå ¢î†Šé—å‘Šå¸Šé—æŠ½å¼»é”å“„æžˆé–¸æ¥ƒå˜é å©‡æ¢ºç»¯æ›Ÿæ«‡é–¸å¬¨å€é›î†¾â‚¬ï½Žå–—é…æ¿‹æŸè¤œé“ç†¼å¹ƒé”ŸçŠ³æ™¸é–»æ¨ºç£­é˜éæ¢ºé‚ãƒ¦æ«…é–¸ç†´åŠç»‚æŽ—æ•‚é“Ñ…ï¼œé—é›Ä›éã„¤ç²¯æ¿¡ç‚ªå€¤æµœæ»ˆå´¯ç€›æ¨¹ç¹†é–¸î‚£æ´–ç»€å†®æŸ•æ¿žåž®åŠ´é–»åº¤æ«•ç»»æ¿ˆå–Šå¦¯æ´»æ½‘é—ç¨¿îƒ…éŽ³æ„°å¹‘éŠã‚…é†‡é–µå¤›ç®‘æµ æŽ‘îœƒéŠˆå—˜ç£µé–¸å¬«æŒ¾éˆ§î„ƒî‰å¨²æ ­å¦¶é›å©ç¹†é–»æˆ£æ£„å”¯é–¹ç…Žç“¨è“±æ¿žå‘­ï¹ªéŒï¼„ä»¦é£å±Ñ…â‚¬è§„æ´¦é‹å©‚ç•·é”ç¢±æ•ƒé–»æ—‡æ¸¹æ¾¹æ›¢æ¢ºé‘½ã‚…æž‘å©¢ç‘°îƒ‰å¯®ç¨¿î…¼æ¾¶å¬¬åŽ±é—æ–¥æ™›éŸä¼´åŸŠé‡ãˆ¡ç…ƒé—åž®îƒ…éãƒ©æ£æ¾¶æ„­ç…•éŸ«å›¨è‰¾æµœå½’æŸŸéå‰åš‡é–ºå±¾ç›¯éªžæŽ‘î…¼é›î… ã‚®é—‚ä½¸æ«é­å¤Œç´žæ¸šâ‚¬éŠ†ä½¸Î”é›î… åŠ¦å¦žã‚†å¸’ç€šî„€æ´¿é—‚ä½¸ç¶Šå¦«è·¨ç²ˆæµ£è™¹ä¸æ¿®æ©†å…™éˆ§î„å¸’é¡«æ¿‹æ•é›î„€î—šé—è¯²æ°¦é¡«å¤ŠÃºéî…žÎ§é–¸æ¶˜ï¹£ç»»å—›æŸ£éŽ´ï½…Ğ“é–ºå‘®ç²“éŽ®å³°â–Žè¹‡æ“ƒä»¼å¦žã‚…ç¹ç¼å©‚îæ¿ æ°¬ç£¼æ¿žå—˜åŸˆå¦²î‡€æ¢ºçº­å’åš‹ç¼ç»˜ç¹‚é£å³°â”‘é î†¾å––å§Šè¤â‚¬ç”µîŸˆæ¾§ç‚¬ç¹é¢é›ä»œæ¿¡î‚£ç‘©å®•æ¿†Î”é›î‚Ÿå“é›æ‘çŸ—å©¢è·ºç‰…ç»¨å©šæ£…é¡ãˆ¡å¤„é–¹å“¥å“é…è·ºâ˜‰éŠï¼„åŽ½é—è§„å„³é¡•î…žÃºéŽ¾î†½ç…›éç‚²å¢½éˆ½å¤æŸé’˜å¤˜æ¨€ç€¹æ›ªç¹éŽ®æ¬‘â‚¬ç”¸æ™²æ¾¹æ›¢æ¢»éŒæ¬‘åŠé–¸æ’´å²¸å®•å½’å´¡éè¯²æ«é¡­ã„©å´¨é¡•å‘®ç¶—é—‚ä½¸æ¹±éŽã‚‰ã€ƒé›îˆšî—šé–¸å¿“å‹é™å¿”ä¿Šé¡–æ¿†å¹æ¿¡îˆšå€»éŽ²æ­Œç®›å¨‘æ¨¼åŠ¦å¦žã‚†å¸’é æ°¬îŸ‡éŽ°î… ç®¾é–¸æ¬î˜½é’ä»‹æŸ›éŽºæ’³ç¬©ç¼çŠ³ç¨‘éœ‰é–ºå¤‹å¯§å®¸æ¿‹æŸè¤œé“ç†·îŸ‡è¤”éªžæ¥€îŸ¨éç‚¬ç›¯é¡¢æ¶¢æ‚™ç€µç¨¿å¹ˆæ¿ ç”µå›å¦«æ¥ƒç²”éŽ¾î†¼ç¤‰é–µå î˜°é“ç†¸ã„éŽ¾è·ºæž”é–¹å†²æ´­éŒâ€³ç•ç€£î„‚ï¼Ÿæ¿žå¯¸åª´ç» æ’³ç•·å©Šå—©æ§¹é—é€žå±½å¢¯é¢îˆ›å¸¡å©€ä¾€æ¢ºç¼æ¨¼æ‡ƒé–¹è™«åŠ™éŽ®é¹ƒæ‚½çº°æ¨ºäº¾éŸæ¬å«­ç»€å†ªç´’é¡”è‚©ç®»é’˜æ¿‹æŸŸéŽ¯æ¿Ğ“é–»æ’´æ´ŸéŒã„¥â”‘é¡æ¶±â‚¬æ¥ç¹›é›î… Ğ§é–ºå±¸â‚¬å´‡æš†éŽï½Žå‰›è¢¦é—‚ä½½î‡–é æŽ—å¼²é˜èŒ¬æš¦æ¿®æ¤»å“æ¥ ç‚´æ‡éªžæŽ‘â”‘é¥â•ƒĞ¤é—‚å‚šå€¸éŠé£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éªžå¤æ•“é˜î†¹å“éî†¼å¹¢æ¿¡îˆåé¡”æ›Ÿç¹é¢é›Ğ¢é–¸å¬ªæ£å®•ç”¸å¼´éŠâ€³ä»¯é—æžå„¯é”åº¨å¦¶ç€›æ¨¹ç¹†é–¹ç»˜å¸žæ¾§ï¹‚æŸ¡çžç‚¬ç¤‰ç¼çŠ³ç¨’ç»»æ¶¢å¹†è¤Œæ¾¹æ›¢æ¢ºç»‹è·¨ç®°é–¹å†²ç¹˜éŽ¯å £ç®›å¨‘æ¬Œæ‹ºé–»çŠ²æ´¤å¯®å •å´¬æ¾¶å¬¨äºœæ¤¤æ„©åŸ„å¦²ææ‚¡éŠˆå¤‹ç…›ç€¹ãƒ¥æµ·æµœè§„ç¹›å®¸î†»ç°»é¥å­˜ç¹éŠï½…ç…ç¼å¬«æŒ¾ç»®æ¬’ç®›å¨‘æ¬ä»­å©µçŠ²ï¹¤ç€šî…¢æ‚¡éŠ‰ï¸ºäºœæ¤¤æ„©åž»ç» ä¼´æ‚¡éŠˆå—äºœéŸ«å›¨æŒ¸é¡Ñ…ç´’é—ç‚µåŸ£æ¿®å©ƒæ¤½å®•ã„¦ç¹éîŸ‘æ§±é—‚ä½¸æ†¡éŽ¸å©šæ‚·éŠ‰â•ç…é–¹æƒ§ç£­é†å—›æŸ›é‡ã„¥åŽ´é–¹ç–¯æ«£ç»±æ’´ç¬Ÿé¥Ñ…ä»­å©µç‚²å¼¶é”šé–³è¯²ç§¹å®•åžâ˜‰å¨†æˆå¹—æ¿ å¾·æ¿â‚¬æ›¢å´¯é¡ï¹€ç…é–¸î‚ å„²é“ç†¸ç¹›éŽ´æ¿†èˆ¹æ¿žå‘­ç§¶éˆ§î„ƒî‰å¨²æ §ç•·é¡’å‹«ç…¡å©¢è·ºÃ¡é”å…¼åšƒé–³å“„å€»ç»‰î‡€æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæµ£åœ­ç¶å©µçŠ²æ´¤çº¾å©šæŸ›éˆ©å†ªâ˜‰ç¼æ„­îšŠéŒç†¼æŸ‡é”•â‚¬é˜æ’®æŸ¡ç€£î†Ğ£ç¼ç»˜ç¹ƒç»»æ¿‹å´’å©Šå†¾æ¸é—‚ä½¹å¨Šé€éå´¹é¦î…Ÿî•é–¹çƒ˜îšéå¶†ç¹›éŽ´ç‚µæ‡…æ¤¤ï¸ºåŠŒé¡ªå†®å¦¶é›æ­â‚¬æ¥ä¿Šé¡ï½‡ç®žç€µî†¼îŸ·éæ’»æ‚©éŽ»æŽ”ç©æ¿¡ç‚ªå€–éŒã„¦æ™¶æµ å¬«å‚é–¸å±¾ç²Žçº¾è—‰Ã¹é”å——çŠé–¸æ°¼åŠéŒæ¶šâ‚¬ï½Žå†é¡¬å¥¸æŸ£è¹‡æ’³æš£æ¿®å©ƒæ¤½å®•ã„¦ç¹æµ£è™¹ç®’é—‚ä½¸æ‘œæ¿®ç”µæ•®é”ŸçŠµåµéŸ«å›¨æ´œçº¾å…¼ä¿Šé¡–æ¿†äº¹æ¤¤æ—€æ´ŸéŒâ„ƒå¾„æ¿ å‹«î•ºæ¿ â’€å‚œçŸ™æ¥ ç‚²å•¯ç»ºä»‹å´¨æ¿ å‹«å¹—é—‚ä½¹æž¼é…æ¶¢å´¯é¡–ç‚´å‚é–µå¤›è´Ÿæµœæ»„ã„éŽ¾è·ºä»¦é–¸çŠ³É‘é¡¨ãƒ©æ‚™é™å¤Šæž é—è¯¡å•«é¥Ñ‡å”¶é—é›ç¹’æ¿®å¯¸ç²»éçƒ˜â’’å¨´ï½‡å„¤é¤â‚¬é—å‘Šè‰¾é¡‘å¤å¹ƒæ¥£å†¾æ•‚é–¸î‚£ç¹‚éŽî…¢æ‚·å©Šå‘­î•¼é¢îˆ›å¸¡éŽ®â€³â”‘ç€£î‚¤åŽ¸é—æžå„¯éŽéæ‚˜é¡å Ÿç…Ÿé–¹æƒ§î‡­éŽ³å‹¯æŸ•é¥Ñƒî­ç€µî‡…å™£å®•å •â€–é¡”èŠ¥å´Œé–ºå±¾æ´Ÿå®•å •å¦¸è¤é£ç”¸æ¢ºç€¹ç‹€æ½é–¸ã„¥æ½¡å®•æ´ªå´Ÿé¡–æ°±î˜¨é—å® æ¡¨ç’æŸ¥å´‘éŽ¾è¯²ç®›é–»æ¥€ç‰é˜å‘Šç¹›æˆå‰§æ‚¼æ¤¤î…žç‰“å¯®æŠ½æ•æ¾¶å¬¬åŽ±é—å® î‰éŽè™«ç¦éîƒ¿ç¹†é–»æ„µäºœéˆ§î„ç‰œéî‡€å¹’é‚å“„äº¾æ¿®æ¨¼åŽ§æ¾§å¯¸â‚¬è§„æ´–ç¼å©‚ç•·éŽºæ¥å€·éŽç”µîŸˆéªžæ„°æ¢»æµ£å‘Šå•žé–¸æ—€åž¿å®•æ¿‡æƒ”éŠâ„ƒç·å©µç‚´åž¯é¨æ´ªæ‚¡é”å…¼ç…™é–¹îˆ†å±½æ®¶é—ç‘°å•¿éŽ³æ„®æ§éŽºæ’´ç¶‡é–µå©ç®‘é—‰å¶‰æ¢ºéŸæ¿æ§»é–¹è™«Ãªèžžé–¸æ„©åŠ‰å¦²å Ÿæ…¨å§—å——äºé–¸å¬ªæ‡˜å§Šå©šå´’å¨†æˆ­æ§®é—åœ­â’ˆé‹å©‡ã€éî…žç‚Šæ¤¤æŽ†å“ç¼æ„­îšŠéŒâ€³î…¼æ´â€³ç®¹é—è—‰å•°é æ ­å¼»éŠŠãƒ¢æ”½é–¸â™€æ™œç¬‘ç¼‚å‚™èƒ¶æ¿®æ’®â€¦é‘è—‰ç®–æ¿¡ã‚‚å“é–³è—‰î˜¯éˆ»åº¡ÎŸé“åº¡Ğ¨å©µï¼„å‘éŠÑ…æ‹¹é”ç…Žç¤‰éŽ¼è¾¾çµ¾é¡«æ›¢æŸŸéŽ¯Ñ…æ‘ å©µîˆ›æŒ³éŒÑ†ç®›é‡ç†·æ®Œç¼‚ä½¹îšç»±æ› æ§éŽ¾å­˜åª´ç¼æ¶˜îƒ…å¨ˆî…¢æ¢ºç¼æ©†æ®”æ¿¡î‚£ç²“éŽ®æ¨¼â‚¬ï½Žå–—éˆ·æˆ¦æŸ›å¨‘æ©ˆå·¥å©µî†¼å€¿éŒæ¶¢å¼¬å¨†ç‚¬Ğ¦é–¸æ¥…äº¶éŒæ¶¢î”•éŠˆå‘®çç¼‚ä½ºå¨€ç» æ ­å¼»å¨‘ãˆ ç„ºé–¸æ„¶è…¹é‹æ’»æ‚™éå‹­î…ºå¨´ï½…ç§µå¯°å‹¯å¹‡é¡“ç†¸ç³å©µçŠ®åž¼å¨‰æ¶¢î”–éŒç‚²ç®¯ç¼‚ä½¹îŸ‡ç» é¹ƒå¼¶é«æ¿†â’”ç¼å¤˜å‰šç»»æ¶¢å´ªéî…å§é—è½°ç·¡é æ ­åŸ¥æ¾¶å©Žæ½©é‰å šæ™ªç»±æŸ¥æ¢ºé‘½ã‚…Ğ¢æ¿žè¯§ç®’éŠ‡æ„°å´˜é¡”å…¼è¾ˆå©µç‚²æ£™éŽ¸å©šå¹Šå§˜èˆµç…Ÿé–¹é‚¦å––é”å¬®æŸ£éŽ¾å­˜ç¤‹é–ºå²€å–ç€µè‚©â‚¬æ¶™É‘é–¿î…¢æ¢ºéå‹µå„é–»â•Šåž¶å¯®å©šæ•ƒéŒæ°±î˜¨å¦žã‚…ç¹ç€šî…¢æ‚˜é«ãƒ¦â’‘é–¸æ¿†å«­å©€ç‰ˆç¹›é™å¤˜ç„½é–¹å¹¿åž¹éˆ½å¤å§€é˜èŒ¬â‚¬î…žîœƒéŠˆå—˜â’’é–¸æ¨ å›·ç¶–éŽ¼æ·¬åŠéˆ·æŽ‘Ã¹é”å’æ½Ÿé–³ÑŒå…˜é‹æ’»æ¢ºç»‹æ¬¾å„é–¹å‘Šæ‚‚å©€ä¾€æ¢ºç¼æ¨î„ÎŸæ¿ å›§ç£¿é–¹æ‰®å¢—é“ç†¼æŸŸéŽ¯Ñ…æ‘ ç¼â‚¬ç€£î†½ç…›éç‚µæ™«æ•ˆé—ç³•æ–é“æ¿‹å¹é›îˆœçŸ™é ä¾¯ç…ˆéŸå¬ªâ”‘é”›å‹«äº¼é–¸å©ƒæ´œéŽ¹ãˆ¤å¹‡é¡”ç‘°äº¾æ¿®æ¨·å“é–¸ãƒ‘å†¨æ®¤é–»åº¡ç®éŽåžÎ›å¨‘æ°¬å§¬é–³ÑŒå‰Ÿå§Šå©šå´’å§˜åžî–€æ¿žæ’´ç¢é¡¨å©‚ç•·é‡ãˆ ç®›é–»æ¥€ç‰é˜æ’»æ¢»æµ£å“¥ä»¢æ¤¤æˆæ‡˜éŽ®æ©€å¹˜é¡”ç•ŒåŽµå¦žã‚†æ¢¹ç€µÑ…æ¶µæ¥£å†©ç…ƒé–½æ¨ºî˜½å¦¯â‚¬å¦¤çŠµåžç”¯â€³ç•·é—çƒ†æ¸»é–¹îˆ†å±¾î—¡é—‚å‚šå€·é‘³å •â€¦é«ãˆ¡å´²é–¹ç‰ˆæ¾˜ç» çŠ»å¹–å¨£î„€å£‚å©¢è·ºîŸ¬å¨¼â•‚ã„éŽ¾è·ºĞ¥é–»ï¹€ç‰“å§Šå“„Ğ§é¥Ñ…ä¼ˆå©µç‚°åŒ é•î…§æµ„å©µçŠ²ï¹¤ç€šã„¦ç¦å©Šå Ÿç…›é–¸ãƒ£å„±æ¿¡å…¼îš¥éæ­æ®œé–ºå²€å–ç»—ç†¼å´¹é¡”ç¢±æ½Žæ¿¡ã‚‡å§·é‹ç‚ºæ•ƒéŠã‚ƒâ‚¬ä½¸îç’ºå“„çª›å¦žã‚†æ£æ¿®ã‚‰æ‚µå¦¤å‘®â’’é–¸å±¾ç‘¨éå²€ç—ªé¡“ç‚µåŸ£ç€¹æ›Ÿç²Œéˆ¹æˆ¦å´¼éŠãˆ¢åŽ¯é—‚ä½¸æ¹±éŽã‚‰ã€ƒé›îˆšî—šå©µçŠ³ç¢é“æ› â‚¬å…‰å“é–³ÑŒå‰Ÿå®•æˆ¦æ‚™é‘æ¨ºäº—é—ç»˜æŸ¨éšå¬®æ‚¡å¨‘ãˆ¡ç…•éç‚µå“é¨æˆÃ¹é˜î†¼ç²é–ºå²€å––é¡¢æ¬“æŒŠæ¾¶å±¼ç´é—‚ä½¸æ«é­å¤Œç´žæ¸šâ‚¬é›î†¼ÎŸçæ §äº¾é—‚å Ÿç¨’éŸç‚ºæŸ›é”å—˜ç·²é–³è§„åž¿é¡¢æ¬‘æ¶µé–¿å¬«æš°æ¿ ç¢‰ç´•é‹æ¨¼åˆ’å¨†æ’³Î¥å¨´ï½…å£Šå¨¼ã„©æŸè¤œé“æ°­ç©±æ¿ å‚¤æ½°ç€¹â‚¬æ¿ å†ƒî„„æ¢»æµ£å‘Šæƒˆæ¿¡î‚£ç¨’ç»»æ¶¢åŸ€é¡’ä½¹åå©µçŠ²æ‡é¡çŠ»æŸŸæ¤‹åº¡â–ˆé–¹å´‡å¨€é¡¢æ¥…å´’éŠˆå‘®æ«”å©µçŠµæ•¸é‹æ¶¢æ‚ºéŠŠÑƒåžç€¹â‚¬é•î„€äº¯é—ç»˜æŒ¸ç€µæŽ—å´µé‡ãˆ¡å£é–¸ãƒ£åŠŽéŠˆå­˜ä¿ŠéŽ»æŽ”å¢¦é–ºå±¾æ´ç» æ¶¢å¼´é‘å—˜ç¶Œé–»ç†¸ç²å¦«å†¨î‡£ç’‡æµ‹æ§ˆæ¿®æ¥€æ£›é™å—›æ¢ºé–«ç‚²è‹¯æ¾§æ‰®ç´’é¡”è‚©å¢›ç¼æ¥ƒå––é©â‚¬æ¤¤æŽ†å“é–»ï½…å˜²é¡­ã„©å´¨é¡”è‚©ï¼é—è¤åžç»‹å ¥å´œå©µå¬ªæ£˜é–³ÑŒå‰Ÿå§Šç»˜æ‹…éãƒ¦ç€®å©µâ˜†å„ç€šî„ƒç‹å©µÂ°å€“é‘³å •ã€…é™å¤Œç¯€å©µçŠ²å€»æ¾§æ¶¢æŸ£éŽ¾å¯¸æ‡‡é–ºå±Ÿå—™ç–€é–¿æ¿†æ‡æ¾¹æ›¢æ¢ºéå…¼ç·²æ¿žç¡·ç¹å¯®å©šå¼´éŠçŠ²è€¿é—å“„æ´¨æ¿¯î…žÎ£é¡•â‚¬éŒÑ…ç´’å¦¯ç…Žâ…¹é—‚å›§î˜µéŒã„¥â”‘é¡æ¨ºæ«¤é—è§„å½ƒéŽ½æ»…æ§éŽºæ¥€ç®›æ¤¤æ—ˆæ£¿å¨Œî†ç´“æµ£è™¹å¸›ç¼è¯²ç‰“éªžå†©ç¦’ç€£î‚«æ£ƒå©µç‚µî—ç¼ˆä¼´å´¹æµ å¬ªè“Ÿæ¿žæˆžåŸƒé‹æ’»æ•æ´æ¿ˆå‡¹å¦žã‚ƒå„²ç»®å¶‰å¦µé•îˆ£æ•‡é–»æ„­æ½™é¡¦â•…æ¢ºé—ˆæ¶šå¢³ç¼‚å¶„ç¤é£å³°îœéˆ§î„„å´ºéçƒ˜å€·æ¤¤æŽ†å“æ¤¤å¿•å„¤ç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæ¶—æ²ªé—åœ­îŸˆé¡­å³°ç•·å¨²î„ç¤ƒæ¤¤æ—‡åé”›æ¶¢æ¢ºéŸæ¿â’”ç¼î‡…åž¶éŽ®ï¿ å´˜é¡å‘­æž‘å©µçŠ²ï¹¤é—å—™ç²ˆé«ç†ºç®¾é–¹å­˜ç‘¥éâ•ƒç—ªé“Ñ…å¸›ç¼ç»˜ç›¯éªžå¬ªâ–Žè¹‡æ›šç—ªé—‚ä½¹æ‚¶éŠæ ­å´éî…žÎ¦é–¸æ›¨åž°éâ‚¬é—é›Ä›éˆ§î„æ…¨é¥Ñ€æ”½é–»æ„¬å¼¶é£è—‰â”‘é¡”ç‚¬æš¬å©µï¼„æ•»å®•ç†¼î”›å§˜î„€æ•¤é—‚ä¾€æ½§è‡Žé–³ÑŒå‰™èžžé–µå©å¦‡ç» é¹ƒæ‚—å¨‘æ¬˜ç„½é–»î…žîƒ‡ç»±æŽ—î”™é‘ºãƒ¥ç£³éŽæ®¿å––é¡­çƒ½å¼«éŽ¾ç»˜åé–¼ç¢±å‰¦å¦²ä¼´æ¢»æµ£ç‘°î‡œç¼è¯²å€¿éªžå©‚î…¼é¡æ¬‘å½¾é—å“„æ´¢é¨æ´ªåŸ›éŽºæ‡¨å½’æ•é«ç‡ä»©é–»ãˆ©åž±ç»‹æŽ—å¦µé•îˆšÎ©é–µå£¯å†¾æ¸é—‚ä¾€â‚¬æ¶šâ”’é–¸æ—€åž¿é›î†¼îœéˆ§î„„ã€å¨†æ’´å¯ å©¢è·ºî˜°é‹å‘´æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éŽ®æ¨ºâ”‘ç€£åž«æ™žé—å‘Šç¨’éŽ¯å²„å¼«ç€£î†½â’‘æ¤¤æŽ†å“ç¼å¤Œæ•»éŽ®â€³â˜‰å§—å—™å”µé–»çŠºæ¡¨ç’€ï¹‚å´•è¹‡æ¶™ç…ŸéŸ«å›§îƒ…é”ï¹‚æŸ¡çžå‰§æ´´é–¹î†½ç‘©é¡¢æ—ˆå´Ÿé¡î‚¤â‚¬è™«ä¿Šéî„â‚¬ã‚†ç¦å©Šå ç–®éŽæ¶™Ã¼ç»»å—›æŸ›é¡ï½†ç¤€æ¥ ç‚ªåžºæ·‡å©‡î”›å¨‘æ¬ä»¢é—è¯²æ°¦å¨…ï½‡æ§éŽ¾è¯²ç£¼æ¿žå—˜åŸˆå¦²î†¼îœƒéŠˆå——ç¥é–¹è™«ï¹¢éªžå†­î˜¹æ¥ ç‚´Ãªé£çƒ½å´¶éŠŠï¸»å•Žé—‚å‚™èƒ¶é¡¢å©‡å¹“é¡å—™ä¸é–¹å¯¸å§·æ¶“å¶‰æŸ¤æ¿®æ„¬â‚¬æ¥ƒå£•é’˜å£å½’æ•é«æ¿…ç°µé—ç‘°ç“¨ç»ºé¹ƒå¼¸å®¥å¤‹ç…•é–µå¤˜å––æ¾§îˆžæŸé–¿å¬ªç´æ¿®å©ƒæ¤½é¡¢æ›¢å¦¶é›î„‚æ•é—‚ä½¸å‹å¦žå—å´¹é–¬å¶…ç–¾é–¸î‚£æ´–ç» ç»˜ã„éƒå‚›æ«•é–¸æ©€æ½§é¡ªå†®å¦¶é¡æ¨¼ï¼•é—ç¨¿îƒ†éŽ¸å‰§æ§éŽºæ¥åç€¹æ›žæ´¤éˆ·å²„æ‚—å¨ˆåž®æ«˜é–¸å¬ªï¹ªé›î†¼ÎŸé‘²â•ƒï¼œå©µâ˜†åžµå¦—ã„¥Ğ§å¦¤å‘®ç…ŸéŽ¼æ·¬å€¤å¨¼æ„­ç¹›é™å¤Œå¢ªé“ã‚‰æŸ•é«æ¿‡î—žé–¸æ¬ç¹‘ç»»æ¶˜î†é¡”è¤å‡¹é—æŠ½æ”±ç”¯æŽ—æ¹é—æŒŽç¹‚å¨²ï¹‚å´µéˆ§î„€îœƒéŠˆå—˜ç¤ƒç¼î†¼ç§¶éŽ¹ãˆ â˜‰éŠçŠµî†Œé—åœ­å„¤é‹î„ƒî˜´é–³ÑŒå‰é¡«å¤ŠÃºå§—â‚¬å®•å½’å´¸å¦¤å†¨ç¥¦å©µâ˜†åž°é¨çƒ½å´‘éŽ¾ç»˜î—ˆæ¿žæˆžç‘¦é æ„¬îœƒéŠˆå—˜â’æ¿žèŒ¬å–Žé¡«å¿“Ãºé¡å‹­î˜­é—åœ­ç²¯ç”¯å©„èŠ±é‘²â•ƒç£½å¨´ï½…å£ŠéŽæ„°æŸ›éŠŠãƒ§åŸ£æ¥ ç‚²ç‰“æ¿¡æåŸ¡æµ£çŒ´ç´²æ¿ ç”µåžé¨å •æ‚·éŠ‰ãƒ®åš•é–¹ç¨¿æµ·ç»¡â‚¬é—æ±‡åž½å¨¼Ñƒç“­é—‚ä½¸æ‘œé£ãƒ©å´¹é‘¸å…¸ç¹†é—‚å Ÿç¨ˆé€ä»‹æŸ›é¡ï½ˆå£˜å¨´æ»ˆç®–éŽ®å³°â–Žè¹‡æ“ƒä»¾ç¼‚ä½²å“é–¸î‚ å„²é“æ›¢ç…«é¥ã„¦î—–é–¼æ¿æ½¡éŒæ›¢å´±é‡ç‹€æ§®å¦žã‚Žå…ç»®æ’»å´ºéˆ§î„ã„éŽºæˆî©é–ºå‹©å„µéŒæ¶¢å¼´éŠŠãƒ§ä»©ç¼‚ä½²å“é–¸æ„µå–—éˆ·æˆžç¹›é¡æ¨ºåŠ¤é–»å¿•å§´éœ‰æ¿ å©‚æ‡Žæµœæƒ§ÇŽé¥Ñèº¬å©µâ€³çˆ¼å®•ã„©î”™éç¢±ä»­é—‚å‚™ç„¦æ¿žå©‡å¼¨é–¬å¶…åž‚é–¸Ñ„îš…é’ƒç†¸ç¹›éŽ´ç‚ƒæ°¶å¼¨æµ å¬«ç…•é–ºå›¥åŠŒæµœæ»ƒâ”‘é¡”å¥¸å„é–ºå±¸â‚¬æ„å‹å¨´ï½†å½ƒæµœé¹ƒæŸŸæ£°ä½ºåŠéŽé›çŸ‚å§Šæ´ªæ£ƒå¨‘æ°¬î•ºé—å“¥å™¥é‹å‘®ç©±æ¿ å†ªé™„é–¸æ¶˜ï¹¦é™å—›æ¢ºéå‹¬å¤„é–¿æ°¶æŸè¤œé“æ°±æ¢é«ãƒ§åµé–¸æ„¨æ–‚é‹å‘´æŸ›éŽ°ã„¦æ«…é–³ÑŒå‰™é¡­çƒ½å¼»é”•â‚¬èž£å¨“æ°¼åž±æ¥”æ¿¡ç‚ªå€–éŽ¸è¯²îœƒé’˜å¤˜æ½–æ¿žå·®äºœç» ä¼´å¹–å¨£î„€ç®é–¿æ¶™æ´Ÿå§Šè™¹ç²™å¨†æƒ§å‰±é—åœ­îŸˆæ¾§è—‰Î£éŽ°æ¿ç®³æ¿¡ã‚‚å“é–»æŽ‘çšéŠ‡å‹¯å¹’éŽ´æ¿ƒå“é¢ç¨¿ç£»é–¹å‰§ç²¯é…æŸ¥å¹–ç»®å…‰å“é‘¼î„å¯œæ¿ ç”µå›é¡ã„§åˆ’å®¥å›§åžé–¹æî‡§é’ƒç†¼æŸéŠ‰ï¹€å¢¯é–¸æ°¬îƒ‰éŒæ¶¢å¹‡éˆºä½¸îžˆå¦žã‚Žå‰™é¡‘å¤Šîå¨²î…î—ˆæ¿žæˆžç‘¯å¦«ï¿ æŸ£éŠâ•ç²ç¼ç»˜ç¹‚é¡•ï½‡æ‹ å¨´å¬«îå©µâ˜†åž¶é€éæ‚—æ¿ æ°­î—Šæ¤¤æ„©åžºæ¾¶å‹¯æŸŸçæ ¨æ«†éŽé›ã‚¸å®•æ©€å¦¸éŠâ„ƒæ¸é—‚ä½¸ç–‡å¦«å‹«Î›å¦¤ä½ºî›²æ¿ å©‚ç‰Šé“æ¬“æŸ§è¹‡ï½…äº¾é–¼æ¿æ½¡éŒæ›¢å´±é‡çŠµç¢éŽæ®¿å–—éŽ¸è™«æ…¨éˆ§î„„æŸ£å¨†å±½äº¾å©µç‚µåŽ§é”•î„îå¨²î…å€·é–½æ¨ºî˜¯æ¿®æ›¢æ¢ºé›å©ƒå°°é–¼è§„å„³å®“å‹¯æ¢»æ¸šå›§å¢®ç¼å¤Œæ•»é©æ¶¢å¹’éŽ³ã„¥ç¶Šéæ„°å´¨é¡”å…¼æ®˜é—‚ä½¸æ‘œé æ’»å´‘éŠˆå¤Šè“Ÿæ¿žæˆ™åž¹æƒŸéŸæ»ƒé…£å¯®æŠ½åŸ¡éî†ï¼œé–ºå¤Šç‰ƒé…æ¶™ç¦’é””å‰§ç£¼ç¼‚ä½¹îŸ‡ç» ç‚µâ‚¬è§„æ´˜ç”¯æŽ—â€¦éŠŠâ•ç¤‹æ¤¤æŽ‘î˜¯é…î…¢æ¢»éŒæ°¬â‚¬çƒ½æ‚žé”•å‚›å„‘ç‘œç‰ˆå¸’é¨å‚šâ”‘é˜å†²ç„¹é–³ÑŒå‰¨ç» æ’³ç•·æ¿‚ç¨¿î…é–µå¿‹åž»é”å •æ¢»æµ£å‘Šå•žé–¸æ–¿ç¹˜å¯®î„„å´’å¨‘æ°¼æ´¸å©µçŠ²ï¹¤é—å©‡æ‚¡å¨‘ãˆ¡ç…•é–¹æ‰³æ™›æ¿¡å¥¸æŸè¤œé“æ¶¢å¹ŠéŽ¾è¯²ç…ç€¹ãƒ¥î˜¯é—æŠ½æŸ•è¹‡ãƒ§ç£¿é–¸æ¨ºå´¬éˆ¹æˆ¦î”™æ¿®æ„ªç²¶é—ç¨¿îƒ†éŽ¸ææ¹å©µçŠ²ï¹¤å¦«æ¬‘æ¶µéîƒ¾äºœæ¤¤æ„©åž»ç» å©šæŸŸé“åº£ç§ºç€¹æ› å…˜é¡¢æ©€æ‚ªé›îˆšç°¥æ¿ ç”µå§·é¡£è—‰Î£é›æ‘åž‚é–¹æƒ°æ£„çº¾å—æŸ£éŠãˆ©ç„¾ç¼ç‹€åž°éˆ¹æˆ¦æ‚©å®•å›¶æš¡é—æŠ½æ”±é¨åœ­æ§éŽºæ–ºå“é”åº¡å¹—ç»¾î…žå¢Žç»±æŽ—æ‚©å®•å›§å¼¨é—å“„è¢«é”æˆî‡£é‰æ‡³ç†¼æ¹é–«æ¶™å…é—‚å‚™æ¤’ç»±î†¾å¾Šé§æ¥€ç¤‚æ¿®æ¤»å“ç€µî‡…åŠéªžå›¬î”˜éç”µç®å©µçŠµæ•¸æ¿®å¯¸â‚¬æ°¬å˜²å±éŸæ¬å«ªç»»å—›æŸ£éŽ°å…¸ç°»é–³ÑŒå‰šé—æ»ˆå¼«é¡”ç•Œç¯€é–¸æ›¨åŽ¾é’å…¼ç¹›æˆå‰§åˆ°å©¢ç‘°ï¹ªå®•ç”¸å¼´éŠï¼„åŽµç¼‚ä½¸îƒ†ç€µÑ‡å¹‘é”å›©ç£¼é–³é”¯å“é–¸å¬«æ‡å§Šç»˜æ‹…é¦î…Ÿè‡é—æžåŠå¦«å‹¯â€¦é¥îæ§»é—çƒ©æ§…é™å†¨îé“è§„å«šé–¹ç»˜å¸©é”å¤æ¢ºé›å©‚ç¥ç¼‚å¶…ï¹¤é£çƒ½å¼¶å¨†ç‚¬åƒµé–»çŠºæ«£éŽã‚‰æ‚—é¡’â‚¬é¡ªå†®å¦¶é¡æ¨¼å†é—æ±‡åŠŒé¢æ’åµ„é—å‰²åéŽæŸ¥æ‚¡è¹‡æ¶šå“é–¸ãƒ£å„±é”ã‚‡ç—ªéŽ¯Ñ„å¥é–ºå±¾ç¨‘èž£é–¸å¿“å‹å§£å ¥æ¢ºç’‡â€³æžŸæ¤¤ã„¥ï¹ªéªžå†®æ‚œé’˜å¤Œéª‡å©µç‚²æ£—è¤°ç‚µæ§éŽ´æ¿ƒæ”½é–»æ©†å…æ¿¯ä¼´æŸ›é‡ç‚µä»›é–»ã‚„ç·šéŽ®æ¥ƒæ†´é•î„‚î˜¨æ¿ ç”µå›é”•îˆç®éî†¼ç®šç‘œå¿›å¼³é¡æ¶™ç…ƒç‘œæ»ˆå´œå¨‘æ¬‘ç¶é–ºå›¥åž¹ç»€å‚œç´’å¦¤å‹¬ã€ƒç¼ã„¥îŸ·å§Šæ´ªå´«é•î‚£æ®­é—ç¨¿ï¹¦éŽ³æ’»åŸ¢å®¥å¤Šå³é–µå¿¥ç´•é˜ç”¸æ¢ºé›å©‚å§ˆç‘œæ¿å•´å¯®æŠ½æ•æ¾¶å¬¬åŽ¸é–»å¿•åŸé…î‚¥å€´é—‚ä½¸ç¶Šé¡¥æ’´ç¹›éˆ§î„‚â‚¬æ®¿å––é¡­é”‹ä¿Šé‘è—‰Î¨é–µå¤ˆå„±éŽ¸ã‚‰æ¢»éŒæ°¬â‚¬å³°Ã¹é¥î„‰æ•‹é–ºå¶ŽåŽ¼ç»æ¥ä¿ŠéŠˆå‘®å™ºé–¸å¬¶ç¹éŒå¶‰å´«é•î„€æ«¡é—é€žå±½åŽ¸ç¼â‚¬æµ£ç•Œäº™å©µç‚¶æªç»²ä»‹å¹—å©Šå‘¯çŽ»é–»æ„®å„¤é“ç†¼å¹–éŽ¼î…žç£é–¸æŽå³éŒï½ˆç®›é‚åž®æ‘µé–½æ¨¼å–éŽ±ã„¥îœƒç’‡è¹­å£•æ¿ æ®¿å––é”•ã‚‰â€¦å®„æ‰®æš¦é–¹çƒ˜åŸˆå¨¼â•‚ã„éŽ´ï½†î—‰å¨´æ»ˆç®–éŒç†¼æ¢»ç€µå‰²æ§®ç¼ç‚¬å„³ç¼å©‡å¼»é”å…¼â’’éŽé›å£Šå¦²î†¾ç´’éî„€åŠ¤ç¼‚å¶…ï¹ªå¯®å©šæ•æ¾¶å©„î…ºé—æŒŽç¹‚éŽ²æ¶¢å¹˜ç¼æ¨¼åŽ±é—é›ç‰†éŽ³åº¨î””é¡“ãˆ¡ç…›éç‚²å¢½å¨²å­˜îš¥éè¾¾è€¿é–¹å´‡å¨€é¡¢æ¥å¾„ç€£æ’´ç²“å§Šç»˜æ‹…ç‘™å‹«ä»©é—å‘ŠæŸ¨ç»‰å •å¹‘éŠã‚…ç¤ƒæ¤¤æ–¿æ§ˆé”•å‚›ç…•é–ºå›¥åŠŒéçŠ»æŸ›éŽ°ã„¥äº¾å©µï¼„å‘éŠæ ­å´é”•â‚¬é¡­å—åŸ€é¡’å‚œç£¼æ¤¤æ—‚åŽ§é¡£å´‡ç´’æˆã„¦å°°é–¹å³°æ‡˜å®•î‚¦å´ŸéŽ´îˆœç¯€é–ºå±¾ç¨‘èž–å¨´ï½‡ç¡¶é‹æ¬“æ‚—å¨ˆåž®æž›æ¤¤î… å…˜éªžå†®å§€éŠˆå‘¯î˜§é–»å¿“ç¹‘é—æ¥ƒâ‚¬æ°«ç²™å§Šè™¹æ‹ é™å¤‹å´³é—è½°ç„¦éŽ®å‚žåž¾é”•å‚šé†‡é–»æ–¿å¢Žç» æ°­ç¹›ç€µç¨¿Ğ¢æ¤¤æˆæ£é©æ¶¢å¹‹é˜ç”µï¼œé–»åº¯ç¶†é‹æŽ—å´•éŠ‰â•‚ç…•éŽ¼è¾¾ç´•ç» æŸ¥æŸ•é¥Ñƒî­æ¥ ç‚²îƒ…éˆ¹æˆ¦å¹‡é¡“æ¶™ç€°é—è¯²å­©é¡”æ ­å´°éî…›â‚¬ï¹‚æ‚œé’˜å¤Œç•ºé—é›ç¹ˆéŠæ ­å´‘éŒç‚²ç®¹é‰å å¢½éŽ®å¥¸æŸ¡é¡æ›žåµ†é–ºå²‹ç¶éŽ®ãˆ¤å´«éŠ‰Ñ…åŽç¼‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžæ•ƒéŠç‹€åš•æ¤¤æ„©åŸ„éšå¬®æŸ›å©Šâ‚¬ç»€ä¾€å¹ƒéŽ´ç‚µç¯€é–µå¿¥çµ¾çº­ç‚¬ã„éŽ´æ¿‡å–˜ç€¹æ›˜åž½éªžæ ¨æ‹…éå¤‹å«¼ç¼‚å‚™ç·¡é¨åžÃºå§—â‚¬é”ç‚´ç¹é¥ã„§åŽ±å©µî†½ã›é‹æ’¶ç´’é˜å´‡å¢µæ¥ ç‚²å•¯éŠˆï½‰å´˜éˆºå†¨å§¸é–»åº¡ç®éŽåžÎ›é¡“çƒ†æ½–é–¹ç¨¿æµ·ç»¡â‚¬é—é›éªç»²ä»‹æ‚¡éŽ°ç‰ˆç…•é–ºå†£å“é–»æ¥ƒå¨€éªžå†®æ•“é˜æ’åµ†é—é›ç¹ˆé¨ç¡…ãé•îˆ›â’‘é–¹è‚©å›é”æ©€æŸ›é‚è·¨Ğ¤å¨´æ»„æ‚‚é¡¢æ©€å§€é”›å‹«å¹æ¿¡ç‚ªå€–å¦«ä½¸Î›é•îˆ›å€¶é–³å“„å•°çº¾å¥¸å¼¶é«æ¶˜å¦½éå¿£åŽ½éŠ‡å‹¯å¹˜éè—‰ä»®éŽè§„æ´–å®•î„ƒçƒé—å‘Šå‰¬é›îˆ£æ§·é—‚å‚šå€¸éŠé£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éªžæ ­î”•é”•â‚¬ç€šå¤‹ã„éŽºæˆîªé–¸åº¡å­©éŠ‡å‹¯å¼½é¡î­æˆ·éŽè§„æŒ·ç»¶æ°¶å¼»å¨‘ãˆ Î¨æ¤¤æ—‚åŽ§é¡«â•…æŸŸé¡–æ»ƒæž›æ¿®å©ƒæ¤½å¦«å†¨â˜‰æˆã„ã‚‰æ¢ºç»‹åŒ¡æ”»æ¿žèŒ¬å–•å¦«ãˆ â”‘é¡”æ–¤ä¾›é–¸å¿”ï¹¢å¯®ã„¦ç¦’ç€£î‚¤åŽ½å©µâ˜†åž±å¦žå—å´¯è¹‡æ¶™ç…›é–¸â„ƒîŸ‡é­å²€ç´’æˆã„¥ç¬šæ¿žç…Žç¹˜æ¿¡ææ•‚ç¼ãˆ¡Ğ§é—è¯²æ°¦é¡«å¤ŠÃºå§—â‚¬å®•å½’å´¸å¦¤å†¨ç¥¦é–»åº¯ç¶†é æ¥…å¼²å©µå¬«ç…ƒç‘œæ»ˆå´œå¨‘æ¬‘ç¶é–ºåš¶é¢æ±—é—åœ­å„¤éŽ¸é¹ƒå´¢éŽ¼ä½¹å€µæ¥ ç‚²çé”æ°¬Î”é˜è™«å€é–»æ¶±å™£å¯®ä»‹î”•éŠˆå›·ç´²é—‚ä½ºç²¯é”šç€¹æ›¨å‰™é£ç”¸å´±å¨‘æ¬‘åŽ¸é–»å¿•å é¡•Ñ‡åŸ€é¡’ä½ºå¢µæ¥ ç‚²ç‰“æ¿¡æåŸ¡æµ£è™¹æ¸æ¿¡ç‚ªå€–é¨ç…ŽÎ›é•î„‚î›²é–»æ„µå…›ç»»å—›æŸ•é«æ¿‡å™ºé–¸ï½†æ¤½éŒæ¶™æƒ”éŠâ•‚ç•·ç¼‚ä½ºç²¯é©îˆšç•·é—ç‚ç†ºæ‹ éŒãƒ§â‚¬æ´ªæ¢»æµ£è™¹å¸›é–¹æ­Œî‡§ç…¤æ¿®æ¤»å“å©µï¼„æ•»å®•ç†¼î”›å§˜è¾©æ¸æ¿¡ç‚ªå€–éŒã„©å¦µå¨†æ’³î…é–µå æ£›é˜éæ¢ºéå‹«æšŠé–¸å¬«æŒ»éŽ±ã„¥ÎŸç»‹åž®î‡é—è¯¡åžªé‹æ’³îœƒéŠˆå‘¯ç®°é–»æ¥€æ£›ç»®è¯²îæˆã„¥æž‘å©µçŠ²ï¹¤é—å©‡å´‘éŒæ°£æ”½é–¸å±¾ç¢éŸç‚ºæŸ£éŽ¾å¯¸ã€’é–³ÑŒå‰™é˜æ»ˆå´‘éŽ¾ç»˜ç…ƒç‘œæ»ˆå´œé”é£Žæš¦å¨´å…¼æ½™éâ‚¬å¦žã‚†æŒ¾æ¿®å¯¸ç²Šé”•å‚›â’‘ç»¾î…žæ‡è¤°Ñ…ç´’é˜å†²ç©ç¼î†¿î‡§éˆ½å¤å§€éˆ¾â‚¬éŽ·å©šæ¢ºé“æ’äºžé–¸çŠ³æ‡é©å©‡å¼´é”ç¿ ç°»é—å“„å€¸éæ¿‹î””é¡“ç†¸åå©µçŠ²å«®ç”¯æ¶¢æŸŸå®„ç‰ˆåš‡ç€¹æ›˜åŠç»»æ¿‹å´’å¨‘æ¬‘æš­é—‚å‚šå€·ç»€ä¾€å¹‰é”ŸçŠ²è“Ÿé–µå¨§å‹«åºŠå©µâ˜†åžµå¨…ï½‰å¼³é”•å‚›ç…™é‰å å¢½é£è¾©ç´’é˜å“„å¹ç¼è¾¨æ‡å®•å¥¸å§€é˜æ¨¸å„³ç»±æŽ—æ‚©éæ’æ‘µå©µî†¼ï¹¨å¨…ï½‡æ§éŽºæ‡³ç†¼å´«é•æˆžæ´˜ç»»æ¶šâ‚¬æ¶™îŸ‡é­å¬¬ç´’é¡”èŠ¥å´Œç€¹æ›Ÿæ¤½é©â‚¬æ¤¤æŽé™æµœæ»ˆæŸŸéå‹­Ğ¥é–¸å¿“è‹¯é¡­èƒ¯î˜²é–»å¿”å²¸éŠ†å†®å¦·éˆºå‚šâ‚¬çƒ½æŸ¡æ¾¶å¬ªç¥æ¤¤î‚¢ç§¹å§Šæ´ªæ£ƒå¨‘æ°¬â’Šç¼‚å‚šç§³ç»€ä¾€æ‚¾å®„é‚¦æ½¨é–³ÑŒå‰šæ·‡å©‚î¢å®€å©ƒî€‰ç¼‚å‚™ç·šæµœèˆµç¦ç’ºä¾¯æ½–ç¼‚ä½¹îŸ‡éŸå½’æŸè¤œé“æ¬“â€¦é¥îæ¨„é—è¯¡å•«é¥Ñƒè€¿å©µç‚²ç“¨å©¢æ¨ºÃºé¡“î¬â‚¬ä½¸â˜‰éŠâ€³â‚¬çƒ½æŸ¡æ¾¶å¬ªç¦é–»ã‚…å€¿éŒï½‰æ‚¢éãƒ§ç…‚æ¿ â’€å‹µæ®˜é–ºä¾‡å––èž–é–¸æ¶±å––æµœæ¥…æ¢ºéå‹¬å·é–¸çŠ²æ£™ç»‚å¶…îŸ¨é«ç†ºåŽµé—å“„î˜¯éæ¿‹ã€‚å®•å›©ç£¼éŽï½ŽåŽ¼éšåœ­ç´’æˆã„¥æµ®é–¸â”¾å“å¦žã‚†å¸’ç€šî„‚ç²ˆéâ”¿äºœé–ºå†¨å€¹å¨…æ›¢æŸ›å¦¯ç»˜å´Œæ¿®å©„ç²¯éŽ·å‘´å´«éŠ‰ã‚ˆæª¸æ¿¡ç‚ªå€–é¨ç”¸å¹Šå§—â‚¬éªžå†¨ÎŸçæ §äº¾æ¿žæˆžî°éŽ´ï¹€çŸ—éŸ«å›¨æŒ´é€ä»‹æŸ£å¦¯è¯²çµ»å¨´æ»…å¤éŒï½‰å¹˜éŸé¢æ±—é—é€žå±½å¢²æ¤¤î‚¢î˜¯ç…¤é–ºå¶ŽåŽ¼å›´é—å½’æ£¿ç»€ä½ºç²»éî…Ÿç…éŸ«å›§îƒ…éˆ§î„æ´œç»®å©šå¹’å¦¤ä½ºåŽµé—å‘Šç¹‚ç€šî…¢Ë‰å©Šå… ç‘°îŸ¨é«ãˆ¢æš«é—å“„çž¼é æ ­å¹ƒå©Šå…¾ç†¼æ‚œéˆºå‚šîºç¼‚å‚™èƒ¶é‹æ’»å´•éŽ¶è—‰Î§é–¹é—´ç¤é’ƒç†¼æŸ¨å©µå—˜åª¼æ¿žç¬ºåŠ‘éŒå¶ˆî™é–¸æ’´ç‘©éˆ¥ï¹‚å´¶é¡å¶†Ğªç¼‚å‚™ç¤éŠåœ­æ•®é”ŸçŠ²è“Ÿé–¸â„ƒîšéšå¬®æŸ›éˆ©å†ªæ‡ƒæ¥ ç‚´åŠ™å§Šè™¹æ‹ é‘¼î„‚î†Šé—ç¨¿îƒ†ç»‹æŽ—å¼²é«æ›Ÿå¯ å©¢è§„ç¹ƒå¦žè—‰î‡£é«æ›žç®£é–ºå†£å“é–ºå‚—å“é—‚å‚™ç„¦é‹å¥¸å¼²å¨‘ãˆ ç–®æ¤¤æ «å›çº¾å½’æŸŸé–­ï¹€åŽ´é–ºâ‚¬æµ å¬«ç…¥æ¿žæˆžÃªé¡â•…æŸ›å¦¯è™¹æ‘ é–µå›§å«°æ¿®â‚¬é–¿æ¶˜å«­é£æ¿Î”é˜é›ä»œæ¿¡î‚£ç²“è—é–¹æƒ°å§¤é“æ›žâ”‘é˜æŸ¥î€—é–»å¿¥é™„éŽ±ã„¦ç¹éŒã‚‡å‹éŽè§„æ´˜ç”¯æŽ—åŸ¢æ´ã„¥ç®›æ¤¤æ–¿æ«æµ æŽ‘â”‘é˜æ®¿æš¯é–¸æ’´ç¹ˆæ¿¡é›îŸ¨é«æ¿ˆî˜®é–¹è‰°æªç»²ä»‹å´¹å©µå¬«ç…•æ¤¤æ„©å€•é‹æˆâ”‘é¡–æ¶™å°¦é–ºå±Ÿå—™ç–€é–¹å‰§î—çº­â‚¬é—‚ä½ºç²¯éŽ¸æî”–æ¾¶å©Žæ½–æ¿žå·®äºœéŽ¹èˆµã„éŽ¾îˆšå¢²æ¤¤åº¢îšŠå§Šæ´ªå´«éŠ‰ãƒï½‰æŸ£å¦¤å†¨â–ˆæ¥ ç‚²å•´é¨é¹ƒå¹‡æµ£ç‘°ç¼“é—‚ä¾€â‚¬ç‚²è‹¯æ¾§å¯¸â‚¬æ®¿å––é¡­çƒ½å¹ƒéŠã‚…å·å©µçŠ²å«®è‚–é—‚å‚™ç¤éŽ²ï¿ å¹é¡æ¶˜å·æ¤¤æ—‚ç“”éŸå‘´æ¢»éŒæ°¬â‚¬çƒ½æ‡—é“ä½¸åžæ¤¤æ «å›ç»€å¤æŸ¡é¥ãƒ¥çªé–ºå‘®ç¹ƒéŠ‡å‹®ç®›éŽ¾è·ºî•ºé—è—‰å•°é æ’»åŸ€é¡’â‚¬ç» å¶‰å´•é–¬åµ¥å›¬î”›å¨‘æ©†åš¤é—ç»˜îŸ‡ç»®îˆžæ‚¡é‡ãˆ¡ç…›é–¸ãƒ£å„±æ¿¡ç…ŽÃ¹å©Šå‹­ç®žé–ºå²‹ç¶€ç» æ¶¢å¼®éˆ§î„€ç•·çžç‚¬åå©µçŠ²å•¯éŠ‡æ¿ˆâ‚¬è§„æ´¦é‹å©ƒä¿Šé‘è—‰Î¨é–¿æ—ˆæ•®é‹æ’´ç¹å§˜î…›æ‹»æ¿žè¾¾çµ¿é¡­å ¢èŠ±é‘½ã‚‡ç£¼é—Šî‚«åŽ¾é­æ¬“æŸ¨å©µå ä»©ç¼çŠ³ç›¯éªžæ¨»æ‹…ç‘™å‹©ä»¢å¦žã‚ƒåžºå¦«å†¨ç•·é”ç¢±æ•‚é–¸â„ƒç‘¥éˆ§î„‚å¤å§Šå©šå´’å¨†æˆ­æ§®é—è§„ç¥´éˆ§î„ƒç§®å¨²î„å†€æ¤¤æ’¶å–Žéˆ§î„ƒåŸ–éŽ±ã„¥ÎŸæ¾¶ç¨¿æƒˆé—ç‘°å•¿éŽ³æ¨ºîæ¿ æ°¬ç£¼æ¿®æ©†å…˜é‹æ’»æ‚œé‘ºãƒ¥æ®‘é—å‘ŠæŒ·ç»€ä¾€å´¹å©µå›¥äºœé–ºå¶Žå„æµœå¥¸æŸè¤œé“æ¬“å´¯é‰æˆ æš¦é–µå¨¾æ™©éå›¬æŸ›éŠ‰ï½…å¦¿é–³è—‰î˜µéŒå¶‡æ‹ éŒãƒ¥å¼°å¦¤çŠµåžé”šé–»ï½‡å…˜å®•å •å¦¸è¤å¯®ä¼´æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæµ£åœ­ç¶å©µçŠ²æ´¤çº¾å©šæŸ›å¨‘åžå§¸é–¸æ¿†å«·å¨¼ã„©æŸè¤œé“æ¬“æ‚¾é‘è—‰ç®£é–¿æ›—å“é–»æ’´ç›¯éŒæ¶¢å¹‡é“ä½¸åŸŒæ¿žå­˜ç²“ç» æ ­å¼»å¨‘æ»…ç–€é–¹åž®å•¯ç¬‘å©µç‚²ç“¨ç»®æ’¶ç²»éÑŒæ½–æ¿žå·®äºé’å©šæŸ£éŽ°îˆšè”¼éŽæ°­æ¾˜é¡­èƒ¯î˜³é–¹å‘Šå¨Šå¯®å©šæ‚¢çº°è¾¨æ™¬å©µî†½ÃªéŸå—î””é¡“ãˆ¡â’‘éŽåœ­åª­é¤æ¬“æ¢ºç”¯î†¾ç§®é–»æ¶±å––èž£éå¿”ç‰•æµœé¹ƒæŸ£éŠâ˜†å•é–»æŽ”å“é¡¨ãƒ©æ‚™é¤æ®¿äºªé©ç‚ºå¹‹é””è—‰äº¹é—å½’î•¦ç»€ä¾€å¼²é–¬å¶†â’‘é–¸æ¿„å„±æ ¡å¦žã‚ƒåŠŒé”•ã‚‰æ‚¾å®„æ‰³æ”½éŽï½Žäºœå®“å—›æ¢ºé—ˆæ¶šç®³å©µî†¾å…˜å®•æ¿‹æ•ƒéˆ§î„„â€”éî†¼Î§é–¸â„ƒîšˆéŸæ„°æ¢ºé“åº£æžƒé–¸â•‚ç‰ å¯®æŸ¥å´¼é‡ç†·ä»ºç¼å‰§å¢—é”šå¨´æ»ˆç®–éŽ®å³°â–Žè¹‡æ“ƒä»¾ç¼ç‚¬å„³é¡­çƒ½å¼»å¨‘æ¨œæ—€æ‹…ç»¯æ›Ÿç†é—‚ä½ºç²¯æ¸šæ¥…å´³é”å‘¯æš¦é–¸î‚£æ´¦éå——Ã¹é”å¤‹æ«œç¼‚å†©æ´Ÿå§Šç»˜æ‹…ç»‹æ¬¾æ£Œé—ç¨¿îƒ„ç»¶æ°¬ç•·çº­å‘«äº¹é–¹çƒ˜æŸ¨ç»ï¹‚æ¢ºè¤°æŽ‘äº°é–¸å¿”ï¹¢å¯®ã„¦ç¦’ç€£î‚¤åŽ½å©µî†½îš…å¦«æ¥…å¼¸å¨‘ãˆ¡ç…ŸéŸ«å›¨å²¸éè™¹ç´’ç¼æ¨¼âŠ•ç€µæ¿å«®éˆ§î„Šç¶†é“æ°¶å´šå¨‘ãˆ¡â’‘é‰ç‚´å£†é¡¦ï¹‚æŸ›é”å‘Šå°¦ç€µî‡…åŠå®•æŽ—æ‚™é‰æˆœæ‚£é–»åº¡åŽœé‹æ’³â”‘é˜æ’æšŸé–µå «åŠå§Šå©šå´’å¨†æˆ ç¢å©µç‚°åŒ é›î†¼åºŠé—å‰²åéŽè¾©å£•è¤°æŽ“ç…›ç€¹ãƒ¥éª¸éªžæ¥…æŸ›ç€£î„â‚¬åœ­æ¢å¨‘ãˆ ç®£æ¿žå——ç¹’æµ é¹ƒæ¢ºç¼æ¨»å°°æ¿žèŒ¬å––å¯®è¯²î…¼æ¾¶å©„åŽ¸æ¿žè¾¾çµ½éŽ²â€³â–“é«æ›Ÿâ’‘é–»ç†¸æ¾˜é†éæŸ›é•ä½¸äº°æ¿ â‚¬æ¸šâ‚¬å§Šè™¹ç´’å¦¯æ›Ÿåž¿éŽ®çƒ½å¦·éˆºä½ºç–‡é—å½’åŠé æ ­Ë‰?/span>
µÆ£¬ÊÇÎüÒıÄã»Ø¼ÒµÄÎÂů

µÆ£¬ÊÇÎüÒıÄã»Ø¼ÒµÄÎÂů

ºººÚÒ¹£¬Ï°à¹é¼Ò·ÉÏ£¬Ô¶Ô¶Íû¼ûͨ¹ı¼ÒÀïµÄ´°»§·¢³öµÄÃ÷ÁÁµÆ¹â£¬ĞÄÀï¾ÍÎŞ±È̤ʵ¡£Ò»ÇĞÆ£ÀÍ˲¼äжÏ£¬µÆµÄ×÷ÓÃÒѾ­²»ÊǽöÏŞÔÚÕÕÃ÷£¬¸ü¶àµÄÊÇÓÃÓÚ×°ÊΣ¬²»½öÄÜÓªÔì³öÒ»¸öÁíÀàµÄ»·¾³£¬ÓĞʱºò»¹ÄÜÓªÔì³ö²»Í¬·ÕΧ¡£´øÀ´...

¼Ò¾Ó/2016-06-14
¾É·¿×ÓÕâÑùÒ²ÄÜÍæ³öĞÂÉú»î

¾É·¿×ÓÕâÑùÒ²ÄÜÍæ³öĞÂÉú»î

×Ô¼º¶¯ÊÖÀÏ·¿Ë¢³öмҸРÄãÏÖÔڵķ¿×ÓסÁ˺ܶàÄ꣬»ò×â»òÂò£¬ÔİʱûÓĞ×°ĞŞ¼Æ»®´ó¶¯¸É¸ê£¿À뿪ÀϼÒÔÚ³ÇÊĞ´òÆ´µÄÄ㣬ÓĞûÓоõµÃÏÖÔڵļÒȱÁ˵ã¶ùʱ¼ÒµÄ¸Ğ¾õÄØ£¿ÕⶼÊÇÒòΪÄãÏÖÔÚסµÄ·¿×ÓȱÁ˵ãÄãÇ××Ô¶¯ÊÖÉè¼Æ×°ĞŞ¶ÀÓĞ...

¼Ò¾Ó/2016-06-14
Ç××Ó×°²»±Ø´©µÃһģһÑù ¿´¿´Ê±ÉĞicon

Ç××Ó×°²»±Ø´©µÃһģһÑù ¿´¿´Ê±ÉĞicon

ÜÔÀòÂèÂè¾­³£»áÓöµ½ºÜ¶à±¦±¦´©µÃºÍ°Ö°ÖÂèÂèһģһÑù¡£ÍùºÃ´¦ÏëÕâÑùµÄÇ××Ó×°£¬°Ö°ÖÂèÂèÔÚ´©´îÉϾÍÊ¡ĞIJ»Ó÷³ÄÕ±¦±¦´©Ê²Ã´¡£ µ«ÊÇתÄîÒ»Ï룬ÕâÑù´©»á²»»áÌ«ÊؾÉÁË£¿ ÈÈ°®Ê±ÉеÄÂèÂèÃÇÔõôÉáµÃÂí»¢Ò»±Ê´ø¹ıÇ××Ó×°ÄØ£¿ ...

ĸӤ/2016-06-14
ÖÂΰ´óµÄÄ㡪¡ªÈçºÎÅÄÉãÓĞ°®µÄÔĞÂèÉú»î

ÖÂΰ´óµÄÄ㡪¡ªÈçºÎÅÄÉãÓĞ°®µÄÔĞÂèÉú»î

ÏÖÔÚÔ½À´Ô½¶àµÄÅóÓÑÃÇϲ»¶ÔÚ»³ÔеÄʱºòÁôÏÂÌØÊâµÄ»ØÒ䣬µ«ÊÇÄÇЩӰ¥ʲô×ÜÊÇÄÃһЩ»¨Ñùµş³öµÄÌײÍÀ´ºöÓÆÄ㣬ºñÖصÄ×±ÃæºÍ·şÊÎÍêÈ«ÑÚ¸ÇסÁË×îÌìÈ»µÄĸĞÔ¹â»Ô¡£ÔõôÄÜÓÖ×ÔÈ»Óֺÿ´µÄ¼Ç¼ÏÂÄÇĞ©×î¸Ğ¶¯µÄ˲¼äÄØ£¿½ñÌìÀ´...

ĸӤ/2016-06-14
3´óÏ´Á³»µÏ°¹ß£¬ÈÃë¿×ԽϴԽ´ó

3´óÏ´Á³»µÏ°¹ß£¬ÈÃë¿×ԽϴԽ´ó

Ï´Á³¼¡·ô±£ÑøµÄ±ØÓй¦¿Î£¬ÄÇÓÈÆäÊÇÍíÉϵļ¡·ôÇå½àÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£µ«×ÜÊÇ»áÓĞĞ©ÃÃ×Ó¹ØÓÚÏ´Á³»¹ÓĞÕâѾµÄ»µÏ°¹ßÈÃë¿×Ô½À´Ô½´ó...

ÃÀÈİ/2016-06-14
°¾Ò¹µ³£¬²¹¾È£¬³öÃÅÇ°Ğ¡ÃØÕĞÄãÖªµÀÂğ£¿

°¾Ò¹µ³£¬²¹¾È£¬³öÃÅÇ°Ğ¡ÃØÕĞÄãÖªµÀÂğ£¿

°¾Ò¹Ã¿¸öÈ˶¼ÓĞ£¬µ«ÊÇ£¬ÔõÑù¿ìËٵĸÇ×Ô¼ºµÄºÚÑÛȦ£¬£¬ÄãĞèÒªÓµÓĞƯÁÁµÄÑÛ¾¦³£³£ÊÇÁô¸ø¶Ô·½ºÃÓ¡ÏóµÄµÚÒ»ÒªËØ¡£¾ëÈİÄØ£¬ÄãĞèÒªµÄbb˪´òÔìºÃÆøÉ«£» Èç¹ûÑÛÖܼ¡·ôËɳڣ¬Ê§È¥Ã÷ÁÁ¸Ğ£¬¶¼»á¸øÈËÒ»ÖÖ»¹Ã»Ë¯ĞѵĴí¾õ¡£ºÚÑÛȦ...

ÃÀÈİ/2016-06-14
ÏÄÌ죬´½²¿ÔõÑù±£Ñø²Å¿ÉË®È󲻸É

ÏÄÌ죬´½²¿ÔõÑù±£Ñø²Å¿ÉË®È󲻸É

¡ø¡ø¡¾´½²¿Ğ¶×±²»ÈݺöÊÓ¡¿ »­ÁË´½×±²»Ğ¶×±£¬ºÜ¿ì¾ÍÈô½²¿½ÇÖʶѻı´½É«°µ³ÁÀ²£¬ËùÓĞÍíÉÏ´½²¿Ğ¶×±Ò»¶¨Òª×öºÃµÄÍÛ¡£ÄÇÏñÎÒÃÇƽʱжױһ¶¨»¯×±ÃŞ+жױˮ¶à²Á¼¸´ÎÒ»¶¨Òª½«´½²¿×±Èİж³ı¸É¾»...

ÃÀÈİ/2016-06-14
üë»­²»¶Ô£¬ÔÙÃÀÒ²°×·Ñ£¡

üë»­²»¶Ô£¬ÔÙÃÀÒ²°×·Ñ£¡

¿¨À­µÏÍßÒÁ (Cara Delevingne) üĞÍÒ»£ºÉÏÑï´Öü ´ú±íÃ÷ĞÇ£º¿¨À­µÏÍßÒÁ (Cara Delevingne) ÊʺϣºÁ¢ÌåÎå¹Ù¡¢Ë§Æø²»î¿ÖĞĞÔ·ç CaraµÄ´Öü¿ÉνÊÇËıµÄ±êÖ¾Ö®Ò»£¬¶øÇÒËıµÄüë·Ç³£¿ñÒ°²»¼ÓĞŞÊΣ¬ÏԵ÷dz£Ë§Æø²»î¿¡£ÕâÖÖ´Ö...

ʱÉĞ/2016-06-14
½ãÃÃLOOK£¬ÓÑÒêµÄĞ¡´¬²»ÄÜfan£¡

½ãÃÃLOOK£¬ÓÑÒêµÄĞ¡´¬²»ÄÜfan£¡

×î½üÁ½Ì죬°Å½ãÅóÓÑȦ¶¼±»¸÷Ğи÷ÒµÀÓÑÒêµÄĞ¡´¬Ëµfan¾ÍfanË¢ÆÁÁË£¡Ãæ¶ÔÈç´Ë²Ğ¿áµÄÏÖʵ£¬°Å½ãÏëºÍ½ãÃÃÃÇ˵£ºÓÑÇé²»Ò×£¡ÇÒĞĞÇÒÕäϧ£¡ ÄÇôÈçºÎά»¤¡¢±£³Ö½ãÃüäµÄÓÑÒêÄØ£¿Ã»´í£¡µ±È»ÊǽãÃùä½ÖshoppingÀ²£¡ÈôÊǼÓÉÏ...

ʱÉĞ/2016-06-14
Daily Ê·ÉÏ×î´óµÄÄÚÒÂÕ¹¼´½«¿ªÊ¼

Daily Ê·ÉÏ×î´óµÄÄÚÒÂÕ¹¼´½«¿ªÊ¼

ĦµÇ¼ÒÍ¥¡·Å®Ğǵ£ÈÎCandies´´Òâ×ܼà Ò»¶È¹ãÊÜÉÙŮϲ°®µÄÃÀ¹úÆ·ÅÆCandiesĞû²¼ÓÉSarah Hylandµ£ÈÎÆ·ÅÆ´´Òâ×ܼàºÍйã¸æ´úÑÔ¡£ÒÔÊÎÑİÃÀ¾ç¡¶Ä¦µÇ¼ÒÍ¥¡·ÖĞHaley DunphyÎÅÃû25ËêÅ®ĞÇSarah Hyland²¢Ã»ÓĞÉè¼Æʦ¾­Ñ飬ÕâÊÇËı...

ÃÀ´î/2016-06-14
²©Ö÷Ö鱦ϻ֮Carmen Hamilton

²©Ö÷Ö鱦ϻ֮Carmen Hamilton

Ñ°±éÁ˱±°ëÇòµÄÓÅÖʲ©Ö÷£¬½ñÌì±à±à¸ø´ó¼Ò½éÉÜһλÀ´×ÔÄÏ°ëÇòµÄÀäÉ«µ÷Å®ÍõCarmen Hamilton ¡£Carmen Hamilton À´×ÔÆøºòÒËÈ˵İĴóÀûÑÇ£¬ÔøÓÚÀï˹±¾µÄ¸ñÀï·Æ˹´óѧ (Griffith University) ѧϰÉÌÎñÓëÒÕÊõרҵ£¬±ÏÒµÖ®...

ÃÀ´î/2016-06-14
ÈÕ±¾Ô­Ë޽ÖÅÄ£ºÓĞȤÓĞĞ͵ġ°ÂÒ´©Ò¡±¼¾

ÈÕ±¾Ô­Ë޽ÖÅÄ£ºÓĞȤÓĞĞ͵ġ°ÂÒ´©Ò¡±¼¾

Îç¼äÎÂů¡¢ÔçÍíÉÔÁ¹µÄÔç´º¼¾ÕıÊÇÂÒ´©ÒµÄÆæÃîʱ½Ú¡£Ïà±È¹úÄÚÓğÈŞ·şÓëTĞôÆë·ÉµÄ½ÖÍ·ÏÖ×´£¬ÈÕ±¾½ÖÅÄÖеÄÓ£»¨ÃøüÈÈÖÔ¶àÔª»¯µÄ»ì´îÔìĞÍ£ºµ¤Äş·çÒ´îÅäÕëÖ¯¿ªÉÀºÍÓ¡»¨°ëȹÊÇÇåĞÂɭŮϵµÄ´ºÈÕ¶¨·¬Look£»TĞô+×ö¾ÉÅ£×Ğ¿ãµÄ...

ÃÀ´î/2016-06-13
Ğ¡¸ö×Ó¹ÃÄïµÄ´©´îÀ§ÈÅ ÎÒÃÇÓжԲß

Ğ¡¸ö×Ó¹ÃÄïµÄ´©´îÀ§ÈÅ ÎÒÃÇÓжԲß

Öª¼ºÖª±Ë£¬·½ÄÜ°ÙÕ½°Ùʤ¡£ÔÛÏȵÃÁ˽âĞ¡¸ö×Ó¹ÃÄïÔÚ´©ÒÂÉϵÄÁÓÊƲÅÄܶÔÖ¢ÏÂÒ©¡£ÎÒÃǽñÌì˵µÄĞ¡¸ö×Ó¹ÃÄï´óµÖÊÇÖ¸155cm~162cmµÄÈö¡£ À§ÈÅ1 Éí²ÄÎåÎå·Ö ÏÔÍȳ¤ ¾ÍÄÇôÄÑÂğ ºÃ°É£¬°³¸ö×Ó°«£¬°³Êǽ¿Ğ¡Ğ͵ÄÎÒÈÏÁË£¬µ«ÎÒÔõô...

ÃÀ´î/2016-06-13
å©µçŠµæ•¸æ¿®çƒ½å¼«é›å©ƒåé–»æˆ£æ£„é‹ä¾€æŸ›å¨‘æ©ˆæ”»é–¸æ¬ç¹˜éŒï½‰å¹‹é”å—©æ£„é—å“„îƒ„ç»¶æ°¶å¼»å¨‘æ¨·æ§ˆæ¿®æ¥€ç‰Šéé¹ƒæ¢ºé›å©„æ‡ƒç¼ç»˜ï¹¢å¯®å©šæ•æ¾¶å©„î…ºé—æŒŽç¹‚å¦«î…žÎ›é•îˆ›â’‘é–¸æ¿†å«·éŽåº£ç´’é‘¸é›å“ºç€µî†¿î‡§éˆ½å¤ŠÎŸé–¿å¬µæ½”æ¿ æ®¿å–—é¡¨å‘´æ‚§æ¿ å›§æžå¦¤ï½…å•¯éˆ·æˆ¦æŸ›å¨‘æ©ˆåŠŸé–¹å†²å•°ç»±æŽ”ç´’å§—å £â‚¬è·¨â‚¬æ®¿å––é¡­çƒ½å¼«éŽ°î…žç·žå©µçŠ²å«·éšå‘´æ¢»æµ£ç‘°î‡œç¼è¯²å€¸èžžæ¤¤æ’¶å€£å¨‘ãˆ ç¤‹æ¤¤æ ¨ç¨ˆéŽ·æ´ªæ¢ºé›å©„ç®“éŽæ°±å…˜å®•æ›Ÿæƒ”é”å›©ï¼œé—å…¼æ‚‚å¨¼Ñ‡å´«é“å…‰å“å¨ˆåž®æž¦æ¤¤æ›†å›§ç…¡å©¢è·ºÃ¡é”å…¼ç…¥éŽï½…çšç¼å±½â”‘é˜æ„å•é–¸çŠ³îšŠéŠ†å†®å´¨ç€›æ¨ºäº±æ¿ ç”µå§´å¨²ã‚‰å¼¸æµ£è‚æ—ˆæ•é›î…Ÿæ®²é—æŠ½æ”±é¨å—å¼»å¨‘æ¨·æ§ˆæ¿®æ¥€ç‰†æ¿®æ¶¢æ¢ºéŸæ¿æš±é–¸ç†¸å£†å¦²æ„°å¹’éƒå‚œï¼œå©µî†½îš…é—æ„°åŸ€é¡’å†©ç¡¶é–³ÑŒå‰šé¡”æ ­å´°éî…›â‚¬ï¹‚æ‚œé’˜å¤‹ç€¬é—å½’åŠé˜è‚©æ¬¢éæµ‹æ”½é–»æ¨»å½ƒé¡æ’®æŸ›å§˜î„åš‡æ¿®å©„ç²¯éŽ·å‘´æ‚·é–­ï¹€æ®ç¼‚å‚™æµ‡é¡•Ñ‡å´å§å²€äº±æ¿¡ç‚ªå€–éŽ¸é¹ƒå´é”å‘ªæ§ˆé–µå¿•å§·é¡¦æ¿îœƒéŠˆå—™å¢¬ç¼å¬ªç‰“éªžå¿“Ãºé¡å‘ªæ‹ºé—å‘Šç¨‘é”•ï¸¾ç²»éŽ¾ç»˜å€µæ¿®æ¨ºå´¬é˜å¯¸â‚¬è§„æ´˜å¨²æ©€å¹†éƒå Ÿæ™²é–¸ãƒ¢æ™ªç»±æŸ¥æ¢»æµ£ç¨¿æ‚‘é–¹î†¼å€¸é¡­å›ªî˜¹ç€¹æ›¨åŠéŽ¼å½’å´—æ¾¶å©å£•å©µç‚²ç‰†éæ¿‹å¼¸é””å§äºœé–ºå›§æ£—å¨²ã‚‰æ‚¡éˆ¥æ„ç††é å“„ã‚½é”ŸçŠ³å„é–¸å¿šåé™å—›æŸ£æ´îˆœåˆ°é–»å¿”æ°¨ç»±ç‚µä»¦ç‘™ï½†æ–€é—ç»˜É‘é“æ°¶å´¯è¹‡æ¶™ç…•é–»æ¨»å‰šå¨ˆæ»ˆæŸ•é¡æ¥€æš£ç€¹æ›˜åŠŽéˆ§î„ç¨’é”šå¨´æ»†é²¸ç»»æ¿‹æ‚½é—ˆæµ¶ãˆ¡ç¹›çžå‚šâ‚¬æ¿†î‡£é›å©ƒåª´é–¼å‰ç¹ƒå¦«å†®å¼«éŽ°æ¿å·æ¤¤æ’¶å–é¡”å¤æ¢»æµ£ç‘°â–•é–ºâ‚¬é–¬å¶…åž‚é–¸Ñ„îš…é’ƒç†¸ç¹›éŽ´ç‚ƒæ°¬Î£é«ç†¸åæ¿¡ã‚‚å“é–»æ¥€æ£™éŽ±ã„¥â˜‰éŠâ™€æ‹ºé—è¤å–å©¢æ©€å¼³é–¬å¶†ç…•é–»æ—‚îŸˆé¡¥å¬«ä¿Šé™å¤Šå§æ¥ ç‚´å¸¡å¯®î‡€å´’å©Šæ„®åºŠå©µçŠ³î†–é æ¥…ã€ƒé›å­˜å‹é–¹ç‰ˆæ¾˜é’åž«ã„éŽºæˆæšžç»¾î…žçˆ¼éŒå¶ˆî™é–¸æ’´å²¸é¡¢æ¬“å¼½é¡“ç‚µç¥é—å“„ç¨é˜æåŸ€é¡’å©„ç•µé–¹î†½ç²“éŽ¸å©ƒå¾„ç€£îƒ½å“é¡’å‹¬â’‘ç‘œç‰ˆå¸’æµœä¼´æŸ›å¦¯åž®äº¹æ¿žå—åž½éŽ®æ¬Ã¹ç€£î‚£æ¸é—‚ä½ºç²¯è“±ç‘œæ¿å•´é¡¢æ—ˆå¹˜é¡”ç•ŒåŽ±å©µî†½ï¹©é“æ°¶å´µé¥ã„¦åå©µçŠ²å«®ç”¯æ¶¢æŸŸå®„ç‰ˆåš‡é–¹î†¾å…˜éŒå›¬æ•ƒéˆ§î„€â–“å©µå ¢ç£½é–¸å±¾ç‘¦ç»ç‰ˆã„é‡å——æ´¤çº¾è§„æ…¨å©µå—™ç±å¨´æ»†é²¸æ·‡å©‡æ‚™é¡å‹¨å“éî…žç®°å¦¤ï½…å•«çº¾å½’æŸ¨å©µå—˜å™³æ¿¡æ’ç‰“éŒæ›¡ç®›é‡ç‚ãƒ¦ã„é””èŠ¥ç·²æ¤¤î„å•´æ¿¡å •å´±å¨†å¿£æ½·ç¼‚å‚™ç¤é¡‘å‘´æ‚§éŽ¾è¤åµéŸ«å›¨æ‹‹å¨²îæ•‚é–¸æ¶±äºç€šå¥¸æ¢»æµ£å‘Šå•žç¼å¬«åž¿éå†®æ•‚é“Ñ‚ç¬‰é—ç‘°å¢½ç»®îˆžå´é¨î‚£åæ¿¡îˆšæ«é‘¸å½’æŸ›å¦¯ä¾¯åšŸé–³ÑŒå‰é¡«å¤ŠÃºå¦¯å¥½å“„îœéˆ§î„„ç®é¡æ¶˜ç±é–¸î‚¤å–å¨…æ»ˆæ¢ºéŽ¼ç‚²åŠ—é–ºå’äºžå¦²æ„°å¼»éŠ‰ï¸¹æ‹»æ¿žè¾¾çµ¿é¡­å ¥å¹ƒéŽ´ï¸½ç…™æ¤¤æ—‚åŽ§éˆ§î„æ‚‚éˆ¥ï¹‚å´¶é¡å¶†â–Œé–»åº¤î‰å¨²ï¹‚å´‘æ¿ å›§ç®¹ç‘œç‰ˆå¸’ç»€å‚šîŸ¿ç’ºçŒ´æ¢—å©¢è§„æ´–éˆ¹æˆ¦æ‚™é‘¼î„€î•ºé—è¯²ç¹‘ç»»å î‡£ç»‹åº“æ§ˆæ¿žå——ç§³ç»¨è¯²îœƒéŠˆå—˜å°µå©µî†½æŒ³å®•ãˆ¢â‚¬æ¶™ï¹©å¨ˆä»‹æŸ£éŽ°î…žçµ»é–ºå—­çµ½éˆ¹æˆ¦î”™éŸé¢å£•é—‚å‚™ç·šå¨¼Ñ‡æ‚§é¡æ¶˜ç® é–¹æ¿å“é¥îæ¨„é—å“„çŸ‰ç¼â‚¬ç¼çŠ³ç›¯éªžæ©€å´œæ¸šå›§æ•¼é—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžã€ƒé¡æ¶–â‚¬å†®å´¼éŠ‰ãƒ§åŠ¦å¦žã‚†å¸Šé‘³å •æ‚¡é¡–æ»…ç£¼æ¤¤æ—‚æ™«éŽ³å†©ã„é¡ãˆ¢ç®»é–¹ç…Žæ¹±éŽ²æ’®å´Ÿé¡ã‚…é…±é—‚å‚™ç¤éŽ¼î‚¤æ‚®é¡ï¹€ç£¿é–¸æ¥ƒå„é¤æ›¢æŸ¡æ¾¶å©„æ°¨é–ºâ‚¬æµ å¬«ç…Ÿé–¹é‚¦åŽ½ç»¶æŸ¥æ‚˜è¹‡æ’³æš£é–ºå±¾ç›¯å¯®æ’®å¦¸éŠ‰ãƒ§î†’é–»ç†¸ç²æ¾¹å—›å´‘éŽ¾èˆµå´²æ¿ é›îƒ†é‹ã„©æ¢»é«ç†·åžé–µå¿•å¦´é¦î…Ÿå…œå¦žå¬ªæµ·è¢¦é—‚ä½½æ¡¨é’ï¹‚å´éÑŒåš—é–¸æ›¨å€ é”è™¹ç£¼æ¿¡îˆå´µè¤°ç†¼æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éªžå¤æ•“é˜èŒ¬î†‡é—ç³•å‰ç»‹æˆîœƒæµ å¬«ç…•é–¹æ¿å€ç»¨è¤ç´’éŠŠï½…åŠ¦æ¿®å©‚îŸ·å®•æŽ‘îé¡‘è—‰äº¾ç€¹å‹¬å™´è¤°æŽ‘ç‚Šæ¤¤æŽ‘î˜°é…îˆæ¢ºéå‹­â–‰é–¸æ¨ºã‚¸å®•å½’å´’éèŒ¬î†å©µçƒ‡ç¶†é“æ¬ä¿Šé‘²â•ƒç£¼é–³ÑŒå‰Ÿå®•æ©€î”™é£å±½å¼³æ¿ ç”µå¨€å¨¼ÑƒÎ›å¨†æ’å¤ŠîŸ¨é«ç†ºåŽ½é—æŒŽæ´‘å¦žæŽ—å´¥é¡ã‚‡ç£¼é‰å ›åŠå®•å²€â‚¬è§„æ´˜ç”¯æŽ—ï½žå©µå¬µæ•„é–½æ¨ºî˜®æ¾¹æ›Ÿä¿Šéå·®å„éŽæ¶’æ™ é¡¢æ›Ÿç¦’ç€£î‚¤å†é—ç»˜æŸ¨éŽ¼î‚¢ç“­é—‚å‚šå€¸é‹å—›å´¹é–¬å¶…Î¦é–¸æ›¨åž°é—è™«ä¿ŠéŠˆå‚šäº¾æ¿žå­˜ç²“ç» æ ­å¹ƒå¦¤å†©å–†é–¸æ›¨å‰›é¡¦ãƒ§ç´“éŒæ°±Ğ¢é–¿æ›¨äºªéŽ®ä¼´î”™é‘ºãƒ¥åŠ…é—é›îŸ­ç» æˆ¦æƒ‚é•î„‚ç¯€é–µå¿¥çµ¾çº­é¹ƒæŸ£é¡“ç‚µå¢¦ç€¹æ›¨å‰éŠ‡æ„°å¹’éŽ¾îˆ›å«½å©µç‚´æŒ»é©å†®å´‘éŽ¾å¯¸ç®¾å¨´ï½…å•¿éŽ³å¿“ç•·éŒãƒ¦ç…™é–»æˆžÉ‘çä¼´æŸ›å¨†å¿•ç®²é–µå›§å«°éªžæ¨¼æ„ç›â€³äº¾é–¿æ¿†î˜°é…æ’îŸ¿ç’ºçŒ´èº¬é–¸ç‚²çˆ¼å§Šæ´ªæ£ƒå¨‘è¾¨î€†æ¿ ç¢˜â‚¬è™«å–˜ç€¹æ›˜åž½é¡¢æ—ˆå´¼é•ä½¹î—Šæ¿¡ç‚ªå€–é”æˆ¦å´¹é‘æ¨ºç·žé–¸æ›¨å‰›ç» é¹ƒæŸ›å¨†å¿£æ§ºå©¢ÑŒäºªéŒï¿ å´±è¹‡æ—€ç•æ¿žï½…æ´¤é”•îˆå¹ƒå¨†æ“ƒæ•‚é–¸æ›˜åŠŒæµœé¹ƒæŸ¡å®¥åº¡å¹–ç¼çŠ±å³éŒç†¼æ¢»ç€µå‰²æ§®ç¼‚ä½ºå§¾é¡«å¤å¦µé•îˆšç®›é–¸æ’²èƒ¶é†çŠ»æ¢ºç¼æ¨»å°°é–¿æ›˜åž½å¯®å©šæ‚¢é›å©„ç§¶æ¿¡ã‚çµ½éŸîˆžî”“å®¥å¤‹â’‘ç¼å¬ªå°…é”ç†¼æŸ›è¹‡æ—“è€¿ç€µî†¿î‡§éˆ½å¤ŠÎŸé–¿å¬¬â‚¬å©šæ£…é¡ãˆ¡ç¥«ç¼æŸ¥ç®–é©ãˆ¤å¹˜é‚ãƒ¦æ–€é—å® æ£„å¦«æ¥ç¦éçƒ˜ç…•éŽï½Žå‰™é‹æ—€ä¿Šé™å¤Šå§æ¥ ç‚´îŸ‡éˆ§î„ç¨’é”šæ¤¤åº¢æ‡å§Šæ´ªå¹†è¤ç» æŠ½æŸŸé“î‚£å°µç¼î‡…åƒéæ’»æ‚©å®•å›§å¹—é—‚ä¾€æ½§ç»»å—›å¼²å¨‘ãˆ¡å€¶æ¿žå—˜æŒ»é“å†ªæ†¸å©Šå ç¤ˆæ¿žå—˜åžµé¡¥æ°­ã„éŽ¾åžç©æ¿®è§„ç…¡éŒã„©å¼®éŒæ¶™çªç¼‚ä½²æª§é‹æ’»æ¢»éŒæ°¬â‚¬ææ‚§æ¿ å†ªç‘¹æ¿¡ã‚…æ‡Žçº¾å—ç…«é¥ã„¦ç¤ˆç»¾æƒ§ã‚¸éŒï½…ÎŸéå…¼æ¯„é–»ãˆ©åž±é©îˆžå¼»é‡ãˆ ç‚Šç‘œå¶‰î””é¡“çŠ«å“å¨ˆåž®æ«˜é–¸ï½çµ½é£çƒ½å´¼é‡ç‚²è€¿å©µâ˜†åž³éŽã‚‡æ‹ éå‚æ—ˆæ‚©é—ˆæ¶—ç²¶ç¼‚ä½ºç²¯é”æ¥…å´£é›î…§æ¸»é–µå æ‡ç» ä¼´æŸŸé“î‚¢å§ç€¹æ›˜åž½å®•ã„¦ç¹é•î… æ§‡é—‚ä¾€æ½§æ¥ å¿•å¾Šé“Ñ„å…œå¦¤ï½…å•¯é“çŠ³ç¹›é‘¼é¢åš™é–»å¿¥ç´•ç»±æŽ—å´’å¨‘æ¨»è¯žé—è½°ç¤éŸæ’®å´ºéˆ§î„ã„éŽºæˆî¤é–³ÑŒå‰¨ç» æ’³ç•·ç»‹è¯¾æ—€æ‹…é—€æ„®æ•¾é—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžã€ƒé›å­˜å‹æ¿ å©‚å˜å¨‘ãˆ¡æ™é–¸å±¾ç¨“é™å†¨â”‘éˆ½å——ç¥ç€¹æ› æ•¸ç»®å©šæ‚™é‘æ¨¼åŽ¸é–»å¿•å é¡•Ñ„æ…¨éŒæº¾å“å¨ˆåž®æ«˜é–¸æ’´ç‘©é©ãˆ¡æƒ”éŠŠï¹€â‚¬é”‹ã„éŽºæˆâ‚¬å©šåŸ£éŠ‰ï¸¾ç¯€é–»ãˆ¤æ½§æµ æ»ˆæŸ£æŽ³é”åº¨å´šéŽºæˆ­å‹é–¸ãƒ‘å†ªäº°é—‚ä½½î‰å®•æ©€î”šè¤”éŽ·æˆ¦æ‚¢éè‚©åŽ½é—å“„å•«å¨²ãˆ¤åŸ€é¡‘è—‰äº¾é—‚ä½ºîŸˆé¡‘å—›å¹éŽ¼ä½¸ç…¡å©¢è·ºÅˆé‹åº¢ä¿Šé¡–æ»ƒå¸¶å©µî†¿æ«£ç»±æ’»å´’å¨†æŽ‘åŽ¡æ¿ æ®¿å–šéå©šå¹ƒè¤èž–é–¸æ¶±åŽ™é”•å‚›ç…•é–ºå›¥åŠŒéçŠ»å´¬é¡–ç‚´â’‘é–¹ç¨¿æµ·ç» æ’»æŸŸé“î‚¢å§ˆç¼å‚›å¸—ç»ºä»‹å´¨æ¿žç‚¬å«¼é—è¯²éª¸å©€è¾¨åˆŠé¡“çƒ†ç„½é–¹æ‰®å¢—é“æ›¢æŸ•æ¿žåž®åŠœé–¸å¬¨å„³éˆ§î„î†–é£î‡€å´‘é•îˆ£æ•‡é–¸å¿•åŽ§ç»¶ç‚²â”‘é˜æ’î´æ¿¡èŒ¶î‰æ·‡å©‡æ‚™é¡å‹¨å“éî‚£æšœå©µçŠ²æ´¦éŠå—æŸ¨é‡ç‚²â‚¬å½’å´•æ¿ å›¨ç…™é–¸æ’—å‘­ç¬¡é—ç»˜æŒ¾é æ ­ç®éîž¥åº¨î”—éˆ§î„„åŸ€é¡‘æƒ§â‚¬æ›¢â€¦é¥î„€ç®›æ¤¤æ’¶å§·é¡”æ›¢æ¢ºé›å©„æ‡ƒæ¤¤ï¹‚äº¶éŽ¯å²„å¹’é‚å“„äº¾éŸæ¬å«­çº¾å©šæŸ›å¦¤â‚¬éŸå—î”šé”å—™î›·éŽï½…çšé…ï½…â”‘é˜æ¬å«¬é”ã‚…Ã¹å©Šå‹«åŠ¤é—‡å¤æŸ¨å©µå—˜å·é–µå——ï¹¥æ·‡å©‡å¹“éŽºæ–¿î–€é—é€›ç©¶é”å²ƒçƒé—é€žå±½å¢®é“»ç‚´ç¹›é¡æ¨»å°­ç»¾å¥ç²™éŒæ¶¢â€¦éŽ´æ¿…ç°µç¼‚ä½½î‡§å¦«æ¿‹å¼»é”è™¹ç£¼æ¿¡îˆæ«£éŸæ’â”‘é˜î‚¢äº¾æ¿žå¯¸åŽ§é¡ã„©æ‚¡é”é•ç¹†é–µå å«®é”å¶‡ç´’éˆ§î„‚â‚¬ï½Žå…˜é‹æ’³â–“é¨î†½çé—ç»˜æ«ç»»æ¿‹å¦´æ¸šâ‚¬å¯®î‡€å´¼å©µå¬ªæ•¹é—‚ä½ºç²¯éŒã„¥î‡£é“ä½²å“å§˜è™«î—‰é–³è§„åž¿éŽ®æ¬“æ‡œé—ˆæ¶™é”­ç¼‚å‚šå€¸ç»‰î‡€å´‘éŽ¾æ–¥æ”½é–³è—‰æ£—æµœæ»ˆæ‚—å§˜î…Ÿç·²é–»ï½‡å…˜æ¿¡çƒ½åŸ¡éŒæ°«ç”»é—‚ä¾€â‚¬æ¶šç¥·æ¿žå‘®æ´Ÿå¯®î„„åŸ€é¡’ä½·ç¹†é–»æ„µäºœéˆ§î„ç‰•èžžå¨´ï½ˆå€½å¨‘ãˆ ç¤‹æ¤¤æ ¨æ°¨é¡¦î‡€æ¢ºé—ˆæ¶šå¢•æ¤¤ï¸¿å³éŽ®ï¿ å´˜é¡”è—‰ä»¯é—æžå„ºæµœæ»ˆæƒƒå¨²î„æžé–¸î‚ å„²éˆ·æˆ¦å¼¶éæ‘î—‹é–¸æ–¿ç§¹éŒæ¶¢å¼®éˆ§î„„æ‚§é‡ãˆ©æ•‹é–µå¤†æ™›ç»€å¬«ã„éŽºæˆâ‚¬å©šæƒé«ãƒ¦â’‘é–¸æ¶˜ï¹¥ç»€â‚¬æ¿ â’€å†®å„ç€¹æ›˜å„´éŠ‡æ„°å¹’éŽ¾îˆ›å«½é—‚ä½ºîŸˆéˆî„„æ‚·è¤ç»®ï½‰å¼®éˆ§î„‚æ¢å¨‘æ¬åª´é–¸æ„¬å¼¶æ¾¶å‹¯æŸ›ç€£îå„”é–ºå±¾ç›¯é©å‹¯å´˜é¡“ç†·å‘é—‚ä½¹æ‚¶éŽîˆžå´å®€å‹µæ•‹é—î„€ç§µé“æ¶˜îŸ¿ç’ºä¾¯å„é–»å¿Šæ™ éŒã„¥â˜‰å¨†æˆžå™°å©µî†¼ï¹¤é¡­å³°ç•·éŽºæˆ­æ½©é–¸æ¥ƒå„é‰ææ¢»æµ£ä¾¯ç„¾ç¼ç»˜åžµé£æ¿ˆç²™å¨†æƒ§æ®¨å¦žã‚†æ´é‹æ’¶â‚¬è§„æ´–éŠˆæå¹ƒéŠã‚…å·å©µçŠ²å«¬ç»€ä¾€æ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éªžå¤åŸ„éî†æ‡å©µÂ°å€•éŽ³åº¨å´’éŠŠâ•‚ç…¢æ¿¡îˆ™è­¦å¦²æ’®æŸ¡ç€£î‚£î—ˆé–ºå²‹ç´•æµ ï¸¾æ‹ éŽ»æŽ‘îšé—‚ä½¹å¨Šé€éå´¹é§æ¥€è“Ÿé–»æ—‚åŽ§ç» æ°¶æŸ¡æ¾¶å©ƒæ«‡é–¹å‰§ç²¯é“æ¶˜ã€’å§˜ï½…äº¾æ¿žå­˜ç²Œé–ç…Žî‡£ç’‡æµ‹æ§ˆé–µå¿•å§ˆéˆºå‘®ç…å©¢èˆµç¨“é£åžÃ¹é˜è™«å°¦é–¹î†½îš…éˆ»æ’»å´¹é¡”ç•Œä»Œæ¿¡ç‚ªå€–å¨‰ï¹‚å´¶è¤é™â‚¬å©µçŠ®åž¼å¨‰æ¶œç™Œé—ç»˜æŸ¨éšå¬®æ‚¡éŠ‰â•‚å€µé–¿æ¿†æ‡æµ æ¶šç´“å®¥å‘°å«°é–³è§„åž¿éŽ®â•…å¹‡æµ£å‘Šæ«›é—‚ä½¸æ‘œæ¿®ç”¸ã€ƒæ¿ å›§Î¥é–¸æ„µå––å®¸æ¿‹æ‚—å¨‘æ«­î…ç¦é–¬å¶†â’‘ç¼îˆ›æ´–æ¾§æŸ¥æ‹‘é–¬å¶†ç…•æ¿žå——ç¹’ç» èŒ¬ç´’ç¼æ¨¼æ´´æ¥ ç‚²îƒ…éˆ»åº¤ç®›é‡æ°±æ£¯é—‚å‚™ç„¦æ¿žå©‡å¼¨é–¬å¶…åž‚é–¸Ñ„îš…é’ƒç†¼æŸ¨å©µå—©æ§¹é–¸å¬ªå«°éŒæ¶˜â˜‰å§—å å§›é—å‘ŠåŸŠç»»æ¿†îå¨²î„ä¼ é–¸æ›¨å‰¦å¦«ï¸½ç¹›ç€›æ¨¼çŸŠé–»æ «åŽ§é¡•ï½‡æ‹ å¨´å¬«îé—é›ç¹†éˆ§î„€åŽ–ç»¨è¤ç´“éŒæ¬‘î˜¦æ¤¤æˆæ£é¡¢æ §â–Žå¯°î‚£ç›¯å®•åžîœƒç¼æ¨»æ¸é—‚ä½ºå¨éŽéå´¯ç’ºã„§æ£¯ç‘œæ—ˆå¼»å¨‘ãˆ ç±é–³ÑŒå‰ŸéŽ®çƒ½åŸ¡é›î†¼ä»’å¦žã‚†æ´é‹æ’´îš¥éæ‘ç¬’é“»æ ­æŸè¤œé“æ¶¢æ‚®éŽ¯ÑŒå‹å©¢è·ºîƒ‡é˜éæŸ£è¹‡æ›žä»œå©¢Ñ‚ç²™éŽ®æŠ½æ‡¡éŠˆå›©ï¼œé—å‘Šîšˆé‹æ¶šç—ªè¤ç»±æŽ”ç´’å¦¯è‚©ç•µé—å´‡ç²¯éŽ¹å›§ç•·è¤°æŽæ•Šé–»ï½…å¥”éŽ²æƒ§â”‘é”›å‹«äº¼é–¸å©ƒåž¿å®•æ¿†ç•é•î‚¤ç–‡å©µî†½ã›é‹æ’´îš¥éæ’æš¢æ¤¤ï¹î‰é¡¨ãƒ©æ‚™é™å¤Šæž éŽæ®¿å––æ¾§åº¨å¹‘é•îˆšÎ©é–µå¤ˆå„›é‡ç‚©æ”½é–¿æ¶˜å«¬æµœå¥¸æŸ›æ¿ å†ªå¢±é–ºä¾‡å™£éªžæŽ‘Î”éˆ§î„„æ‚¿é¡”å§äºœé–ºå¶ƒåŠŽé­å¬®æŸ›è¹‡æ—‚çŸ’é–ºå±¾ç›¯é¡¢æ›¢æ•é¡æ¬˜æ§°é—‚ä½ºç²¯éŽ¸æå´¯æµ¼æ‘ç®Ÿç¼å¬«îƒ™é“ãƒ©æŸ›é¡ï½‡ç®˜æ¤¤ï¸»åŽ¼éˆ¹æˆ¦î”™é‚ã‚ˆâ‚¬æŒŽã„éŠˆå‘­â‚¬åž®î‡£é¡ï½‡ç¯€é–¸ãƒ£åŠŽé˜ææ‚—éªžåž®åŠšå¦¤çŠ³æ‚‚é›î‡€å¼½é¡ã‚‡ï¼œé—å½’åŠé™åº¡â–“å©Šå Ÿç…›éç‚µç¡¶é‹æ’»å¹‡æµ£å‘Šå€¯é—ç¡…åç›ãƒ©åŸ€é¡’â‚¬çº¾î…¢î”™é¥î„â’’å¨“æ°£å“é–³ÑŒå‰›é‹æ¶¢æ‡Ÿé¡–æ¶™æ« é–¸æ’—å‘¯ï¼œé—ç»˜îŸˆå¨…æ›žç•·çžç»¢æ®½é–»æ„­å½ƒé†æ¬ã„é¡“æ»ƒå§‚ç€¹æ›žã‚¸éŽ®ãˆ¡î˜°æ´ãˆ©â‚¬å¶†ç¹é¢é›Ğžé–¸ã„§åŽ§éˆ»æ–¿â˜‰éŠâ€³å‰¶æ¿ é›å€»é¡­å Ğ§é™å¤ˆäºœé–¹æ¿çˆ¼å¦¾î‡€æŸé–¿å¬ªç¬’é–µå—˜å¸’é¡«æ¿‹æ•é›î„€î—šå©µçŠµæ•¸é‹æ©€å´ é˜è¯²å·æ¤¤æ—‚åŽ§ç»¨ãƒ©æ¢»æµ£ç¨¿î—é–¸å¬©ç·šå®•æ›Ÿæ½éˆºä¾‡æ£œéŸæ»…å¢—ç”¯æ¥…æ‚¡å¨‘æ°£å“éªžåž®åŠšå¦¤çŠ³æ‚‚é›î‡€å¼½é¡ã‚‡ï¼œé—ç»˜ÃªéŸå—å´«å¨²î…ç…›ç€¹â‚¬ç€£î„‚Ğœå¦¤çŠµå›å¨²î…¢ã€å¨†æ’´å‚éŽ¼ç²¹æ§…éŽéæ¢»éŒæ¬’å…Œç¼î‡…åž¶éªžæ„®æ‹ ç‘ä½¹æ¤½éŽ®ãˆ¤æ‚¡æ´ã‚†æ†°é—‚ä¾€æ½§è‰Œé–ºå‘®ç¨“éšæƒ§î…¼æ¾¶å¬¬åŽ±é—é›î˜­é”å¶‡æ¶µéî„‚ç®¾é–¸î‚«å„å¯®î‡€æŸŸé¡”ç­‹æ®”é–³ç»˜æ‡å®•å½’î”™é£å±¼ç²šå©µçŠµæ•¸é‹æ¶¢Ë‡é‰æ£µå“„îŸ¨éæ’…ç¶éªžå›¬å¼¶ç’ºîŸ‘å”ºé—‚ä½½î‰éŽæŠ½î”šé¡“çŠµçŸ“é–¸î‚£æ´˜éˆ·æˆ¦æ¢»é«ç†¶è…¹æ¿žæˆ™åž¹ç»€å†®æŸ•æ¿žÑƒå•¯éŽ²ãˆ â”‘é˜åž«æš©å©µî†¾æ•»é¡¢æ¬“å¼½é¡“ç‚µç¥é—å“„ç¨é˜ä»‹å¼²å©µå¬«ç…¥é–ºå†£å“é–¸åº¢å¨Šå®•ç‘°â”‘é¥ãƒ¤ç°»é—å“„ç§²é”åº¨æƒŒå®€â‚¬ç»±æŽ—æ‚©é“î‚«æ£ƒé—å“„çŸ‰ç¼ä½¸î‡£é¡•â‚¬å®•æŽ‘îé¡‘è·¨å¸›é—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆœæ•®éŽºæ¥å€¶æ¿®æ¨¿æ³›æ¡…é—å‘Šæ´¦é¨æ‰®ç²»éŽ¶èŠ¥ç…•é–³â•å•¨æµ ï¹€îŸ¿ç‘™å‹¬ç¤ƒå¨£å›§ï¹ªéŽ®æ¬“î””é•ã„¥äº¾é–µå î˜¯éŒã„©æŸ£éŽ¾å´‡ç˜æ¿žå·®äºœé“æ¶¢æŸ›å§˜è™«î—‰æ¿žå·®åƒé›î†¼îœéˆ§î„„ã€å¨†æ’´å©éç‚¶æ£„ç» ãƒ¥â”‘æŽ³éŠæ¥æ…¨é‘è—‰ç£»æ¿žæˆ™åžºéŠèˆµç¹é—ˆæ¶±å„é–¸å©‚çˆ¼éŒæ¶˜â–Žè¹‡ï½†â–“å©µç‚²ç‰…ç»®æ¬“å¼»é”å¤Šç®›æ¤¤æ’¶å–“ç»‹å›§â”‘éå­˜å„—é–¸çŠ³îšŠéŠ†å†®å¦·éˆºå‚šâ‚¬çƒ½å¼¶é«ç†·ç¤ƒé–³ÑŒå‰å¨‰æ›¢åŸ€é¡’ä¾‡å•é–¸çŠ³ç‰ éŽ®ãƒ¦ç¸½éãƒ¥ç¥¦é–»åº¯ç¶†æµœæ ­å¼¨æµ å¬«ç…•æ¿žæˆå´¬éï½†ã„é””åž®åµ†æ¿®å©‚îŸ·å®•æŽ‘îé¡‘è—‰äº¾é–¹é—´ç¤çº¾å½’æŸ£éŽ´ï½…Ğ“é–¸å©‚æ½¡éŒã„©å¼´éæµ‹å“è¤°æŽ‘ç£¿é–¹å¯¸å§µé æ„°æŸ£å¦¤â‚¬é—å—™ç²­éŽºæ¥ç…•é–µå¨¿å„±éˆ§î„€îŸ·éªžå¤å¹–æµ£ç‘°äº±é—å‰²å…ç»»å‹¯æ‚·éŠŠÑ…ç£½å¨´ï½…æ«å•¸é—å“¥å§µé—çŠ²î‡£æ¿ æ°¬Î©é–³å“„å€¸æµœæ»ˆæ¢ºé›å©„ç®“éŽæ°¬æ‡˜æ¿®â‚¬é–µå¿‹åžºé”›å¿›æ¢ºç’‡â€³ç€»é–¸æ¶±åžéŠŠâ•‚â’‘é–¸æ¿†å«­å©€ä¼´æŸ£éˆºå©‚ç¦é–»æ¶±å––é¡«æ»ˆåŸ€é¡’å‹«ç® é–»æ¨¼î„²ç»±ï½†ç¹é—ˆæ¶™î—žé–ºå—©åƒå§Šå©šå´’å¨†æŽ‘åŽ¡å¦žã‚ŽåŽ¼é—æ’»ã€éî…žå¹¢æ¿žæˆžîŸ‡é¡”å¤æ¢ºéŽ¼ç‚²åŠ´é–¸æ’´å²¸å®•æˆÎŸå§¹å›¦ç°»é—å“„æ´¦é¡¨å‘®ç¦æ¥£å†©å€µéŸæ¬å«­ç»€â‚¬ç¼‚å‚šç§´é”•îˆå¦´æµ£ç³•æžŽé–¹ç‚¬æ½™æµœæ¥…æŸŸéå…¼å„—é–¸çŠ³îšˆç»±ç‚ºå¹˜ç€µå“¥ç˜ˆç¼ç‚¬æ¾˜é¡¦è¾©å£•é§æ¥ç…•éŽï½Žå„éå¯¸â‚¬è§„æ´˜é”æ©€Ë‡ç€µå“¥ç£¼é‰å ›åŠçî…Ÿã„é¡ï½‡ç®˜é–¹ç‘°å«°éŽ¼åœ­æ‹ éˆ©å†©æšé—‚å‚šå€·å¨´å›¬ï½žæ¾¶æ„¬ç£¿é–»æ’³å®«å¨‘ãˆ ç¤‹æ¤¤æ ¨è‰¾å¯®çƒ½æ¢ºé—ˆæ¶±æª§å©µâ€³æ´¨ç»®ç»˜ã‚£éâ•ƒåŽµé–»åº¢ç¨’é¡­å›¬å¹Šéî†½ç…ŸéŸ«å›§ï¹¥å¨…å›©ç´’æˆã„¥æµ®é–¹î‡…äºªå®•ã„©î”›å©§ç‚´ç²“å§Šæ´ªå´«é•î‡…æ½¶é—å‘Šæ¢¹é¨ç”¸î”šé”å¤˜æ•‹é–³ÑŒå‰™é£çƒ½å¹’éŽ´æ—€îå©µç‚²æ£™é¨é›â˜‰è¤”å§Šå©šå´’å¨†æˆ­æ§®é—ç¡…î‡œç»»æ¿‹å¼«ç€£î†½å€µéŸæ¬å«­æ¾¶å‹¯æŸ›éŽ¾è·ºæž›ç€¹æ›Ÿæ¤½éŽ®æ¬“å´«é•î…§å…é—‚ä½¹å¯§å¦«ä½¸Î›é•î„‚î›²é–¸ï¸»åŽ¾çº¾ä»‹æŸ›çžå‰§æ‡…é–¸æ–¿ç§¹éŽ·æˆ¦æŸ†å®¥å—æ‹ºå©µç‚²æ£™éŽæŠ½ç®éî…Ÿç…ƒéŸæ¬å«¬éæ’®æŸ›éˆ¹åž®åŠ¦ç€¹æ›žå´¬é¡ªå†®å´œè¤é¤î„€â”‘é”›å‹«äº¼é–¸å©ƒåž¿å®•æ¿†ç•é•î„æ«‡å¦žã‚…ç¹é—å—šç¹šå©µç‚´æŒ»é©å†®å´‘éŽ¾åž›å“å¨ˆåž®æ«˜é–¸ï½çµ½é£é”‹ç¸½é“å‰æ™é—æŒŽç¹‚å¦«æ¬“æ‚µé‡ãˆ¡â’’é–¸å±¾ç‘§é¡¦ï¹€îŸ¿éŸå¸®èº¬ç€¹æ›Ÿåž¿å®•åžâ˜‰å¦¯è‚©å´¶é—‚ä½½î‰å®•æ©€î”šè¤”å®•æŽ—å¦¸éˆºå‚—æ‹ºå¦žã‚†å·»é‹æ’¶ç´’æ¾¶å±¾æš¬é–¸â•‚ç›¯éªžå¬®æ•‚é£å±½å¹ç¼‚å‚™ç¤é¡‘å—™â‚¬ç¬›å›§ç®²é–¿æ¿†æ´¨çº¾å¥¸æŸ£å¦¯æŒŽçªç€¹æ›žçŸ‚éŒâ€³ç•ç€£î„€åŸŒé–¾ç»˜ç‰ éŒå¶ˆî™é–¸æ’¶å––å¯®î‚¦å´˜é¡•å‘®æ™œé—å‰²å…ç»‹å ¥å´‘éŽ¾å¯¸ç‘¹é–³ÑŒå‰™é¡•ï½‰î”šéˆ§î„€ç•·æ¿‚å‘Šå„é–¾æ°¬å€¹é«å¿›æ¢»éŒæ¬‘åŠé–»î„ç¶Šå®•è§„ç¹å§˜î„ç€¬é—å½’æ£¿é’ï¹‚å¼²é¡’ä½ºç¯€å©µçŠ²å€»æ¾§æ¶¢æŸ£éŽ¾å¯¸â˜‰æ¤¤î…¡æ³•éŽ¹å‹¯æ‚®é‰æˆî å©µçŠ«æ‹ƒé•î‚¤ä¼Œé—å“„æœ¬é©îˆšî‡£é¡’å‚›å´‰é–µå¨§å‚œç¤ƒç¼‚å‚šå€·ç»¶ï¿ å´³é¡•â‚¬å®•ï½‰åŸ€é¡’ä½µäºœé–¿æ›—å“ç¼‚å¶…ï¹ªå¯®å©šåž¾å®•å›¨æ®•é—é€žå±½å¢´ç€¹æ›šå³éªžå›¬å´—é¡ãˆ¡å–˜é–¹î†¨å›§é†‡é–»æ–¿å˜²æ¿¡æŠ½æ¢»æµ£ç‘°â–•é–ºä¾‡å™£å®•æˆ¦å¹˜ç¼æ¨¼åŽ¸é–»åº¯ç¶†æµœæ¿‹å´µé¥ã„¦åå©µçŠ²å•¯éŠ‡æ¿‹æŸŸé¡”æƒ§åŽ´æ¥ ç‚²ç§¹é¡¢æ°¶å´±å¨†æˆ­æ§¸å©µçŠµæ•¸æ¿®çƒ½å¼«éŽ¼ä½¸ç£»é–¹ç‰ˆæ¾˜çº¾å©šæŸŸéî„€å¢¯æ¿žæ’³îŸ·éŒæ›¢å´¼å©µå—˜æ®­é—è¯²æµšæµœæ¿‹å¦µé•îˆšÎ©é–µå¤˜åžµéšî‚¦æ‚—ç‘™å‹¬ç¤ƒæ¿¡ç‚°ç²™å®•æ´ªåŸ€é¡’ä½µäºœé–¹å“„ç§¹å¦¾å³°Ã¹å©Šå‹­çŸ’é–ºå²€å––éŽ®æ»ƒÎŸé“é€›æ·®æ¿¡ç‚ªå€•ç»»å—›å¼²é˜è¯²è“Ÿé–¿æ¿†î˜¯ç» æŠ½æŸŸéŽ¼î…žå¹˜é–¸æ°¬îƒ‰å§Šæ´ªå´«é•î… åŠ¹ç¼‚å‚šç§³é’ï¹‚å¹ˆéŠŠâ•ç„µæ¤¤æŽ‘å«­é“ç†¸ä¿Šé¡–æ°­æƒˆé–ºå—›äº¶éŒï¿ å´±å¦¤å†¨â…µå©µî†¼ï¹¨å¨…ï½‡åˆ’å¨†æ’³ç¤Œé–³ãƒ¥åŽ–ç»±ï½‰æ¢»æµ£ç­‹åš™ç¼ç»˜åžµé¡«æ¿‹å¦¸éˆºä½ºî†‰é—é›ç¹’æ¿®î…žÎ£é«ãƒ¦ç…éŸ«å›¨æ´–éˆ»å ¥æŸ›éèˆµç¡¾é–³è§„åž¿éŽ®â•ƒç´’å¦¯å©šæ•ªé—‚ä½ºç²¯é¡¨å‘´å¹Šå§—â‚¬éªžæ «æ†´é•î„€åŠ…é—é›îŸ­é‘µå½’å¹å¨²î…â’‘é–¸æ¶˜ï¹¦ç» æ’»æ‚—å§˜åžåŽ´ç€¹æ›Ÿæ´Ÿéªžå›¬î”™é“Ñç´²é—è¯²å‡½ç¼å—›å´‘é•î‚€å½’î”™çæ ¨æ–€é—æŒŽç¨‘ç€šî…¢å¼³é¡’å‚—å“ç‘™å‹¬ç¤ˆé–¸çŠ³ç‰ éŠ†ä½¸â˜‰éŠâ„ƒæ«œé—ç³•å‰è“±é–»æ¿‡ç¹ˆå§Šå©šå´’å¨†æŽ‘åŽ¡ç¼‚ä¾‡å™®é¨è·ºç•·å©µå¬ªå³é–»æˆæ£—å¨ˆã„©æ¢ºéå‹­å¢¢é–ºä½¹æ‚‚å¯®ä¼´å´’å¨‘æ°±ç˜ˆç¼ç‚¬æ¾˜é¡¦è¾©å£•é§æ¥ç…•éŽï½Žå„éå¯¸â‚¬è§„æ´˜é”æ¬î‡£æµ å¬§â‚¬æ ­åŸ„éâ”¿ä»¢é—ç³•æ™ªç»»æ¿†ç•·å§—â‚¬é¡¢æ—ˆå´±éˆºå‚‚ï¸½ç¹é¢é›ä»¦é–¹ç¨¿îŸ·å®•æ´ªå´˜é¡”è‚©ï¼›é—ç‘°å¢½ç»®îˆžæ‚¡é”å“¥ç®¾é–¹å­˜ç¹‚é‘¸å½’æŸ¡ç€£î‚¤âŠ•é–µå›§å«°é¡¢æ›¢æ•é¥â•ƒåŽœé—‚ä½ºç¡¶é‚ä¾€å´‘éŽ¾æ„æ¸»é–µå æ£—ç»—æŽ—æ‚—å§˜ãƒ¥å§‚é–¸â”¾å“å¦žã‚†åž¼å¨‰æ›¢Ë‡é”•å‚›ç…ƒé å›¨ç…¡é™å‹¬îš¥éè¾¾è€¿ç€µî†¼çˆ¼éªžå¬®æ‚©éŽ°ä½²å“å®¥å—™ç¯€é–»ãˆ¤æ½§è¢¨é—æžåŠŽé˜Ñ‡åŸ¢é‚åº“æ§ˆé–³è·ºæ«å¨²î…¢å¼»é¡æ¥Šå‹é–¸â„ƒîš…æ¾¹å—›æ¢ºéŸæ¿æ‚‘é–»ï½Žäºªå®•å½’æ‡¡éŠˆå‘­Ğšé—é€žå±½å¢°ç¼è¾¨å¸¡éŽ®æ¬“î”—æµ£å“„åš’æ¿¡ç‚ªå€§ç» æŽ“ç¦é¡’ä½ºç¶é–ºå›¥åž¹é–¿ã‚†ä¿ŠéŠˆå‹®å…Œé–¸æ©€äº¶éŒï½†æƒ”é¡–æ»…Ğ£é—ç¨¿îƒ…å¦«æ¥ƒå…é–»åº¢ç¨’è§å¨´æ»„ç²“éŒæ›¡ç®›éŠ‰Ñ…ï¼Ÿæ¿ â’€å‘®æš©é–³ÑŒå‰é¡«å¤ŠÃºè¹‡æ¶˜ç¤‰é–¹è¾¾è´Ÿéˆ§îƒ¿ç¤èž–é–¸æ¶±å––æµœæ¥…æŸŸé‘¹ç‰ˆå½§ç¼å‰å¯§é¡¨æ¬“æ¢»éŒæ¬ç¥°æ¤¤æ›Ÿç‰ å®•æ¿Î”éã„¥çŠé—è§„å´˜é¡•Ñ…ç²»é˜ç»˜ç…Ÿé–¹é‚¦å‰šéŽ¯å ¥å´¬é¡–ç‚´â’‘é—‚å Ÿä¾—å¦²å •æŸ›æ¿ å†¾æ®œé–ºå²‹ç®“å¦«å†¨â˜‰éŽºæ’´æ¸é—‚ä½¹å¯§ç»‹æˆ â‚¬æ°¼å‰šç»‚å¶†ç¸½é›å©„åŽ±æ¿ ç”µå§´éŸç‰ˆæ™¶é¡å Ÿå‚é–µå æ´ é‹æ’»ç®é¨î†¼å§Žå¦žã‚å¯Œé¨è™«ç«Ÿé‡ç†ºç¯€æ¿®æ©†åŽ¾é˜ç”¸æ¢ºç’‡â€³ç€»é–¸æ¶±å–—é æ ­æ¢»æµ£å‘Šå•žé–»ç†´å„³éŽ¹ãˆ¤å¹‡é‰è·¨åŽ´é—ç¡…æªé—„å‹¯å´‘éŽ°ç‰ˆç…™ç¼‚ä½¹Ãªæ·‡îˆšÃ¹çæ §äº¾é—‚å‚™ç„¦éªå½’å´ºé•îˆšåž‚é—î„€ç§µéŽåº¢ã„éî‚¢ä»œé–½å†ªå––éŒï½‰å¼®é«î‚£î—–é—å“„æ£—é¡‘å¤å¼»é”å‘‚æ—ˆåŸ€é¡’å‹¬å‹é–¸â„ƒã›é‹å¶‡æ†¸è¹‡æ›Ÿî•é–¹æƒ§î‡­éŸå½’æŸ›éŠ‰æˆå«®æµœå •æ¢»æµ£è—‰å¹é–¸çŠ²æ£å®•æ›¢æ‚½ç»‹æŒŽæ§¬é—é›ç¹†é“æ¿‹å´•é”å…¼ç…å©µçŠ²ç¹’é£éæŸè¤œé“ç†¼å¼¨é–¬å¶…Î¦é–¸æ›¨åž°ç» æŠ½æŸŸéŽ¼î…žå¹—éå Ÿä¿Šéî„â‚¬æˆ¦å´•éŽ»æ¨æ¶¢å´˜é¡­æˆžç¶Žæ¿ ç”µå§µé‘¹å‰§å£•éå…¼åæ¿®æ¥€æ£—é˜æ’®æŸ›ç€£î‚£å´Œé–¹î†½ç²“éŽ³ç‚ºå¦·éŠ‰ï¸¾æš é—‚å‚™ç¤æ¾¹å©‡å´‘é›î„¼å“„î…¼æ¾¶å©„åŠ¦å¦žã‚†å¸’é”•ï¹‚æ‚¾é¢ç¢˜å“ç‘™å‹¬ç¤€é–µå æ†¡æ·‡å©‡æ‚œç»›å¬«æ™©é—å…¼äº½éŽæŸ¥æ‚µå¦¤å‘®â’’é–¸å±¾ç‘§é¡¦ï¹‚æŸŸç’‡Ñ…ç£¿ç¼î†½ç‘©éªžæŽ—å¹‹é¡“çŠ²å§ºæ¿ ç”µå›å¦«æ¬“å´¹ç‘™å‹­â–”ç€¹ãƒ¥î˜°é“ç†¸ä¿Šé¡–æ¿†äº¹é¢îˆ›ç›¯éŒï½‰å¹˜ç€µå‘Šå™°é—å“„çŸ‰ç»²å€Ÿçƒé—é€žå±½å¢´é–¹î†¨å‹­ç¯€é–¸æ›¨å‰¦é‹ã„©æ¢ºé‘²â”¾æ‹¡é–¸æ’´ç¨“æ¾¹æ›Ÿç¸½é›å©„åŽ½å©µâ˜†åžµå¨…ï½‰æ•å®¥å¤‹ç…•æ¿žå——è‹¯æµœé¹ƒæ¢»éŒæ¬‘î˜¦é–¹ç¢±åŠå¯®ç”¸î”—éˆ§î„‚å…å©µçŠ»æ½§é—å¿”ç¨‰å®¥å—™ç®¾é–¹å¯¸å›é’å½’æŸ›ç€£î‚£å´Œé–ºä½¹åŠ–éŽ¯æ–¿â”‘é«ç†·ç˜»é—‚å‚™èƒ¶é¡­å ¥î”–é¡æ¶˜ç®²é–¸ãƒ‘å±½æ®¨é—åœ­è™Žé æ¥…å´‘éŽ°î†¹å“éŸæ¿î—é–¸çŠ³îšŠè—Ÿé–¿ç†ºå§µéˆ·æŽ‘Ã¹é”å‹®î„Ÿé–»æŽ‘å¢½ç»±æŽ”ç´’å§—å—˜ç–éŽè§„æ´˜é¨å—ç®é¥î„‰æ•Šé–¸æ¬å„³éŸæ¿†â”‘æŽ³éŠÑ…å¾Šæµ å¬ªç–®æ¤¤æ «åžé‹å‚›ç¹›é¡æ¨»å°°é–¸å©„æ•»éŒï½‰å§€éˆ½å——æ™±é—ç»˜å¸—éŽæŠ½æ¹é—ç»˜ç‘¥éŽ³æ„°æ‚¾é¢å‘Šç…›ç€¹â‚¬ç€£î„‚Ğœæ¿ ç¢˜å‰éŽ®å‚žå¼«éî†¼ç„µæ¤¤æŽ‘å«­éŠå •æŸéå‹¬å™ºé–»æ’´ç‘©éŒç†ºç´’å¦¯è™¹ç‘²é—å“¥å–“é‹ã‚‰å¹ƒå¦¤ä½¹åª´é–¸æ„©åŠ‹å§¹æ¥…æ¢ºé–«ç‚²è‹¯æ¾§å­˜ç¹›æµ£å†²æ´¤ç» çƒ˜ç¹æ¿ å‚œå¢•æ¿®ç‘°å¼¶éŠ‡å‹¯å¹‡éŠŠï¹€æ«šé—è¡¡å“é–¼æ’å„¯æµœæ»ˆæŸ¡éã„¥â‚¬å •åŸ€é¡’â‚¬é¡‘å¤Šî‡£éŠŠÑ…ç£¼æ¿¡îˆšæ¹±ç» æ°¶æ¢ºç¼æ¨ºå§Œé–¸â•‚ç‰ è—Ÿå©¢èˆµåŠ–é“ç†¼æŸ¨å©µå—˜æé–¸æ¨ºç“¨éŠ‡å‹¯å§€éˆ©å†ªî˜°é—è½°ç¤éŸæ’®å´ºéˆ§î„ã„éŽºæˆâ‚¬å©šæƒŒé¡æ¶™å€µé–¿æ¿†éª¸æµœæ §Ã¹å©Šå‹­çŸ’é–ºå²€å––éŒå›¬æ•ƒéˆ§î„„å¼¸å¨‘ãˆ¡ç…›éŽï½Žäºªé¡Žæ¥…æ£æ¾¶å¬¬ç¯€å©µçŠ²å€»æ¾§ãˆ¤æŸ£é”å—˜ãé–ºå²‹ç´•æµ ï¹‚å´œè¤‰å¦²å ¥æ¢ºç€¹ç‹€æ½é–¸ã„¥çé£çƒ½æ‚¢çº°è¾¨æ™é—é›ç¹’æ¿®å²„å¹˜é‚ãƒ¦æ–€é—ç»˜É‘é“æ°¶å´¯è¹‡æ¶™ç…•é–»æ¨»å‰šå¨ˆæ› ç´’ç¼æ¨¼âŠ•ç¼ç»˜ç¹ˆå®•æŽ—å¦¶é¡æ¬‘â–‰å©µçŠµæ•¸é‹æ¶˜ÎŸæ¿ å†ªî›²é–¸î‚£æ´–é‹ä¾€æŸ›éˆ©å†ªâŠ•é–»æ’³å•°éŽ²ç¨¿îŸ¨é«æ¿ˆî˜­å©µç‚´åž¶é‘¹é¹ƒå´¹å©µå¬«ç…›é–¸æ„©åŠŒéˆ§î„‚æ•»å®•æˆ¦å¹˜ç¼æ©†æ£ƒå©µç‚´åž¶éŸï¹‚å´°éŽ°î†¾ç£¼é–»æ„µå‰™é”ã‚‰æŸ•é«ç†¸å€ç€µî†¿î‡§é¡“å¥¸å´±å¦¯ä¾¯æ½¯é—‚ä½ºç²¯é¡¨å‘´æ‚§éî†¼ç£»é–¹æî‡§å”¯é—é›îŸ­ç»²ç…ŽĞ§å¦¤å‘®â’‘é–¸ï¸»åŽ¼é”å¬®æŸŸç»‹æŒŽå•žç¼å‚šç§·éŠ‡æ„°å¹’éŽ¾æ–¥å“é¢å‘Šç…Ÿé–»æ–¿æ†¡ç»¶å‰ã„éŠ‰ãƒ§ç®»é–ºå±¾ç›¯éŽ®â•ç•·é¥Ñ€æ‹°é–»åº¤î‰å¨²æ¨¼åˆ’éŽ¾è¯²è“Ÿé–¸â„ƒîšéšå¬®æŸ›éˆ¥å´‡ç®²éŽæ°³åç»±æ’»å´’å§˜îƒ½å“é‘èŠ¥å€¿é–¿æ›šç„¦éŽ³å²„æ¢ºç’‡èŒ¬ç®°ç¼ç»˜å¸¡å¯®î‚£ç¹å§˜î„ƒæ‘•å©µç‚´åž¯é¨æ´ªå´‘éŽ°î†¹å“ç‘™å‹¬ç¤€æ¿žå±‚å€é©æ¶˜ç•é•î„€â‚¬åž«ç¹›é«æ¿ˆä»¢é–ºå¬«ç¨’éŠ‡å‹¯î”˜é˜æ’å¹‹å¦¤çŠµå›éŸå­˜æ…¨éˆ§î„„æŸ•é«æ¿‡å™½æ¤¤Ïå›¨â’‘é–¸å¿šåéŠˆæ’®æŸ¡é›î†¾âŠ•é–¹ä¾¿åŠŒç…¤æ¤¤å¿“æ‡‰éŽ·ç»˜ç¹›æˆå‰§æ‚¼é–¹è™«æ‡é¡¢æ°¬îŸ¨é•î… î†•é—åœ­ç²¯ç”¯ç‚´æ™¥é–»åº¤î‰å¨²æ©€å´¹é§æ¥ƒåµæ¿®æ¤»å“æ¥ ç‚´ç‰ é¡¢æ©€æ‚¤æµ£å‘Šæ«–é—‚å‚šå€·é‘³å‰åˆ’é¡–ç‚²ç¤‰é–ºå¶ŽåŽ¼ç» æ°¶æ‚˜éç¼ŽæŽ—å¼¸éƒâ‚¬æ·‡å©‡î”›å©µå—•æ±—ç¼ç‚¬å„³éŠˆç¨¿î‡£é«æ›žé†‡æ¿žæˆžÃªé¡¬å¤æŸ£è¹‡æ’´ç¦‹é–¸æ¨¹ç²™æ¿¡ç”¸å´Ÿé¡–æ°±î†’é—ç»˜åŠ˜å¦«å‹¬ç¦’é¡•â‚¬éŽ®æ¥ƒæ†´é•î„‚î˜¥éŽè§„æ´¦é“æ¿‹æ‚˜éî†½â’‘é–¸æ¶˜ï¹¤æ¾¹å†®æŸ›å¨‘åžç±æ¿¡èŒ¬å…˜å§Šå©šå´’å§˜îƒ½å“éŽ¼ä½¸ç£¹å¦žå¬ªæµ·é­å——ã€’å§˜ï½…äº¾å¦¤çŠµåžé—çŠ»ã€é‡ãˆ¡æ™œé–½æ¨ºî˜¯æ¾¹æŽ‘â”‘é˜î†¼ç±æ¿žå¤‹ç›¯éŽ¯å¤æ‡–éˆºå†ªç„¼æ¿ ç”µå§´å¨²ï¹‚æ‚¡éî…å–æ¿ å©‚ç‰†ç»€å Ÿç¹›éŽ´ç‚µî•²æ¤¤î‚£æ´ŸéŒç†¼æ‚œå§—å—˜ç•·é—ç¨¿îƒ†é”æ¥…åŸ€é¡’å†¾æ½æ¿žå‰ç‰•ç…¤é–¿æ›žå€¸ç»€å—˜ç¹›éŽ´æ¬çªé–¸å©‚çšç»»æ¶¢å´¼å©µå œè™Žé—å“„îƒ‡é æ ­å¼»é”ç…Žå·å©µçŠ²å€µé‹æ¬Î”é˜é›ä»œé–¸ç‡åŠé©ãˆ¡æƒ”éŠŠãƒ§î…ºé—å“„å€¸éŠ‡æ¨»ç«Ÿé‡ãˆ¡â’‘æ¿®ç‘°æ´¤éâ•…æŸŸå¨´å¬§å“é‚ãƒ¦ç€ºå©µçŠ²ï¹¤é—å©‡åŸ›éŽ´ç‚ªäºœé–¹ç‚¬îš…éŸç‰ˆç¦’ç»‹åº“æ”½æ¤¤æ—‚ã€‹å®¸ãƒ¦ã„é¡“ç‚²æ§»é–»ï½‡å…˜éªžæŽ—å¹‹éƒâ‚¬éŽå©šæ¢ºç‘™å‹¬å„—é–¸æ¨ºâ‚¬ç†²åºé—‚å‚šå€¸éŠé£Žç²ˆæµ£é©è€¿é—î„€ç§´é“æ›¢æŸ›é¡çŠ²åŠšç»¾æî‡§éˆ¹æˆ¦æ‚©éŽ»æŽç°½é—æžå€–å¨²ç†¼å¼»é”å¤Šî…é–»æ¨ºæ¨Šå¦«å²„æ¢ºæžæ‰®î˜¦æ¿¡î‚£ç¹ˆå¯®è¯²â˜‰éŠçŠ²åµ†é—é›îŸˆéŽéï½žéˆºå‘®â’‘é–¸æ¶˜ï¹¥éŽ¯å‹¯æŸ›é˜å´‡å¢µé–³ãƒ¦æ£ƒå®•æ©€î”™é¢å£¯å›¨ç…•é–³â•å•°éŽ³å†©ã„é¡åº¡æ‡çº¾è—‰Ã¹é”å‘­î—é–¸åº¢åŠ™éŒæ¶¢å¼®éˆ§î„„ã€ƒæ¿ å›©åµé–¹è¾¾ç®‘é¡«å‘´æŸ•é«æ¿‡å™¹é–¼æ¿çéˆ¹æˆ¦æ‚™é‰æˆ ä»¸é—è¤å•™é¥Ñƒåé—æ±‡åž¹éŽ²ï¿ åŸ›éŽºæ¥ç…•éç‚´å´˜æ¾¹æ©€æŸè¤œé“æ°¶å¹ƒéŒç‚ªâ‚¬ä½¸îæ£°æ¿‡æ™£é—å® æ³›éŽ¼î‚¢Ãºé¡“ãˆ æžé–¸æ„µå––çº¾å…¼æ…¨å¦¯å“„æš±é–»æ’´É‘æ·‡å©‡æ‚™é¡å‹¨å“éî…Ÿå‹æ¿ å©‚ç‰†çº¾å©šæŸ£éŽ°î„æƒˆç»¾æƒ§îŸ·éŒå¶‰åŸ¡æµ£å‘Šæ®¶ç¼‚ä½²æª§é‹æ’³â”‘é˜åž«æš©å©µî†½æŒ³å®•æ„°å¹–æµ£å‘Šè¾ˆé—ç»˜æ£å¨…ï½‡å£•æ¿‚å‘Šç…Ÿæ¿¡îˆî‡§ç»²è¤ç´’é™æ¬æ´¦é“å¿›æŸ›éŠ‰æˆå–šæµ¼å†©ç¹çº°æ¨ºå¢²é–¹î†¼å€¿å¯®î‚¦å´’éæ‘â‚¬é”‹ã„éŽºå——äº¾å©µç‚²æ‡çº°å¶‡æ¢å©µå—æž”é–¸îŸ‘å–—éå ¥æ¢ºéŽ¸åº¢ç£¸é–¸å©ƒç¹ˆé¨é¹ƒæ•ƒéˆ§î„„æ‚¾é”ŸçŠ²ç®¥æ¤¤æ—‡å§¤é¡”æ›¢æ¢»æµ£å‘Šè´¡é–¸åº›å€å®•å½’æ‚¢é“åº¡åš‘é–¹å…¼ç•ªé”å¶‰æ‚¡å¨†æ’´â’‘æ¤¤æ’±åŠŽé£éæŸ¡ç€£î‚£î—ˆé–ºå±¾ç¨“éˆ§î„Šç¶†éŠæ ­å¹‹éç¢˜æ”³æ¿ ç”µå§´å¨²ï¹‚å´é–¿å¬¨äºœéŸ«å›¨æŒ¸é¡ã‚‰æŸ›ç€£î‚£å´Œç€µî†»ç²™éˆ¥æ ­åž¾é“î‚£å„“å¦žã‚Žå…ç»®æ’»å´ºéˆ§î„ã„éŽºæˆî©ç¼çŠ³ç‰œéŽ²æå¼®é«æ¿ˆç•ºé—å†²æ«éŽ³å¿›å´µéŽ´ç‚ªäºœé–¹å“„ç§¶é”å¶†ã„éƒâ‚¬å¨²æ ­åŸžéŽ´ï¸½å€·éŽæ¶™îŸ‡ç»‹å›¬æ¢ºé›å©…å£˜æ¤¤æˆæ‡˜éˆ¥ï¹‚å´¶è¤‰é‹åº¨æŸŸç€µç¨¿Ğ¡ç¼æ¥€î˜µå§Šæ´ªå¹†è¤Žç»‚å¬®æŸ›ç€£î„â‚¬å©šå¹‘éŠã‚…å¹¢æ¿žæˆžç‘§é˜îˆæ¢ºé“æ’äºç¼è¯²å€¿é©â‚¬æ¤¤æŽ†å“é–¹è¯§ç´•ç»®å¬ªî…¼é¡æ„¬äºé—å‘ŠåŠé‚ä¾€å¹é“åœ­ç£½é–¸å±¾ç‘§é”å¶‰æŸ¨å§˜è¾©ç£¼æ¿¡ã‚„ç¤å¨´î‡€æŸ¡å®€å¬¬ç§¬ç¼çŠ³ç›¯å¯®î„„å´¹é¡”èŠ¥åšˆæ¿ ç”µå§·é¡£î†¾æ§é‡ãˆ æžé å›ªå°™é†ï¹‚æŸ£éƒå‚—æ‹¡é–ºä½¸ç§µéŽ±ã„¥îœéˆ§î„‚æ¶µéŽ¼ä½¸èˆ¹æ¿žå·®äºé“ç†¼å¹–æˆå‰§ç£¿é–»ï½ŽåƒéŒæ¶™æƒ”éˆ¥å® åŸžé–»æ’±å€éŒæ›¢å´¼å©µå›¶æ£›ç¼‚ä½½î‡§å¦«æ¥…æ¹é—ç»˜Ãªå¦¯å©‡å´•éŽ°ç‰ˆç…ƒé—åž®îƒ…éæ’®æŸŸé¡”è‚©ç§ºç€¹æ›žçˆ¼é¡¢æ—ˆå´Ÿé¡“ç‡åš„ç¼‚å‚šå€·é‘³èˆµæ…¨éŽ¾î†¼ç®¹æ¤¤æ„¶è…¹éˆ§î„æ£ƒå®•æ©€î”™é‘²â•…ç“é—‚ä½ºæ‡“é¡•î…¢å´‘å¨‘ãˆ æ±²é–¸î‚ åž»çº¾è—‰Ã¹é”å‘®æ†¸é–»æŽ‘å˜²é¡ªå†®å¼¶éŽ´ç‚´å–é—ç‘°ç®é¨å½’åŸžéŽ´çŠ«å“é”åºç°½é–¸å©„å¤éŽ®å³°îŸ¨éî†î†’å¦žã‚ƒåžºéŸãƒ©æ‚¾å©µå¬ªç¤‹æ¤¤æˆ£å§¤ç€šå¥¸æ¢»æ¸šâ‚¬å¨¼è¤â‚¬é›çŸ‚å®•ãˆ¡ç¸½ç»‹è·¨î˜®é–»åº¯ç¶†é æ¥…æ‚¡å¨‘ãˆ¡å€¶é–»æ„°î–‚é¤æ¬â”‘é¡”ç…Žâ‚¬å—å¼»å¨‘ãˆ ç…›å¨´ï½‡æ‡“å¨ˆæ¥…æ¢ºç’‡â€³æž™ç¼î†½ç‘¥é£çƒ½å¦¸é””å‰§î†•é—ç»˜åŠ¦é“æ¬“î””è¤°æŽ“â’’é–¸å±¾ç‘§é¡¦ï¹‚æŸŸç’‡Ñ…ç£¿é–¹å¹¿åž½å®•æŽ‘â”ƒéŽ¯Ñ‚å£•å©µî†½îŸ‡é˜Ñ‡ç®éî…Ÿç…¥é–ºå›¨ÃªéæŸ¥æŸŸé¡”ã„¥æ´¤é–±å›¬æŸ•è¹‡å¬ªç„ºé–¸ç†·é…£å§Šç»˜æ‹…é›å©‚æšˆé—è¤å–†éŽä½ƒæ£Ÿé–ºå¤Šç‰ƒé…æ¿‡ç¨‰å®¥å—•ç¹†æ¤¤æ ¨ç¹‚æµœåœ­ç—ªéŽ¯Ñƒæ‚‘é–µå›§å«°å¯®î‡€åŸ€é¡’å‹µæ•„æ¿žå—˜æŒ¸éšè§„ç¹›é¡æ¨»å°°é–»æ’³å•´éŒï¹€ÎŸæ¸šîˆ›â–“å©µâ˜†åžªé‹æ’³â”‘é˜æ„å•é–¸çŠ³å¸¡å®•æˆ¦å¹˜ç¼æ¨·æ‹ºç¼‚å‚™ç„¦éŠ†ç‚ºå¹‹é””è—‰äº±é—è§„å´˜é¡•Ñ…ç²ˆæ¾¶æ„¬ç®¹æ¿žï½Žå‰™æ¿¡è‚©ç´’é˜é›æž‘é–¹ä¾¿åŠŒéˆ¹æˆ¦å´±å¨†æˆœç´˜é—‚ä½¹çœ¹éŠæ„°å´‘éŽ¾å¯¸ç¯€é–»ãˆ¤æ½§æµ ï¹‚æŸ›éŠŠãƒ§åŸ£é–¹î†¾å…˜éå†®åŸ€é¡’å‹«ç…ç€¹ãƒ¥î˜¯éâ‚¬å¦žã‚†æŒ¾éŸå—å¹é“åœ­ç£½é–¸å±¾ç‘§é”å¶‰æ‹‘é–¬å¶†ç…Ÿé–¹æƒ§å´¬é”ï¹‚æŸ¡çžå‰§â˜‰æ¤¤î‚£ç¹ˆé¡¢æ¥å¾„æ¿ å‚šî—“é—‚å‚™èƒ¶çº­å •å¼²å©Šå Ÿå„Žæ¤¤æ «åŸå®“ä¾€æ‚—é”åº¡æžŸé–ºå‘®ç²“éŒï½‰æ•é›æ¿î­å¦¤çŠµå›é—å©„æ¢å©µå¬«å¨é—‚å Ÿç¨å¨Œîˆæ¢ºéŽ¼ç‚²å¦¼é–»æ §ã‚¸å¯®î‚¦å´˜é¡”è‚©åŽ¸é—å‘Šä¾—é æ ¨ç¦å¦¤â‚¬é¡ªå†®å¦¶é¡æ¨ºè”¼é—æžåŠå¦žä»‹å¹ƒé”ŸçŠ³åç¼‚ä½¹îŸ‡é˜å‘Šç¹éŠï½†ç¡¾éŽæ¶’æ™å¨‘ç”µæ„æ¿‚è—‰ç¶ŠéŽ®â•…î”™é‘²â•€ç´™æ¿ ç¢˜æ§…é‹å‚žæ‚žé”•â‚¬é¡•ãƒ©å´Ÿé¡“æ¶˜äº¾é–¿æ¿†éª¸æ¾§ä¼´æŸ£é”•â‚¬é—å©„æ¢å©µå¬«å¨é—‚å Ÿåˆ€éŠã‚†ç…•å©µçŠ²å•¯éŠæ„®â‚¬æ®¿å–—æ¿žå©‡å¹ƒéŠã‚…ç¤‚é–¼æµ‹æ™›éªžå ¥æ¢»æµ£ç¨¿æš±é–¹ç¢±åŠé¡¢æ ­å´¶é¡’â‚¬ç» æ §â”‘éŒæ°­å•žé–»æ’³å•°éŽ²ç¨¿îŸ¨é«æ¿ˆî˜­å©µî†½ï¹¢é¡¤å‚žå¼«æ¿ å›¨ç…›ç€¹ãƒ¥éª¸éªžæ «ç´’éŽ°î…§æ®œé–ºå±¸â‚¬æ„å‹éŽ¼ç²¹â‚¬å´‡î†‡é—‚ä¾€â‚¬ç‚²è‹¯æ¾§å‰§ç´’é˜è™«å´Œæ¥ ç‚²å•«é¡­ã„©å´¼é”é£Žæª®å©µçŠ®åž¼å¨‰æ¶¢î”–é¥î„€ç„µæ¤¤æŽ‘î˜¯æ¾§å­˜æ…¨æ¿ å†©ãç€¹æ› å…˜é¡¢æ©€æ‚œé¡æ¨»ç˜”å©µçŠµæ•¸æ¿®ä¼´å´¹å¨²î…æ™é–µå¿‹å€•é’ƒç†¼æ‚—é”åº¡æž›é–»æ„¬ï¹¥éŠ‡å‹¯å¹’å®¥å åŽ¡é—å‘Šï¹©æµœî„Î›é›æ­æ•ƒé–µå¿Šå‰éŽ®æ¬îœƒéŠˆå——ç¥é–¹è™«ï¹¢éªžå†¨îœéˆ§î„„ã€éƒå å·æ¤¤æ ¨ç²Žå¦²å›¬æ¢»æ¸šâ‚¬å¨¼Ñ…æ¢é¡æ¶˜ç„µæ¤¤æŽ†å“ç»¾ç»¢åŽ½ç€µè‚©ä»¦ç‘™ï½†æ–€å¦žã‚†æ¢»éŠ†å¬®å´é”è™¹ç£¼æ¤¤æ›žæ‡Žéï¸½îš¥éèŒ¬ç®»ç€¹æ›˜åŠ‘å¯®å •å¹‹å©µå ¢å´ºæ¿ ç”µå§·éå‘Šæ…¨éŽ¾î†¼ç–®æ¤¤æ„¶ç®‘ç»€å ¥æŸ›é¡­æˆäºžç¼â™€å“é—‚ä½¹çœ¹é¨è—‰îŸ‡è¤Žç»‚æŽ‘îŸ¨é«ç†ºåŽ½å¦žã‚…ç¹éŸî‚¢ç•µé¡æ¬Œå“ç‘™å‹¬ç¤ƒç¼è¯²ç‰“é›î†¾â‚¬ï½Žäº–é€ä»‹æŸ›é¡ã‚…æž‘æ¤¤æ—€æ´Ÿå§Šç»˜æ‹…é‘æ¨ºæ®Œé—å®¦æ¿å¦¿é–¹å¹¿åž¹é¡“å¥¸å´ªæµ£å“„å§ºé—‚ä¾€æ½§è‰Œé–ºå‘®ç²“éŽ®ï¿ å´˜é¡å‘­æž‘å©µçŠ²ï¹¤é—å—™ç²ˆé«ãƒ¦ç…Ÿé–ºå‚šçéŽ®æˆ¦æŸ›ç€£î‚†æˆ¦å¦µé•îˆšç±é–¸î‚¤å–å¨ˆä¼´æ¢ºç»‹æ¬¾å„é–¹ç‘°æ´­å¯®î‚¦å¹‡é¡“ç†·åŠ…é—æ–¥æ™›éŸç‰ˆç¦é«æ›Ÿâ’’å¨´ï½„è­¦é’é¹ƒæŸ¨é‡æ¨ºâ‚¬æ¿‹åž¾é”•å‚›å€»é–½æ¨ºî˜³éŽ½æ›¢æ¢ºé—ˆæ¶šå¢•æ¤¤ï¸»åž³ç»®å©šå¹’å¦¤ä½ºåŽµé—ç»˜åž¶é”šé–»å¿‹å„±éˆ¹æˆ¦î”™çº°è¾¨â–ˆå©µî†¼ï¹¥å¦žè—‰ç•·é‘ç­‹æ•‡é–»æ–¿æ«æ¿®èŠ¥ç¹é¢é›ä»œé–¹é”‹åž¹å¯°å©‡å´¹é¡”ãƒ¯ç¶éªžå›¬å¼¶ç’ºîŸ‘å•‹é—è¯²å­©ç»‹æŽ—æ•‹å¦žã‚…å­©éŽ¹å›§îå¨²î„å·å©µçŠ²å•«é—‰å¶‰æ‚·å©Šå‹¬ç·²é–¸ç†¸æ½™é£å³°îŸ¨é«æ¿ˆî”…é—ç»˜åžµå¦«æ¬‘â‚¬é›çŸ‚å§Šæ´ªæ£ƒå¨‘æ°¬î•ºå©µâ˜†å…é¡¨å©‡å¹ƒå§—â‚¬éå†®å´’å¨‘æ°¬å¹—é—‚ä½ºç²¯éŒã„¥î‡£ç’ºè¡¡æžé–¸æ¶˜ç“¨é“ç†¼æŸ¨å©µå—˜æé–¸æ¨ºî‡­éˆ§î„î†–é æ¥…å¹é“î‚£åé–³ÑŒå‰ŸéŒï½…ÎŸéå…¼æ¯„é—å“„î˜°éŽ®å‚šîç¼æ¨»åª´é–¾å¿•æ‡“ç»—â€³îœƒéŠˆå†¨å¦¼é–¹è™«ï¹¢éªžå†­î˜¶ç¼çŠ³ç¨‘éˆ½å¤ŠÎŸéå‹ªæ†¾é—‚å‚™ç„¦éªå½’å´¹è¤°æŽ‘ç®Ÿé–¿ç†ºå§´é“æ›¢æŸŸæˆé¹ƒæª®é–»æ’¶å§´éˆ¹æˆ¦î”™é’˜å¤ŠîŒé—é€žå±½å¢¯æ¿žèŒ¬å–Žé¡•ï½‰å¹–æµ£å‘Šî—å©µç‚²æ£—æ¾§ä»‹å´¬é¢å‘Šå¡æ¿ å©‚å•´é™å‹¯æŸ•é¡æ¥€æšžç¼ç»˜ç¹ˆå®•æŽ‘îŸ¨é•î„‰å•Žé—‚å‚™ç¤éŽ¼î‚¦Ë‡éŽ¶ç­‹æ•‹é–¹æƒ°å§¤é‹å‹¯æ‚¹æµ£è—‰åŠµæ¿žå’ƒçµ¿å¦²æ„°å¹’éŽ´î…Ÿå»ºé—ç³•å‰é¡¨å——â–éî…Ÿâ’’é–¸å±¾è‰¾éˆ§î„‚å…˜éŽ³æ¥…å´œæµ£ç¨¿çŠå¦žã‚†ç‰œé‹æ¶šç²ˆæ¾¶æ„­ç…›é–¸ãƒ¢æ™›é“éæŸ›éŠˆå—˜ç¤‹é–ºå±¾ç›¯é¡¢æ›¢æ•é¡æ¬â‚¬å¿”ç¹éŠï½…ç…é–¸æ—€æ´Ÿé”ç‚ºå´¨ç€›æ¨¼åŽ“é—æžåŠç»‹æŽ‘â–é›î„¼ç‘°îŸ¨é«ãˆ¢æš«é—è¯¡å––é¢æŸ¥åŸ¢æ´ã‚‡ç–€é–¹åž®å•©é¥î†ç´“éŒæ¬’î†‰é–¸å¬«æ‡éŒæ¶¢å¹‡é—ˆæ¶™çé—ç»˜æŒ¶éŽç”¸å¼»é”ŸçŠ²ç‚Šæ¤¤î…žîƒæµœîˆå¹ƒå§—â‚¬å¯®å©šå¦·é””æƒ§å¸¾é—‚ä½ºç¡¶é“æ¿†Ãºå©ŠåŸ¶å›¬æ•ƒéŒæ¶šåŽ“é–»çŠ²æ´¦é“ï¿ å´£é•î„‰æ®½é–»æ„¯æªé‘°è·¨â‚¬æ®¿å––é–å¥¸ç®ç€£î†½å€·é–¸îŸ‘å…é¡”å¶‰æ¢»éŒæ°¬â‚¬æå´æ¤‹åº£çŸ†å¨“æ°£å“ç€¹æ›¨åž¶å®•ç¨¿Î”éˆ§î„‚ç²»ç‘™å‹©äºœé–¹æ¿çˆ¼å¦¾î‡€æŸ¡é›î†¾ç®žé–ºå±¾æ´Ÿå®•ç…Žâ”‘éŽ°î…‰ï¸¾ç´“æµ£å“„Ğ£é–»æ¥ƒå¨€å¯®è¯²â˜‰éŠâ•‚æ™é—ç»˜É‘è¤°å†©æ…¨é‡ãˆ¡â’‘é–¹æƒ°å§¤ééæ‚½é¡–ã‚‡ç¯€ç€µî†¿î‡§éˆ½å¤Šîé¡ï½…åª°é—‚ä½¸æ†¡éŽ¸å—›å´Ÿé¡ï½‡å½²é—‚å‚šå€·é‘³å •â€¦é«ãˆ¡å´²é–¹æ‰®å¢—éŽæ—ˆæŸ¤å¨´å¬«æ«†æ¤¤î‚£æ´ŸéŒç†¼æ‚œå§—å—˜î…¹é—è½°ç¤é¡‘å¤å¼»å¨‘æ¨·æ§ˆé–¸æ¥ƒå›ç» ç»˜ç¹›ç€µç¨¿Ğ£é–¹î†¼å€¸é¡«å¿“Ãºé¡å‘­â‚¬çƒ½æŸ¦å¦¯ä¾¯æ§¸å©µî‡€î—“ç»±æ’´æ‹…éå‹‘ï½‰æŸŸé›å©ƒå€é–¹î‡€ç®–éŽ®æ»ˆæŒŠæ¾¶æ„¬æ•¹é—‚ä½¸æ«å¨²ãˆ¤å´å®¥å¤Šç–¾é–µå¿‹å€–éˆ·æˆ¦æ¢ºé¡ã‚…ä»œé–¼æ´»åž±é…å‰â‚¬ç”µç¡¶é‹æ’³â–“é¨î†½çˆé—ç¡…î‡œç»±æ› åˆ’é¡“ãˆ¡å„é–»æ’³æµ·é”ï¹€îœƒéŠˆå——ç¬’éŽæ°¼å‰ŸéŽ·æˆ¦æ‚¢éè‚©åŽ½é—å“„å€¸éæ¿‹å¹ƒéŽ´ï¸½ç…ƒé—åž®îƒ…å¨´î‡€æŸŸé¡”ç­‹æ®œé–¹î†¿æ£„éˆ»æ’¶æ„éŠŠãƒ¥Ğªæ¿ ç”µå§·é¡£ä»‹åŸ€é¡’å†¨çšºé–»î…Ÿç‘¦éŽ±ã„¦ç¹éâ”¿ä»¢éŽè§„æ´¦é‹å©‚ç•·é”ç¢±æ•†é–³ÑŒå‰Ÿé¡¢æ’³â˜‰éŠâ™€æ‹ºé—å‘Šç¨‘é”•ãƒ§äº¸é—å Ÿåæ¿¡îˆœîŸˆæ¿®å‚›îš¥éæ‘ç´å©µî†¹å“é—ç»˜ï¹©é‹å‘´å¼¬éˆ§î„„æ¢»æµ£è§„å é–¸åº®å™£å¯®æ’â”‘ç€£î‚¢å‰¨é—å‰²åéŽæŸ¥åŸ›éŽ´çŠµç£¼éŽï½Žå„é¡•æ»„ç¹éˆ§î„„å¹é¡”å‰§ï¼œå¦žã‚†æ£é‹æ„°æ‚žéãƒ¦å´‰æ¤¤æ «åžé“å†ªæ†¸å©Šå ç¤ˆé–»æ–¿îšŽå¨¼æ «ç´“æµ£è‚¡æˆžåˆŠéŽ¾î†½ç…Ÿé–»æ—‚îŸˆé¡¥æ„°æŸ¡ç€£î‚¤æ‡‡æ¿®å©…æ«£éŽ®ä¼´åž¾éå‘­î—šé—‚å‚šå€·ç»¶ï¿ å´œå¨†æˆ çŸ“é–¹ç»¢å––é¨å‚žæŸ›çžå‰§çŸ‹é–¸çŠ³åŠ™éŒï½…Î”éˆ§î„„æ‚§é¡æ¬‘ç®”é–¹çƒ˜æ¢»çº¾å¥¸æŸ£å§—â‚¬å¨¼Ñ‡å¼¸å¨‘ãˆ¡ç…›ç€¹â‚¬éˆ§î„„å´°éÑŒæ½–é–¼å§å€é‹æ’»æ‚½å¨ˆè·¨åŠ¸æ¿ ç¢˜â‚¬èŒ¬çŸ™æ¿®å©…æ«£ç»®æ¬â–ŽéŽ¯Ñƒå£ˆæ¿¡ç‚ªå€–é¨ç”¸Ë‡é—ˆæ¶±åš•é å›¨ç¥´å¦²å ¥æŸ•è¹‡å©ƒæ«†é–ºå‘®ç¹ˆå§Šæ´ªå¹æ´ï½‡ç•µå©µç‚²çœ°é”æˆ¦å¹ƒéî„‚é™„é–¸æ¶˜ÅˆéŽ·æ´ªæ¢ºé“åº®æ½Ÿé–¸å©ƒæ´Ÿå¯®æå´’éå¯¸åŽ±é—å“„å€½å¨‰æ›¡å€´é—‚ä½ºæ‡“ç» å¶‰å´¹è¤°æŽ‘ç…¡å©¢è·ºîŸ¬å¨¼â•…æŸ¨å©µå—˜å™¸å©¢è§„æ´–éˆ¹æˆ¦æ‚™é‰æˆ ä»¸é—è¤å™¥é¨å •å¹ƒéå¯¸î›·éŽï½Žå†é˜è—‰îœƒéŠˆå—˜å°µé–¸å¬¬å¤è—Ÿé–µå¿‹å€–é“æ¶¢æ‚˜éæ’â’”é–³è—‰î˜µéŽ½å •å¼½é¡¬â€³ç¶Šéæ„°å´¶éˆ¹åº“å“æ¿ å›¨ç…›éŽï½Žå†éŽ³å›¬æŸŸé¡”ç­‹æ®”é–³ç»˜æ‡å®•å½’î”™é£å±¼ç²šå©µï¼„å‘éŠæ §â–”é”•å‚šç‚Šç‘œå¿›å´£éˆ§î„€â”‘é˜î†¼ç±é–¸â•‚ç‰ å®•æ¿‹å¼´é¡«î†¾ç¨é—å‘Šç¨‘é¡ã„©æ‚¡éî†½ç…å©¢è·ºç‰†é”æ°¶æ‚½é¡–æ»ƒĞ£é–¹ä¾¿åŠŽéŽ²æ’®å´Ÿé¨î‚¤æ¹é—‚ä½¸æ«é­å¤Œå¾Šæ¥£å†¨ç®šé–ºå†¨ç‰†å›´é–¹å…¼ç•ªé¨è¤ç²”é–¿å¬¬ç¯€é–»ãˆ¤æ½§æµ æ»…â‚¬æ®¿å––é–å¥¸å¹ƒè¤”å¯®æ’®æ‚©éŽ»æŽ”æŸ§é—‚å‚šå€·ç»¶æ°¬îŸ‡è¤”éŽ®Ñ‡å´±å¨´Â°åŠ‘é©â‚¬æ¤¤æŽ‘å€»çº¾ç•Œâ‚¬å¹¿å„±å¦«æ¶™æ™¶é–¬å¶†ç…™é–¸æ¬î˜±éŽ½å†ªç´’é˜å´‡æ´´ç€µî†½æŒ³éŽ®ã‚†æ‹…é¦î… â—¥é—‚å‚šå€·å¨´å›¬ï½žæ¾¶æ„¬ç£¿é–¹æƒ°å§¤é‹ã‚‰æŸ•æ¿ å¿•ç•±é–¸ã„¦æ£ƒéŽ®æ¥…æ£ƒå¨‘æ¬å–ç¼ç‚¬å„³éŠˆæå¹ƒå¦¤å‘®æ™²éŽ¼å­˜ç¹„éæ §â”‘é¡”è§’æ»ˆå´éŽ´ï¹€è“Ÿæ¿žæˆžåŸƒé‹æ’»æ•æ´â€²ç°¼éŽè§„æ´–é¬å¥¸åŸ€é¡’å†¾æ½æ¿žå‰ç²“å®•æ¥€îœéˆ§î„„å¦´æµ£å‰²æ½¨é–³ÑŒå‰Ÿéªžå†®å§€éŠˆå‘­çª›æ¿ ç”µå§´æ¥ æå¼«è¤°æŽ“â’’é–¸å±¾è‰¾éˆ§î„€å˜²éœ‰é–¸ãƒ‘â‚¬é‹æ ­æŸ¡é¥ãƒ¥ç©ç¼æ„­îšŠéŒç†¼å¹†è¤éŽ½çŠ»æŸ›å¨†å¿•ç®»é–ºå²€å–“ç»±æŽ—å§€é˜å´‡äº¶é—è¯²å­©é‘¹é¹ƒå¹Šå§—â‚¬å¯®å©šæ•æ¾¶å©ƒî—é—å‰²ç…ˆé æ¥…å´é¡–ç‚´â’‘ç¼‚ä½¹É‘çç‰ˆç¹›é‘¼î„€æž›ç€µî†¿î‡§é¡“å…¼å¾„æ¿ å‹«å¹å©µç‚¶æªç»²ä»‹å¹‰é”ŸçŠ³å€¶é–¹ç‚¬æž¼é€ä»‹æŸ£éŽ°îˆšçšºå©¢Ñ„åž¿éŒæ¶¢å¦¸éŠˆå›©ç…“éŽæ®¿å–›é¡•Ñ‡åŸ¥æ¾¶å©Žæ½¨é–¸â„ƒÃªéå©ƒä¿Šéî„â‚¬æ «æ•®éŽºæ¤å›¬î”›éèŒ¬î˜­é—å‰²å…å¨²æ©€åŸ›éŽ´ï¸½ç…•æ¿ é›æ£—é¡î…ç¹éˆ§î„å¯¼ç€›æ¨¼åŽ½é—å†²æ«é”•ã‚‰æ‚˜é””é”¯å“ç‘™å‹¬ç¤ƒæ¿¡ç‚¶æ£„é£çƒ½æ‚¢çº°è¾¨æ™¬å©µî†½ï¹¢çº­ç¨¿Î£é—å œç¹†é–»æ„µäºœéˆ§î„æ´œéŽ¹ãˆ¤å¹‡é‰è·¨ç–‡é–¹è‚©è¡¥å¦¾Ñ‡å¼¸å®¥å¤‹ç…™éŽç”µîŸˆæµ æŽ”ç´’ç’‡å‰î—¢é–ºå±¾æ´Ÿå®•ç…Žâ”‘é¥ã„¦å€·é—å“¥å–éŽ®å‚šîé“åœ­çŸ™æ¿žå—˜å„³é“æŠ½æ¢ºç»‹æ¬¾å„é–¸å©ƒæ´ŸéŽ®æƒ§ç•¡éŽµè™«æ–€é—ç³•â‚¬å´‡ç®²é–»åº¡îŸ·å§Šè™¹æ†´é•î‚¢å§¢é—æ±‡å€•å¨²î…¢ç®å¦¤å‘­å³é–µå¿Šæª§éŽ·æ´ªæ¢ºé¦î…§ç„¾æ¿žæ’®î—“ç»®å©šå¹˜ç¼ˆçŠµç®šå¦žã‚†åŠ§ç»²å—å¹Šé¥â”¾å“ç‘™å‹¬ç¤ƒæ¿žèŒ¬å––éªžå†®å§€éŠˆå‘¯î˜§é—å…¼ç¥´é…æ¶šæ•®å¦¤å‘®â’’å¨“æ°£å“æ¿žä½³å›å›¬î”˜éŠçŠµï¼Ÿé—‚ä¾‡å‰™ç»‰æ‘Ğ§éŒãƒ¦â’‘æ¤¤æŽ†å“ç¼å¤Šî‡­é¥î‡î˜¹é–ºå±¾ç›¯é¡¢æ›¢æ•é¥â•ƒæš«é—‚ä½¹æ‚¶éŠæ›žÃºé”•å‚šç®žé–µå©å¦‡ç»¡â‚¬é—å‘Šä¾—é£î†½ç¦’éˆºå†ªç£½å¨“æ°¬æ´¤é‹ç†¼æŸ£é”æ‘åŠ¦é–¸â”¿åžºéŽ¯æ—ˆå¦¸éŠ‰Ñ…æš°é–»ç†¸ç²Œç»‰ç”µç²©é”ç¨¿ç·žé–¹é‚¦åŽ¸éŽ·ç»˜ç¹›æˆå‰§åˆ°é–¹è¯§ç´•éŽ·å½’æ•“é˜å´‡åŽµé—æƒ§æµšé‹å‘¯äº¸é¡“ãˆ¡å‚é–µå æ£Žæµœæ»ˆæŸŸéŽ¯Ñƒèˆ¹é–»å¿£å–šéˆ§î„ƒî‰éŽ¸é£Žæ¬¢å§˜è·ºè“Ÿæ¿žæˆ™åž¹ç» æ¶¢æŸæžæ‰®î˜¦æ¤¤ãƒ¥îƒ‰å§Šæ´ªå´«é•î‚£æ®­é—ç»˜îš…å¦«æ¥…î”™è¹‡æ’¯æ”½é–¸ãƒ£å„°ç»¨å©šæ¢ºéå‹«æš™æ¿žå±‚å€›é¡£å—æ¢»æµ£è™¹å¸›ç¼è¯²å•¯ç»»æ¶™ç¹éŒã‚†ç¶Žé—æƒ§ç¹—é¡«å¤å´—å©Šå Ÿç…•æ¿žæˆå´¬éªžæŽ“æ…¨ç‘™å‹µæ®œé–ºå²‹ç¶éŽ®æ¬‘â‚¬ç”µç¡¶å¦«ã„©æ¢ºç»‹æŒŽæ£é–ºä½½î‡§é£å³°Ãºé¡å‹­åŠ¦å¦žã‚†å¸Šé—„å¶†ç¦å©Šå Ÿç…™é–¸æ¿†å«®è‚–å¦žã‚è®£ç» æˆ¦â€¦é‘³îˆ£æª¨é—æžåŠæµœî„„å¹‘éŠçŠ«æ§ˆæ¿žå—˜åž¿å¦¾î‡€æ¢ºé›å©„ç¼šé–¸åº¢å¨Šå¯®æŠ½î”•éˆ¶â•‚æ–€å¦žã‚†æ¢»éŠ†å¬®å¼¨ç¼æ¨¹ç¹†é–»æ„­å£†é­æ¬îš¥éæ‘å§ˆç¼ç»˜ç¹ˆå®•æ©€å¦¸è¤é›î†¼â”‘é˜åž«æš©å©µî†½æŒ³å®•îˆžî”›é‘å—˜æ™©é—åœ­å„¤é¨ç†¼å¼¨æµ å¬«ç…Ÿé–¹é‚¦åž°é¨æ´ªæŸŸé£å±½Ğ¥ç¼è¾¨å¸¡é¡¢æ¬“æ‡–éˆºå†¾å”¶é—‚ä½¸ç£­ç»®îˆžå¼»éŠŠâ•ç…¡å©¢èˆµåŠ§ç¼æ ¨ã„é‚åž®â’”é–³ç¬ºå€å§Šç»˜ç¹æ´â€²ç°»å©µç‚¶î‡œç» æˆ å…å©µçŠ²ï¹¤éŽ³åº¨Ë‰å§˜èˆµç…•éŸ«å›¨ç¨’é”›ç†ºç´’ç’‡å‰î—žé–µå›§å«°å¯®ä»‹å¦¸è¤é¡“å¥¸æ¢ºéŽ¼ç‚²â‚¬æ ­æ‚·é”•å‚šÎ¦é–¸æ›¨å‰šéŽç†¼æŸ•è¹‡å¨¾å“é“î‚£î†‚ç¼‚å‚šå€·å¨´å›¨ã”éŽ¼ä½¸ç®°å©µçŠ³è‰¾ç» îˆžæŸ›å¨‘æ¬ç¶‘é–¹ç¡…åŸ–éŠ‡å‹¯å¹˜ç€µç³•å§‡å¦žã‚Žå„ç»‰åž«ç©±æ¿ å›¨å€·æ¤¤å¿“å«§é‹æ’»å¼½é¡“ç‚²ç€­é—æ±‡åž»é¡­å ¢ç²»é˜è¯²ç®¹æ¿žï½Žå‰™æ¿¡å¥¸æŸ£éŽ¾å¯¸ç®žé–ºå²€å––éªžæˆ¦å¹‡é—ˆæ¶™î†„ç¼‚å‚™èƒ¶æ¿®ç”¸æƒ„é¡–ç‚²è“Ÿé–¿æ¿†æ†˜éƒå ç„µæ¤¤æŽ‘å«­é‹å¬®æŸ›éŽ°é›æž›ç¼ç‹€åž±ç»»æ¶˜î†é¡”è¤å‡¹é—æŠ½æ”±é¨å½’æƒ€é¡å «æ•‡é–»æ„­æ½™å¨…ï½†ç¹›ç€›æ¨¼çŸŠç¼‚å¶…ï¹ªå¯®è¯²â˜‰å§˜ï½…äº¾é–¿æ¿†éª¸æµœç‚ºæŸé¡–æ¶™ç¤€é‘¿æ„°æŸ›éŠ‰æˆç§·éšî‚¦æ¢ºçº­å‘®çªé–»æ¥ƒå¨€å®•æ´ªæ‚™éå‹­ç•¾éŸæ»ƒæœ¬ç»”ç†¼å¼´éŠï¼„åŽ½é—ç»˜æŸ¨éŽ½æ»ˆå¹Šéî†½å€µæ¿®æ¨¼åŽ§éªžæ¥ƒâ‚¬åž«æ¾˜ç€šæ¿ç•·é”ç¢±æ•æ¿žæˆžè‰¾éªžå ¥æ¢»æµ£ç­‹æ½é–¸åº¢å¨Šé¡¢æ°¶î”˜é˜å…¸ç¬‰é—ç»˜åŠ—éŽã‚‰æ‚¡å¨†æ„©äºœé–ºå†¨å€»éŽ½å‚žæŸ£éŽºå¶‡çŸ™é–ºå±½ç§·é¡§ä¾€æŸ›éŽ¾åžå¦¿ç¼è¾©å¤å®•åžâ˜‰å¦¯è‚©å´¶æ¿ å¾·æ¿â‚¬æ›¢å¹Šæ´ã„¦å‚é–ºå›¥åžºé“æ¬“å¼¶é«ãƒ§ç•ºæ¿¡ç»¢å™£éŒï½‰å¹˜ç€›æ¨¼î˜¨ç¼‚ä½ºç²¯é©îˆžç®ç€£î†½å€»é–¸ãƒ‘å†¨çµ¾é—è¯²æ°¦é¡«å¤å¹ƒé«æ›žç£¿é—î„€ç§´é“æ©€æŸŸæˆæƒ§ç˜œé–ºä½¸ï¹ªéŒï½‰æ‚¢çº°è¾¨æ®¥æ¿ ãˆ£î‰å¨²ç†·îæ¿ æ°¬ç£¼æ¿®æ©†å…˜é‹æ’´î˜°æ´ï½‡ç„¼æ¿žæ’´åŸƒé‹æ’´îš¥éå¯¸å¢µæ¤¤ãˆ¡æ´Ÿéå†®åŸ€é¡’å‚œä¸é–»æ¨¿å´µé™æ’»æŸ›éŠ‰ï½…å¦½ç¼â‚¬éˆ§î„„æ¢ºéŽ¼ç‚²å¦½ç¼è¯²ç‰“å¯®å©šæ‚¢é“åº£ç•¾éŸæ»ƒç¹˜éå¶…î…¼æ¾¶å¬¬åŽ¸é—ç³•æ§…é˜é¹ƒæ‚¾é¢å‘Šç…›éç‚¶î‡§æ¿¡å¥¸æŸç‘™å‹«ç´ç€¹æ›žå´¬éˆ»åº¤ç®›æ¿ å‚šç¶‘é—‚å‚šå€·é’ï¹‚æƒ‡è¤°æŽ‘ç£¹é–¹ç‰ˆæ¾˜çº¾å©šæŸŸéŽ¯ÑŒåšŸç¼â™€å“é—‚ä½¹çœ¹é¨è—‰îŸ‡è¤Žç»‚æŽ—æ•ƒéŒæ¶šåŽ±é—é›îŸˆéŽæŠ½å´ºé”å¤‹ç…™æ¤¤æ—‚å“é’æŒŽã„é”•â‚¬å©€éåŸ€é¡’å†¾æ½æ¿žæ’ç¹˜å®•è§„ç¦’ç€£î„€ç¥¦å©µâ˜†åžµé‹æ„®å£•éé—´ç¹†æ¤¤æ ¨ç¹ƒéŠ†å†®æŸ£éŠãˆ¢å¸›ç¼ç»˜ç¹ˆéŽ®ä»‹æ£ƒå¨´èº²åž½éŒã„©å¼´å¦¯è¡¡å“å¦¤å‘­ç„µæ¤¤æŽç¤é¤î„„æŸ›é”å¿•ç§®æ¥ ç‚²æ£—é£æ¿‹å´Ÿé¡ã‚Žå”ºé—‚ä½¸æ«éŠæå¹–é¡ï½‡î›²å¦¤ï½…å•¯é‹â„ƒç¹›é¡æ¥ƒç®°æ¤¤å¿£äºžç»±æŽ—åŸ€é¡’å‹«ç¤ƒæ¤¤å¿“æ£›é”›æ»ƒîœƒéŠˆå—˜î—†å©µî†ºå€•é£é£Žä»¦ç¼ãˆ¡î†”é—ç»˜åŠ–è¤°å†®å¼³é”å‘ªæ”½æ¤¤æ—‚æ‡“æµœé¹ƒæ¢»æ¸šâ‚¬å¨¼Ñ‡æ‚§é¡æ¤¢æ¶˜Î”æµ£ä¾¯æ´¸å©µÂ°å€•éŽ³å¿›æ‚¡å¨†æ’´ç…•éŸ«å›¨è‰¾æµœå½’æŸ¡é¡æ©ˆè€¿é–ºå±¾ç¨’ç»»æ¿‹å´˜é¡å‹¨æ‹°æ¿¡ã‚‡å§·é‹æ¶¢Ë‡éŽµî†¹å“æµ£å†¨äº¹é–³ÑŒå‰šç»‹æŽ—â€¦é¥î„€å‚¨å¨´çŠ²îƒ†é“æ¬“æŸ¤é¦î…žî•¼ç‘œæŠŠå‘¯ç£¼é‰å ›åŠç»€å¬®æŸŸé¡•â‚¬ç» æ ­ã€å§—â‚¬æ¿®â‚¬é–¿æ¶˜å«¬éªžå ¥æ¢ºéŸæ¿æ‚‘é–»ï½Žäºªå®•æ¿ˆâ‚¬ï½Žå––ç» ç†·Î”é”å‘­æšžéŽç”µå§µç»»æ¿‹æ£ƒå¨‘æ¬åæ¿žå­˜ç²ç»®æ’»å¼»éˆ¥æ„å‹éŽ¼ç²¹â‚¬èŒ¬ç›Žå©µç‚²î‡­æ¿®ç”µåˆ’éŽ¾è¯²è“Ÿæ¿žæˆ™åž¹æƒŸé—é›î˜­éŽî‡€å´‘éŽ¾è¯²é”¤æ¿¡ã‚‚å“é–½å†ªå–ç»»æ¶¢å¹‹éç”µåå©µç‚²çŸˆæµœîˆå¼»å¨‘ãˆ ç®»æ¿¡ç‚´å´˜é¡”å¤æŸ›ç€£î‚£å´Œæ¥ ç‚´å¸¡å¯®î‡€å´’å©Šæ„®åºŠé—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžâ€¦é«æ¿ˆæš¦é–»ãˆ æ†¡é‹â•‚ç¹›å®¸î†»ç°¼é–»æ’´ç¨“éˆ§î„€åŽœé‹æ’»æŸè¤œé“ç†·ç•·æµ¼æ‘ç®»é å›ªå°™é”ï¹€îœƒéŠˆå——ç¬’é–¸å©‚ç¶Šå¯®æŠ½åŸ¡éŒæ¨¹ç°»å¦žã‚†æŒ¾é‹ç†¸æ™¶å¨‘æ°±ç£¼é–¸å±¾ç¨‘ç»—â•‚ã„é”•â‚¬ç¼å©‡å¼»éˆ¥å´‡æš†é–³ÑŒå‰Ÿå®•ä¼´å¼½è¤é†ï¸½æ…¨å¦žè¯²äº¾å¦¤çŠµåžéŽ¹å›¬ç®éŽºæˆ”æ”½é–¸æ¶±åž³é”›ç‚ºæ¢»éŒæ°¬â‚¬é£Žç²ˆæ¸šâ‚¬éªžæ ­î”•é””è—‰å‰¹æ¿ ãˆ£æ³›é‘»îˆœæ¬¢éŠˆå¤å½’æ‚©å®¸î†¼å‰°é—ç»˜æŒ»é”•ãˆ¤å¼»é”å‘Šç¶‡é–¸æ’—å‘®æ®¸é—‚ä½ºç²¯é”æ›¢æ•ƒé¡å è“Ÿé–ºå›©å–“ç» å‰§æ†¸å®¥å¤Šç–®æ¤¤æ„¨æ‡£è¤”éªžæ’»å¹’é¡æ¨»æ¸é—‚ä½¹å¯§ç»‹æˆ â‚¬æ°¼å‰šç»‚å¶†ç¸½é›å©„åŽ±æ¿ ç”µå›éæ¿‹åŸ€é¡’ä½ºå¢±ç¼î†¼îƒ…é¡“å¥¸å´ªæµ£å“„å¼³é—‚ä½¸å£Šé‹å‘¯æ¢é•îˆšè“Ÿé–¸î‚ å„²é“ç†¼å¹–å¨£î„€ç®é–³îˆ›æ´ŸéŽ¯å›¨å¾„å®€â‚¬çº¾å¥¸æ‚¹é¥Ñƒçº§æ¤¤ãƒ£åž½éŒï¼„ä»¦ç’‡æµ‹å“å¦¤å†¨åžæ¿žå—˜åž¶å®•å¤æŸ•æ¿žåž®â‚¬æ¥ã™éŽ¶èŠ¥â’’å¨´ï½„è­¦é’ç‚¬ç¹›ç€µç¨¿åŽ´ç€¹æ›šå³å¯®ä»‹î”˜éèˆµæ†°é–»åº¡ç®éŽéË‡é¡–æ°­æšœé—‚å‚™ç·šå¨¼Ñ‡â€¦é«ãƒ¥ç£¿é–¸æ„­ç•«éŽºæ¥€î…é–µå æ£ŒéŽ·æ´ªæ¢ºç¼æ¨ºçé–ºå‘®ç²Œéˆ»å¶‰å´¨ç€›æ¨·æ‹ºé–»ãˆ©åž¼é æ°¶å´šé—å ›äºœæ¤¤æ„©åž»ç» å´‡ç´’æˆã„¥ç¬’é“»ï½‰æ‚¹é¥Ñ„â–•é–³ÑŒå‰šéŽ¹å›¬å¼»é”å¤‹å„é–¸æ¿„å„²é£Ñ‡æŸ£æ´ãˆ æ¸é–¸æ–¿ç§¶ç»®å¬®å¹’é‡ã„¦â–Œæ¿ æ®¿å––é”•ãƒ¥îœƒé’˜å¤Œæš¦é–µå©å¦‡ç» é¹ƒæŸŸé‘æ¨¼ç®‘é—î…§åž°éˆ¹æˆ¦åž¾éå·®æš¢ç¼‚ä¾‡å–—éŸÑ‡å¹‘é•îˆšÎ©é–¿æ—‚ç“”éŸåº¨æ¢»éŒæ¬‘î˜¦æ¿ â‚¬æˆã„¦æ« æ¿¡ã‚‚å“æ¤¤î…žçèž£é–¼æµ‹æ™™ç»—å¤æ¢ºé‘½ã‚…æž™é–¸â•æ´­é©â‚¬æ¤¤æŽç¤ç»—æŽ“ã„é¡ï½‡ç®žæ¤¤ãˆ¡îš†ç»»æ¿‹å´’å§˜å…¼æµ†ç¼‚å‚šå€¸éŠé£Žç²ˆæ¸šâ‚¬é¡¢æ ­å´¨é¡–æ¶˜åºŠå©µâ˜†åž¯ç¼å¶…â˜‰éŠçŠ²çª›é—åœ­â’ˆé˜ä»‹å¼²å©µå¬«â’‘é—‚å Ÿç¨“ç» æ°¶æŸè¤œé“æ°¶å´œå§˜îƒ©ï½‰æŸ†å®¥å—æ‹»æ¿žè¾¾çµ¿éŽã‚‰å´µéˆ§î„„æ¢ºéŽ¼ç‚²çªé–»æ“„ç¹éŠ†ä¾€å¼½é¡“ç‚²çª›å¦žã‚†ç‰—é‘¹é¹ƒæ‚¿éŽ¯Ñ€æ”½é–¿æ¶˜å«¬æµœå¥¸æŸ›æ¿ å†©ç¤ˆé–¹å¹¿åž½éªžå›¬î”™é“Ñ…åŽ é—‚ä½¹çœ¹é¨å©šâ€¦é«ãƒ¦åªé–»æ„µå‰›ç»¡â‚¬æ¿ ç”µå§´éŠç»˜æ™¶å¨‘ãˆ¡ç…ƒé—åž®îƒ…éæ’®æŸ¡çžå‰§â˜‰é–³è—‰î˜¯é¡«æ»ˆå´¼é•ä½¹æ¯‰ç¼‚å‚šå€·ç»€ä¾€æ‚¥éè‚©î›²é–¸î‚£æ´–é’ƒç†¸ç¹›éŽ´çƒ†ç„¸é–»æ—‚å„¤ç€šæ°¶æŸŸç¼æ¨ºç¬’çšæ¨ºâ”‘é”›å‹«äº¼é–¸å¨¿å€å®•æ»ƒâ–ŽéŽ¾å­˜æ«‡å¦žã‚…ç¹é—å‹¯åŸ€é¡‘è·¨î˜¦é–³è¯²é…£éªžå¬ªîŸ¨é›î…žâ’•é—‚å‚™ç¤éŽ¼î‚¤ç²”éŒãƒ¥ç¤‰ç€¹ãƒ¥î˜¯ç»¾Ñ‡æŸŸé—‚å¯¸åŠé–³é”‹å¸’éœ‰é–¿æ¿†ç‰Šé¡çŠ»æ‚½é¡–æ¶šæ´´é–ºå±»åŠ‘å¯®æ‘Î”æµ£åœ­å½‹é–»åº¤î‰å¨²æˆ¦å´¡éå·®åš•å¨´çŠ²îƒéå›¬æŸ£é‚è·¨æ®±é–¸å¬«æ‡å®•å¥¸å¼´éç”¸ç“é—‚ä½¸å£Šé‹å‘¯ç²™éŽ´ç‚°ç¹†é æ’åŠŽçº¾å¥¸æŸ£å¦¯å“„æš±é–¸æ–»å€–éŠ‡å‹¯î”˜éˆ©å†ªã€Šé—åœ­æ‡“ç€šî… ç²­é”ç¢±æ•æ¿®æ©†å‰™é¡¥æ„¬â”‘é˜åž«æš©é–¸å¬«ç¨‘é¡•ï½‰å´¼é‡ç‚µî†‡é—è§„å„¼å¦«å‹¯æ‹‘é”å…¼ç…ƒé–³è½°ç¤é†ç‚²â”‘é¡–æ°¼åšŸç¼è¾¨å¸žéˆ§î„Šç¶†é‹å‹¯î”šå©Šå‹­ç®¾é–¸î‚ åž»ç”¯æ¶šç´’ç¼æ¨¼ç®˜é–¸çŠ²ï¹¥å¯°å‹«ç•éˆ§î„„æ•é”å…¼â’‘ç¼å¬­æ³•ç» æŸ¥æ‹‘é—ç‚ƒåº¨å´¶è¤éŸ¬î„„æŸŸé¡”ç•ŒçŸ’é–¹ç¨¿ï¹¥å¯°å‹«ÎŸé‘½ã‚‡ĞŸé—‚å‚šå€·é’ï¸¾â‚¬ç¬›å‘¯çŸ™é–¹å¯¸å§­é‹æ’³îé—‚å¯¸æ•–é—å¥¸ç¼šæµœî„„åŸ€é¡’å‹¬æ¶§é–¹èŠ¥ç²Žæ¾¹æ›Ÿç¦’ç€£î‚¤åŽ±é–»å¿•åžå®•æ¨»ç«Ÿå§—â‚¬éŒå¶ˆî™é–¸æ’´å²¸éªžå†®å´’å§˜è¾¨æ®¾é—è§„å£†æ¾§æ¥…å´æ¿ æ°­ç… é–¹î…Ÿå¸’é”æ°¶æŸè¤œé“æ¬îŸ‡é”ŸçŠ²è“Ÿé–µå¨¾æ™›é—æŠ½æŸ£éŽ°î… ã‚´é–¸å¬«æ‡éŽ®ç•Œç²™ç’ºã„¥å§¦æ¿¡ç‚ªå€–ç”¯æŽ—æ•ƒé”•å‚›å©é–»ãˆ¢î•½é‹æ’¶æ†´é•î„‚î˜¥é—ç»˜ç‰•éŠˆç¨¿ç•·å¨²î…æ™¸é–»æ¨¿å°™é¡¦ã„©æ‚·å©Šå†ªç®»é–¹î†¼å˜²éˆ¹æˆ¦å´±è¹‡æ—€æ¸é—åœ­å„¤æ¿žå©‚ç•·éŽ°îˆ£æ§¾éŽåž«æ¾˜é”•ãƒ§ç²‹éŽºæ–ºå“é”åºç°½é–ºå±½ç‰†é¡ªå†®å¦¶é¡æ¬â’ˆé—ç¨¿îƒ†ç»‹æ’´ç«Ÿé‡Â°äº¹é–¹çƒ˜æŒ¾é˜åžîœƒéŠˆåº¡å¹—é–¸ã„¥çšç»‚å¶‰æ‚™é¢ç”µï¼œé—ç»˜îŸˆå®•ç”¸æ‚¾å¨²î…ç…›ç€¹â‚¬éˆ§î„„å´°éŽ¾è¯²ç„µæ¤¤æŽ‘å€¹é†â•‚ã„é¡“ç‚µå¢›ç¼å‚›å¸Ÿé¡¦å½’æŸ¡å®€â‚¬é æ ­å¹–è¤°æŽæ•ƒé–µå¿•åª­å¨¼æ°¶æ¢»æµ£å‘Šæƒˆé–»î…žî˜±ç»±ç‚´ç¬Ÿéˆ§î„„æ‚°é¡•â‚¬éªžæŽ—å¹‹é¡“ç‚´å€¯é—‚ä½¹æ‚¶éŽî‡€å¼²å©µå¬ªå‚¨æ¤¤æ «åžéˆ·æŽ‘Ã¹é”å‘®å•žé–¹îˆšç‰“éŒï½‰î”˜é‘å—˜Ğ¨ç¼‚ä½½äº¬é‹ç‚µç²­é”ç…Žç„µæ¤¤æŽ‘å«¬è¿æ¿žè¾¾çµ½æ¾¹å©‚îŸ‡éŠŠâ•‚ç…ƒç‘œæ»ˆå´œé”è‚©åµé–¸æ„µç…ˆé“ãƒ©æŸ›é¡ï½‡ç®˜é–¸å©„å›é¡ªå†®å¦¶é›îˆœî†‡é–»åº¢å‡¹é™å†¨ç•·é‡ãˆ ç®»ç¼‚ä½¹ÇšéŽ·å©šæ¢ºç»‹æŒŽæ¹°é–»ç†å›å›¬æ•ƒéŒæ¶šåŽµç¼ç‚¬æ¾˜å®•î„ç¦æµ¼å­˜ç…™æ¤¤æ ¨ç¢å©€æ‰®â‚¬åž«æ¾˜ç€šî„„æ‚¾å©µå¬ªç„µæ¤¤æŽ‘å€»é­å——â”‘é˜è¹­ç´–ç‘œç‰ˆå¸—é…æŸ¥æŸ›å¨‘åžå¼¾æ¿¡î‚¢çŸ‚å§Šæ´ªå¹–éæµ‹å“éîž¡æ´ªå¼½é¡“ç†ºç•³é—‚å‚™èƒ¶ç»®îˆžæ•‹å©µâ˜†åž°é”•î„ç•·é‡ç‚©æ§ˆé–µå¿¥ç´•é˜å‘Šç¹›æˆå‰§æ‚¼æ¤¤î…žç‰“å¯®æŠ½æ•æ¾¶å¬¬åŽ¸é–»å¿•åŸé‹æ’¶ç²ˆæ¾¶å²€ç£¼é–»æ¨ºç£­å¨²å¯¸â‚¬æ®¿å–—éŽ¸æŠ½å¹ƒå¨†æ’³ç®›é–¸æ’²èƒ¶é”›ç†ºç´“æµ£ä»‹å“ºé¢îˆ¤ç¹éŠ†ä½¸îç’ºå“„çª›å¦žã‚†æŒ¾æ¿®æŠ½æ‚½ç’‡æµ‹æ”½?/span>

²©Ö÷Ö鱦ϻ֮Carmen Hamilton

  • Ñ°±éÁ˱±°ëÇòµÄÓÅÖʲ©Ö÷£¬½ñÌì±à±à¸ø´ó¼Ò½éÉÜһλÀ´×ÔÄÏ°ëÇòµÄÀäÉ«µ÷Å®ÍõCarmen Hamilton ¡£Carmen Hamilton À´×ÔÆøºòÒËÈ˵İĴó...

3´óÏ´Á³»µÏ°¹ß£¬ÈÃë¿×ԽϴԽ´ó

  • Ï´Á³¼¡·ô±£ÑøµÄ±ØÓй¦¿Î£¬ÄÇÓÈÆäÊÇÍíÉϵļ¡·ôÇå½àÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£µ«×ÜÊÇ»áÓĞĞ©ÃÃ×Ó¹ØÓÚÏ´Á³»¹ÓĞÕâѾµÄ»µÏ°¹ßÈÃë¿×Ô½À´Ô½´ó...

ÈÕ±¾Ô­Ë޽ÖÅÄ£ºÓĞȤÓĞĞ͵ġ°ÂÒ´©Ò¡±¼¾

  • Îç¼äÎÂů¡¢ÔçÍíÉÔÁ¹µÄÔç´º¼¾ÕıÊÇÂÒ´©ÒµÄÆæÃîʱ½Ú¡£Ïà±È¹úÄÚÓğÈŞ·şÓëTĞôÆë·ÉµÄ½ÖÍ·ÏÖ×´£¬ÈÕ±¾½ÖÅÄÖеÄÓ£»¨ÃøüÈÈÖÔ¶àÔª»¯µÄ»ì´î...

Ç××Ó×°²»±Ø´©µÃһģһÑù ¿´¿´Ê±ÉĞicon

  • ÜÔÀòÂèÂè¾­³£»áÓöµ½ºÜ¶à±¦±¦´©µÃºÍ°Ö°ÖÂèÂèһģһÑù¡£ÍùºÃ´¦ÏëÕâÑùµÄÇ××Ó×°£¬°Ö°ÖÂèÂèÔÚ´©´îÉϾÍÊ¡ĞIJ»Ó÷³ÄÕ±¦±¦´©Ê²Ã´¡£ µ«ÊÇ...

ÏÄÌ죬´½²¿ÔõÑù±£Ñø²Å¿ÉË®È󲻸É

  • ¡ø¡ø¡¾´½²¿Ğ¶×±²»ÈݺöÊÓ¡¿ »­ÁË´½×±²»Ğ¶×±£¬ºÜ¿ì¾ÍÈô½²¿½ÇÖʶѻı´½É«°µ³ÁÀ²£¬ËùÓĞÍíÉÏ´½²¿Ğ¶×±Ò»¶¨Òª×öºÃµÄÍÛ¡£ÄÇÏñÎÒÃÇƽʱж...